Fiaticorti Film Festival (23)

Début du Festival: 22 août 2025      Fin du Festival: 31 octobre 2025

Fiaticorti est née en 2000 de l'idée de certains membres du « Projet Jeunesse » d'Istrana.

Le nom de l'événement a été choisi pour deux raisons : tout d'abord, « l'essoufflement » (fiato corto) est l'effet d'un effort physique de courte durée (la même durée que les courts métrages). De plus, un film qui peut durer jusqu'à 20 minutes est capable de transmettre des émotions fortes au spectateur, le laissant « à bout de souffle ».

Au départ, fiaticorti a été condensé en une seule soirée, à savoir une soirée de remise de prix. Cependant, à partir de la 4e édition, le format a été amélioré et le festival se développe en quatre étapes, au cours desquelles les meilleures œuvres sont présentées.

En 2006, la section FiativeNeti a été créée pour récompenser les réalisateurs de courts métrages de la région de Vénétie.

2011 a marqué un tournant pour Fiaticorti. Gianni Billio, directeur artistique de longue date, a non seulement passé le relais à Bartolo Ayroldi Sagarriga (le nouveau directeur artistique), Andrea Grespan et Simone Perotto, mais la qualité des films en compétition s'est considérablement améliorée, de même que le nombre de participants étrangers, principalement de France, de Grande-Bretagne, de Roumanie et d'Espagne. fiaticorti est devenu de plus en plus un événement international.

Mais l'identité du festival, liée à la culture des ciné-clubs italiens des années 70, est toujours restée la même. Son objectif est de transmettre la culture et la passion pour le court métrage. C'est pourquoi la direction artistique a choisi de ne pas accompagner le festival d'événements d'un autre type.

ANNONCE DU CONCOURS

A) DÉFINITION DE LA CONCURRENCE

1. Type et titre du concours.

Le Progetto Giovani de Comune di Istrana (TV) annonce le concours international de courts métrages « Fiaticorti ».

L'événement est organisé par Comune di Istrana (TV), via S. Pio X 15, téléphone +39 0422 831810, fax 0422831890, e-mail istrana@pec.comune.istrana.tv.it
La vingt-troisième édition de Fiaticorti est divisée en trois sections :

▪ Fiaticorti : il est dédié aux courts métrages d'une durée maximale de 20 (vingt) minutes ;

▪ FiatiComici : il est dédié aux courts métrages d'une durée maximale de 20 (vingt) minutes et relevant des genres de la comédie, de la satire ou du burlesque ;

▪ FiativeNeti : il est dédié aux courts métrages d'une durée maximale de 20 (vingt) minutes et réalisés par des cinéastes résidant en Vénétie.

2. Mécénat et collaborations.
Le concours est réalisé en collaboration avec :
Pro Loco de Comune di Istrana, 51e Escadre Istrana — Force aérienne italienne.

B) PARTICIPATION AU CONCOURS

3. Modalités de participation.
Toutes les sections sont ouvertes thématiquement.
Les sections principales du concours sont Fiaticorti et FiatiComici. La participation d'un film à l'une de ces sections exclut automatiquement sa participation à l'autre. Chaque cinéaste peut inscrire une œuvre pour chacune de ces sections. La participation à la section FiativeNeti est automatique lors de l'inscription à l'une des deux autres sections, si les conditions requises sont remplies. La participation à cette section n'exclut donc pas la participation à l'une des autres sections.

Les œuvres déjà présentées dans d'autres concours sont également admises.

La participation comprend une carte tarifaire en 2 étapes basée sur la date d'inscription :

1- De l'ouverture au 31 mars 2025, incluez des frais d'inscription de 10€

2- Du 1er avril 2025 à la fin de l'appel à candidatures (30 avril 2025), incluez des frais d'inscription de 20€

Pour la production/distribution, il est possible de s'abonner à des prix spéciaux (en se renseignant auprès de l'organisation) :

1- De l'ouverture au 31 mars 2025, incluez des frais d'inscription de 15€ pour 5 courts métrages, 30€ pour 10 courts métrages, etc.

