Certamen De Cortometrajes El Pecado (25)

Início do Festival: 30 Julho 2026      Fim do Festival: 07 Agosto 2026

O prazo para se inscrever no XXV Festival Internacional de Curtas-Metragens “El Pecado 2026” está aberto. Os prêmios deste ano são: 1.500 euros para o curta-metragem de ficção vencedor e 700 euros para os outros quatro prêmios principais. O período de inscrição vai de segunda-feira, 4 de maio, a domingo, 7 de junho deste ano, inclusive. A duração dos curtas-metragens (máximo 2 por participante) não excederá 20 minutos (21 incluindo créditos). Se tiver som falado, espanhol ou legendas neste idioma devem ser usados. Trabalhos feitos antes de 2024 não serão admitidos na competição. Mais informações em www.certamenelpecado.com.

Prêmios em dinheiro: 4,900€

-Prêmio do júri de melhor curta-metragem de ficção: €1.500, presunto e estatueta ibéricos da Extremadura.

-Prêmio do júri de melhor curta-metragem de humor, prêmio “Antonio Gallardo”: 700€, presunto e estatueta ibéricos da Extremadura.

-Prêmio público especial: 700€, estatueta e presunto ibérico da Extremadura.

-Prêmio do júri para o melhor curta-metragem de animação: 700€, presunto e estatueta ibéricos da Extremadura.

-Prêmio do júri para o melhor curta-metragem da Extremadura: 700€, presunto e estatueta ibéricos da Extremadura.

-Prêmio da organização ao melhor curta-metragem da Campiña Sur, Sierra Norte e Tentudía: 300€ e estatueta.

- Prêmio “Linda Chacón” ao reconhecimento de mulheres por seu trabalho profissional no mundo do cinema: 300€ e estatueta. Prêmio patrocinado pelo Departamento de Educação, Igualdade e Diversidade da Câmara Municipal de Llerena e concedido pela organização.

-Prêmio da organização ao melhor curta-metragem: frete grátis para 50 festivais espanhóis através do Distribuidor Promofest. Prêmio do Promofest.

O Honorável Município de Llerena e o Cineclube Llerena estão convocando a 25ª edição da Competição Internacional de Curtas-Metragens “El Pecado 2026", que será realizada de 3 a 7 de agosto deste ano. As regras do concurso são as seguintes:

• Será admitido um máximo de dois curtas-metragens gratuitos de ficção original por participante.

• Se o filme tiver som falado, devem ser usados espanhol castelhano ou legendas neste idioma.

•A duração não deve exceder 20 minutos (21 incluindo créditos).

•Não serão admitidos em trabalhos do concurso antes de 2024.

• Não serão admitidos ao concurso trabalhos que já tenham participado de edições anteriores deste festival.

• Para ser admitida a participação no festival, é necessário o registro on-line através do site/plataforma FESTHOME.

• Com o registro on-line através das plataformas, a documentação dos autores dos curtas-metragens será anexada ao registro. Em qualquer caso, nenhum prêmio será concedido sem o devido credenciamento do diretor ou produtor em todo o D.N.I. ou documento de identidade do país em questão.

•O curta-metragem será registrado em nome da pessoa física ou jurídica incluída nos dados do formulário de inscrição, sendo a beneficiária do preço que poderá ser concedido.

A organização assume que a pessoa tem os direitos sobre o trabalho enviado; em qualquer caso, a organização se isenta de qualquer responsabilidade que possa surgir da violação dessa base por qualquer um dos participantes. Em todos os momentos, o beneficiário do prêmio será a pessoa ou empresa que detém os direitos da obra.

•os curtas-metragens admitidos à competição aparecerão na web oficial do Festival www.certamenelpecado.com

• A entrega das obras começa em 4 de maio de 2026 e termina em 7 de junho de 2026, inclusive. A data de inscrição no festhome será considerada a data de apresentação. Quaisquer taxas de inscrição incorridas serão de responsabilidade dos competidores. A organização não assume nenhuma responsabilidade por quaisquer problemas que possam surgir com a plataforma durante o processo de registro.

•A Organização se reserva o direito de recusar um trabalho por sua baixa qualidade.

