Certamen De Cortometrajes El Pecado (25)

Début du Festival: 30 juillet 2026      Fin du Festival: 07 août 2026

La date limite pour s'inscrire au XXV Festival international du court métrage « El Pecado 2026 » est ouverte. Les prix de cette année sont les suivants : 1 500 euros pour le court métrage de fiction gagnant et 700 euros pour les quatre autres prix principaux. La période d'inscription va du lundi 4 mai au dimanche 7 juin de cette année, inclus. La durée des courts métrages (maximum 2 par participant) ne dépassera pas 20 minutes (21 crédits inclus). S'il contient du son, l'espagnol ou des sous-titres dans cette langue doivent être utilisés. Les œuvres réalisées avant 2024 ne seront pas admises au concours. Plus d'informations sur www.certamenelpecado.com.

Prix ​​en espèces: 4,900€

-Prix du jury du meilleur court-métrage de fiction : 1 500€, jambon ibérique d'Estrémadure et figurine.

-Prix du jury pour le meilleur court métrage humoristique, prix « Antonio Gallardo » : 700€, jambon ibérique d'Estrémadure et figurine.

-Prix spécial du public : 700€, jambon ibérique d'Estrémadure et figurine.

-Prix du jury pour le meilleur court métrage d'animation : 700€, jambon ibérique d'Estrémadure et figurine.

-Prix du jury pour le meilleur court métrage d'Estrémadure : 700€, jambon ibérique d'Estrémadure et figurine.

-Prix de l'organisation au meilleur court métrage de la Campiña Sur, de la Sierra Norte et de la Tentudía : 300€ et figurine.

- Prix « Linda Chacón » récompensant les femmes pour leur travail professionnel dans le monde du cinéma : 300€ et figurine. Prix parrainé par le ministère de l'Éducation, de l'Égalité et de la Diversité du conseil municipal de Llerena et décerné par l'organisation.

-Prix de l'organisation au meilleur court métrage : livraison gratuite dans 50 festivals espagnols via le distributeur Promofest. Récompense décernée par Promofest.

L'honorable municipalité de Llerena et le Cinéclub Llerena organisent la 25e édition de la compétition internationale de courts métrages « El Pecado 2026", qui se tiendra du 3 au 7 août de cette année. Le règlement du concours est le suivant :

•Il sera admis un maximum de deux courts métrages de fiction originaux gratuits par participant.

• Si le film contient du son, l'espagnol castillan ou des sous-titres dans cette langue doivent être utilisés.

•La durée ne doit pas dépasser 20 minutes (21 crédits inclus).

•Ne sera pas admis au concours d'œuvres avant 2024.

•Ne seront pas admises au concours les œuvres ayant déjà participé aux éditions précédentes de ce festival.

•Pour être admis à participer au festival, il est nécessaire de s'inscrire en ligne via le site Web/plateforme FESTHOME.

• Avec l'inscription en ligne via les plateformes, la documentation des auteurs des courts métrages sera jointe à l'inscription. Dans tous les cas, aucun prix ne sera attribué sans une accréditation du réalisateur ou du producteur auprès du D.N.I. ou une pièce d'identité du pays en question.

•Le court métrage sera enregistré au nom de la personne physique ou morale incluse dans les données du formulaire d'inscription et bénéficiaire du prix qui pourra être attribué.

L'organisation suppose que la personne a les droits sur le travail soumis ; dans tous les cas, l'organisation décline toute responsabilité pouvant découler de la violation de cette base par l'un des participants. À tout moment, le bénéficiaire du prix sera la personne ou l'entreprise détentrice des droits sur l'œuvre.

•les courts métrages admis à la compétition apparaîtront sur le site officiel du Festival www.certamenelpecado.com

•La livraison des œuvres commence le 4 mai 2026 et se termine le 7 juin 2026, inclus. La date d'inscription au festhome sera considérée comme la date de présentation. Tous les frais d'inscription seront à la charge des participants. L'organisation n'assume aucune responsabilité pour les problèmes qui pourraient survenir avec la plateforme pendant le processus d'inscription.

•L'Organisation se réserve le droit de refuser une œuvre en raison de sa piètre qualité.