2 - Du 1er avril 2025 à la fin de l'appel à candidatures (31 avril 2025), incluez des frais d'inscription de 25€ pour 5 courts métrages, 50€ pour 10 courts métrages, etc.

4. Incompatibilités et exigences.
Les œuvres déjà présentées dans les éditions précédentes de Fiaticorti ne sont pas admises.

Les shorts ne doivent pas contenir de matériel susceptible d'être offensant ou préjudiciable à d'autres personnes.
Les œuvres rédigées dans une langue ou un dialecte étranger doivent être sous-titrées en italien.

Seuls les courts métrages réalisés après le 1er janvier 2023 sont admis à la compétition.

La durée maximale est de 20 (vingt) minutes.

5. Abonnement via une plateforme en ligne.
Le Festival du film de Fiaticorti utilise la plateforme en ligne suivante :

▪ Festhome : www.festhome.com


L'inscription doit être accompagnée du formulaire de participation officiel et de la fiche technique compilés en majuscules dans leur intégralité, signés et envoyés à info@fiaticorti.it

L'organisation du festival enverra une alerte par e-mail au réalisateur en cas de défaut d'envoi des documents supplémentaires requis pour l'inscription. En cas de non-inscription des documents avant le 16 mai 2025 après la communication de l'organisation, le court métrage concerné sera exclu de la compétition.

6. Mode de paiement des frais d'inscription.
Le paiement des frais d'inscription, comme indiqué à l'article 3, est géré par la plateforme en ligne de l'article 5. L'auteur doit respecter les procédures de chaque site. L'organisation n'est pas responsable d'une erreur de l'auteur lors de l'inscription et du paiement.
L'organisation n'a pas à rembourser les frais en cas de double inscription sur deux plateformes en ligne ou plus, ou si l'auteur demande à retirer son court métrage ou en cas d'irrégularité dans l'inscription.

C) SECTIONS

7. Fiaticorti
Il s'agit de la section principale du concours, ouverte sur le plan thématique.

8. Fiaticomici.
Dans cette section figurent les courts métrages que leurs auteurs indiquent comme relevant des genres de comédie, de satire ou de burlesque. Les auteurs peuvent choisir de participer soit à la section principale Fiaticorti, soit à la section FiatiComici. Dans tous les cas, la participation à une section exclut la participation à l'autre.

9. Fiative-Neti.
La section spéciale FiativeNeti est sponsorisée par Pro Loco di Istrana et est dédiée aux courts métrages tournés par des auteurs vivant en Vénétie, ou aux films que le comité juge représentatifs de la Vénétie en termes de thèmes ou de décors. La participation à cette section est automatique dès l'inscription et n'exclut pas la participation à ces dernières.


D) TRAVAUX DU COMITÉ D'ORGANISATION

10. Acceptation des candidatures.
Le comité d'organisation vérifie les conditions et les conditions d'admission des œuvres soumises au concours.

11. Conservation des œuvres.
Le comité d'organisation s'occupe de la garde des œuvres soumises.

Dès réception, toutes les œuvres seront archivées et mises à la disposition de ceux qui souhaitent les visionner dans la vidéothèque « Fiaticorti » gérée par Progetto Giovani de Comune di Istrana (TV).

12. Projections de courts métrages
La direction artistique sélectionnera les films projetés lors des sessions biennales du festival.

Les meilleurs courts métrages abonnés avant le 30 septembre 2023 participeront à la présélection et seront projetés lors de la première partie du festival en octobre 2022. Parmi eux, le public choisira 2 courts métrages qui participeront automatiquement à la sélection du festival en 2023.

L'admission d'un film en compétition n'implique pas sa projection lors des sessions du festival.