•No que diz respeito à competição, será nomeado um júri oficial para os prêmios, composto por profissionais das áreas de vídeo, televisão, música, artes e comunicação.

O jurado/organização pode declarar qualquer sobremesa de prêmio e decidir sobre quaisquer questões não abordadas nos bancos de dados.

• O público que comparecer às exibições escolherá o prêmio do público entre as obras pertencentes à seleção oficial que serão projetadas durante os dias 3, 4 e 5 de agosto de 2026.

•São estabelecidos os seguintes prêmios:

- Prêmio do júri de melhor curta-metragem de ficção: €1.500, presunto e estatueta ibéricos da Extremadura.

- Prêmio do júri de melhor curta-metragem de humor, prêmio “Antonio Gallardo”: 700€, presunto e estatueta ibéricos da Extremadura.

- Prêmio público especial: 700€, estatueta e presunto ibérico da Extremadura.

-Prêmio do júri para o melhor curta-metragem de animação: 700€, presunto e estatueta ibéricos da Extremadura.

-Prêmio do júri para o melhor curta-metragem da Extremadura: 700€, presunto e estatueta ibéricos da Extremadura.

-Prêmio da organização ao melhor curta-metragem da Campiña Sur, Sierra Norte e Tentudía: 300€ e estatueta.

- Prêmio “Linda Chacón” ao reconhecimento de mulheres por seu trabalho profissional no mundo do cinema: 300€ e estatueta. Prêmio patrocinado pelo Departamento de Educação, Igualdade e Diversidade da Câmara Municipal de Llerena e concedido pela organização.

-Prêmio da organização ao melhor curta-metragem: frete grátis para 50 festivais espanhóis através do Distribuidor Promofest. Prêmio do Promofest.

•Os prêmios não serão cumulativos.

• prêmios acima de €300 estarão sujeitos a um imposto retido na fonte de 19%.

•O júri pode declarar deserção de qualquer prêmio.

•Para receber os prêmios, os autores dos trabalhos vencedores devem estar presentes na cerimônia de premiação. Por motivos justificados, será permitida a presença de um representante deles relacionado ao curta-metragem. Se algum dos vencedores estiver ausente por um motivo justificado, o vencedor será responsável pelos custos de envio do prêmio.

•A decisão do júri será inapelável.

• A 25ª competição internacional de curtas-metragens “El Pecado 2026" acontecerá nos dias 3, 4, 5 e 7 de agosto, com a exibição de uma seleção de curtas-metragens submetidos ao concurso, em sessões gratuitas e públicas realizadas gratuitamente em praças de especial interesse arquitetônico e artístico de Llerena. Em 7 de agosto, os finalistas dos curtas-metragens serão exibidos durante a cerimônia de premiação, encerrando o programa com apresentações ao vivo de um grupo musical no auditório “Ciudad de Llerena”.

• A seleção oficial do festival será publicada no site do festival www.certamenelpecado.com.

• A organização poderá baixar da plataforma festhome uma cópia com qualidade de projeção de todos os curtas-metragens participantes do festival em formato mp4. Essa cópia estará disponível fisicamente para a organização antes de 1º de julho de 2026. Se a organização não tiver essa cópia antes da data mencionada, o curta-metragem pode não fazer parte da seleção oficial do festival ou ser visto pelo júri do festival.

• Somente os curtas-metragens que provaram ser uma produção da Extremadura com um mínimo de 50% participarão do “prêmio do júri pelo melhor curta-metragem da Extremadura”

•Os arquivos das obras participantes do concurso permanecerão propriedade da Organização, que pode projetar tais obras em centros e salas especializadas para fins não comerciais, e se reserva o direito de publicar e reproduzir as mesmas menções do autor das mesmas.

•A apresentação dos trabalhos à competição implica a aceitação total dessas regras.

Os curtas-metragens que concorrem ao prêmio da organização de melhor curta-metragem de Campiña Sur, Tentudía e Sierra Norte não podem ter mais de 12 minutos.

A apresentação dos trabalhos ao concurso implica a aceitação total dessas bases.
Contato com o festival: (34) 615 91 85 81 /667 75 66 10/ 616 82 91 13
correio eletrônico: certamenelpecadollerena@gmail.com
www.certamenelpecado, com