•En ce qui concerne le concours, un jury officiel sera désigné pour les prix, composé de professionnels de la vidéo, de la télévision, de la musique, des arts et de la communication.

Le jury/l'organisation peut déclarer n'importe quel prix abandonné et décider de toute question non traitée dans les bases de données.

• Le public assistant aux projections choisira le prix du public parmi les œuvres appartenant à la sélection officielle qui seront projetées au cours des journées des 3, 4 et 5 août 2026.

•Les prix suivants leur ont été décernés :

- Prix du jury du meilleur court-métrage de fiction : 1 500€, jambon ibérique d'Estrémadure et figurine.

- Prix du jury pour le meilleur court métrage humoristique, prix « Antonio Gallardo » : 700€, jambon ibérique d'Estrémadure et figurine.

- Prix spécial du public : 700€, jambon ibérique d'Estrémadure et figurine.

-Prix du jury pour le meilleur court métrage d'animation : 700€, jambon ibérique d'Estrémadure et figurine.

-Prix du jury pour le meilleur court métrage d'Estrémadure : 700€, jambon ibérique d'Estrémadure et figurine.

-Prix de l'organisation au meilleur court métrage de la Campiña Sur, de la Sierra Norte et de la Tentudía : 300€ et figurine.

- Prix « Linda Chacón » récompensant les femmes pour leur travail professionnel dans le monde du cinéma : 300€ et figurine. Prix parrainé par le ministère de l'Éducation, de l'Égalité et de la Diversité du conseil municipal de Llerena et décerné par l'organisation.

-Prix de l'organisation au meilleur court métrage : livraison gratuite dans 50 festivals espagnols via le distributeur Promofest. Récompense décernée par Promofest.

•Les récompenses ne seront pas cumulables.

• les prix supérieurs à 300€ seront soumis à une retenue à la source de 19 %.

•Le jury peut annuler tout prix.

•Pour recevoir les prix, les auteurs des œuvres gagnantes doivent être présents à la cérémonie de remise des prix. Pour des raisons justifiées, la présence d'un représentant d'entre eux lié au court métrage sera autorisée. Si l'un des gagnants est absent pour une raison justifiée, les frais d'expédition du prix seront à sa charge.

•La décision du jury ne sera pas susceptible d'appel.

•La 25e compétition internationale de courts métrages « El Pecado 2026 » aura lieu les 3, 4, 5 et 7 août, avec la projection d'une sélection de courts métrages soumis au concours, lors de sessions gratuites et publiques organisées en direct sur des places présentant un intérêt architectural et artistique particulier pour Llerena. Le 7 août, les finalistes des courts métrages seront projetés lors de la cérémonie de remise des prix, clôturant le programme par des performances en direct d'un groupe musical dans l'auditorium « Ciudad de Llerena ».

•La sélection officielle du festival sera publiée sur le site web du festival www.certamenelpecado.com.

• L'organisation pourra télécharger depuis la plateforme festhome une copie en qualité de projection de tous les courts métrages participant au festival au format mp4. Cette copie sera physiquement mise à la disposition de l'organisation avant le 1er juillet 2026. Si l'organisation ne dispose pas de cet exemplaire avant la date mentionnée, le court métrage ne pourra pas faire partie de la sélection officielle du festival ni être visionné par le jury du festival.

• Seuls les courts métrages qui se sont révélés être une production d'Estrémadure au moins 50 % participeront au « prix du jury du meilleur court métrage d'Estrémadure »

•Les fichiers des œuvres participant au concours resteront la propriété de l'Organisation, qui pourra projeter ces œuvres dans des centres et des salles spécialisés à des fins non commerciales, et se réserve le droit de les publier et de les reproduire en mentionnant leur auteur.

•La présentation des œuvres au concours implique l'acceptation totale de ce règlement.

Les courts métrages en lice pour le prix de l'organisation du meilleur court métrage de Campiña Sur, Tentudía et Sierra Norte ne peuvent pas dépasser 12 minutes.

La présentation des œuvres au concours implique l'acceptation totale de ces bases.
Contact du festival : (34) 615 91 85 81 /667 75 66 10/ 616 82 91 13
courriel : certamenelpecadollerena@gmail.com
www.certamenelpecado.com