L'organisation communiquera les dates et lieux des projections et toute modification sur le site www.fiaticorti.it et sur le réseau social.
Les courts métrages sélectionnés seront projetés en ligne pendant le festival sur une plateforme et selon des modalités qui seront annoncées par l'organisation.

E) TRAVAUX DE LA COMMISSION

13. Remise des prix
Une commission d'experts et d'opérateurs du domaine évaluera les œuvres admises au concours et décernera par décision irrévocable les récompenses suivantes :

Premio Fiaticorti — meilleur court métrage ;
Premio Fiaticomici — meilleur court métrage dans la section Fiaticomici ;
Premio FiativeNeti — meilleur court métrage dans la section FiativeNeti ;
Premio Miglior Interprete Fiaticorti — meilleur acteur ou actrice dans la compétition de courts métrages.

La commission et le comité d'organisation se réservent le droit de décerner tout autre prix ou mention spéciale en plus de ceux énumérés ci-dessus.

F) récompenses
L'organisation communiquera la date et le lieu de la cérémonie de remise des prix sur www.fiaticorti.it et sur le réseau social.

G) AUTORISATIONS ET CONSENTEMENTS

14. Acceptation des conditions du concours.
La participation au concours implique l'acceptation des termes contenus dans la présente annonce. L'organisation se réserve le droit de modifier la présente annonce et a de toute façon le droit d'avoir le plein pouvoir de décision quant à ce qui n'y est pas prévu.

Toute modification éventuelle sera notifiée sur le site www.fiaticorti.it et sur les pages Web des réseaux sociaux.

15. Autorisations
Les œuvres soumises et concurrentes sont la propriété des auteurs ou entreprises légitimes, qui accepteront néanmoins leur utilisation, gratuitement et pour une durée illimitée, par Comune di Istrana, aux fins suivantes :

publication d'informations sur le court-métrage sur le site www.fiaticorti.it et sur tout autre site Web géré par l'organisation et les autres sponsors de l'événement ;

En particulier, les auteurs donnent leur accord à la projection des œuvres lors des sessions du festival, de la soirée de clôture ou de tout autre événement à but non lucratif visant à promouvoir le festival (dans ce cas, l'auteur sera contacté pour obtenir une autre autorisation).
L'auteur autorise également la projection en ligne lors de la réalisation du festival.


16. Informations sur l'utilisation des données personnelles
Conformément à l'art. 13 du règlement européen 679/16, la commune d'Istrana informe que vos données personnelles sont traitées, à la fois sous forme papier et par voie électronique, à des fins institutionnelles, pour gérer les activités pédagogiques et administratives nécessaires à la présente procédure et pour satisfaire aux exigences légales, ainsi que dans le but de vérifier les autocertifications, de publication dans le registre public ou d'administration transparente, ainsi que pour les archiver et les conserver pendant la période requise par la loi. Dans le cadre de ces objectifs, le traitement des données peut concerner les données nécessaires à la gestion des relations avec la commune d'Istrana, y compris les données fournies lors du processus d'inscription ou lors de l'utilisation des services en ligne.
Les données seront traitées pour l'usage exclusif de la commune d'Istrana par des parties internes et peuvent être accessibles à des parties externes, comme par exemple les personnes chargées de la gestion ou de la maintenance des instruments électroniques ou à d'autres personnes externes lorsque la loi l'exige.

Les traitements décrits ci-dessus sont légaux conformément à l'article 6, paragraphe 1, lettre. C et E du RGPD. Le responsable du traitement de vos données est le responsable du secteur des services administratifs et culturels. Les parties intéressées peuvent à tout moment exercer les droits prévus par le règlement européen 679/16, en utilisant la documentation disponible sur le site Web de l'institution. Les coordonnées du délégué à la protection des données (DPO) ainsi que le modèle d'information complet sont publiés dans la section confidentialité de la page d'accueil du site Web de la commune d'Istrana.