SHORT to the Point (11)

Début du Festival: 30 juin 2020      Fin du Festival: 31 décembre 2020

SHORT TO LE POINT (STTP) est un réseau international de distribution, de diffusion et de promotion de courts métrages. Depuis 2009, SHORT TO LE POINT a franchi plusieurs étapes et, en ce moment, il a rassemblé des projets impressionnants sous son égide.

STTP BOURSES MENSUELLES
Chaque mois, notre jury sélectionne les courts-métrages gagnants pour chaque catégorie : meilleur film, meilleur réalisateur, meilleure photographie, meilleur scénario, meilleur montage, meilleur court métrage narratif, meilleur court métrage étudiant, meilleur jeune réalisateur, meilleur court métrage documentaire, meilleur court métrage d'animation, meilleur court métrage expérimental, meilleur clip musical, meilleur amateur Bref, prix spécial du jury.

GALA ANNUEL DES PRIX STTP [ÉVÉNEMENT : CÉRÉMONIE DE REMISE DES PRIX]
Tous les gagnants mensuels des prix mensuels STTP participeront à l'événement annuel SHORT to the Point. Chaque année, nous organisons une cérémonie où nous décernons des prix et des trophées à nos gagnants pour toutes les catégories de films.

COURT FILM FACTORY par STTP [ÉVÉNEMENT : PROJECTIONS MENSUELLES]
Projections mensuelles de courts métrages dans des endroits non conventionnels !
Short Film Factory (de STTP) a pour objectif d'amener des courts métrages dans les endroits les plus insolites où les jeunes s'habituent à passer du temps. Clubs, bars, cafés, librairies et pubs des villes les plus importantes seront les hôtes des films de festival impressionnants de SHORT TO LE POINT. Nous organisons cet événement dans plus de 33 villes de Roumanie et à Chisinau, Moldavie.

ATELIER DE FILM STTP [ÉVÉNEMENT : CAMP DE FILM]
STTP Film Workshop est une solution permettant aux jeunes talents d'exercer leurs compétences en cinéma. Ils reçoivent gratuitement des conseils de spécialistes de la cinématographie, et ils bénéficient également d'un accès gratuit à l'équipement et à l'équipe adéquats, afin de réaliser un court-métrage professionnel. L'objectif principal du projet STTP FILM Workshop est d'initier les jeunes cinéastes à l'art du cinéma. Ce projet est organisé chaque année comme un camp culturel, dans différents endroits magnifiques de Roumanie comme le Delta du Danube ou la Transylvanie.

LES MURS racontent des histoires par STTP [ÉVÉNEMENT : PROJECTIONS DE COURT FILM]
Les murs racontent des histoires (par STTP) attirent l'attention du public sur le court métrage d'une manière très attrayante. Les murs des bâtiments dans le centre historique des villes sélectionnées pour participer au festival prendront vie pendant environ 4 heures. Des dizaines de nouvelles qui s'adressent au public sous forme de films divertiront les amateurs de cinéma, les amateurs d'art, les spectateurs, ou même les curieux qui passent à proximité. Les murs racontent des histoires veut établir un lien entre les gens et l'environnement dans lequel ils vivent, à travers le cinéma.

SHORT TO LE POINT offre un certain nombre de possibilités de promotion, de diffusion et de distribution des films entrés dans le festival. STTP offre aux professionnels et aux amateurs la possibilité de voir leurs courts métrages projetés dans des cinémas non conventionnels à travers la Roumanie.

• Plus de 33 villes de Roumanie ont rencontré le festival du film SHORT TO LE POINT et le concept du court-métrage ;
• Plus d'un million de publicités STTP ont été imprimées dans les pages des médias roumains ;
• Heures de publicité sur les stations de radio partout au pays ;
• Heures de publicité sur les chaînes de télévision en Roumanie ;
• Plus de 5000 courts métrages ont été enregistrés jusqu'à présent au sein de STTP.

COURT jusqu'au point
Courriel : shorttothepoint@gmail.com
www.spunepescurt.ro.ro

COURT AU POINT
-règles et règlements-

*Tous les films seront projetés en privé et évalués par une équipe de cinéastes internationaux.
*Tous les films sélectionnés recevront des lauriers officiels.
*Tous les gagnants mensuels recevront des lauriers et des certificats officiels.
Notre jury sélectionnera les gagnants de chaque catégorie :
Meilleur film
Meilleur réalisateur
Meilleure photographie
Meilleur scénario
Meilleur montage
Meilleur court métrage narratif
Meilleur short étudiant
Meilleur jeune réalisateur
Meilleur court métrage documentaire
Meilleur court métrage d'animation
Meilleur court métrage expérimental
Meilleure vidéo de musique
Meilleur court amateur
Prix spécial du jury
Le jury sélectionnera également les films qui seront projetés lors de l'événement annuel SHORT to the Point.

Les meilleurs films votés lors de l'événement annuel recevront un prix spécial.

Article 1
SHORT TO THE POINT (RO : SPUNE PE SCURT) est un réseau international de distribution, d'exposition et de promotion de courts métrages.
Chaque court métrage inclus dans le festival SHORT TO THE POINT sera promu dans les événements mensuels, tels que THE SHORT FILMS FACTORY, un événement développé à Bucarest et dans d'autres grandes villes de Roumanie et de l'étranger. Les projections en plein air (STTP TOUR) organisées dans différentes villes de Roumanie (Buzau, Slobozia, Galati, Ramnicu Sarat, Focsani, Bacau, Iasi, Piatra Neamt, Suceava, Bistrita, Borsa, Baia Mare, Satu Mare, Oradea, Caransebes, Resita, Timisoara, Hunedoara, Deva, Alba Iulia, Cluj, Targu Mures, Sighisoara, Sibiu, Valcea, Pitesti, Ploiesti, Brasov, Fagaras), ainsi que les camps de talents organisés chaque année.

Article 2
L'objectif général de la STTP est de récompenser les films et les productions audiovisuelles en les promouvant dans le monde entier.

COURT jusqu'au point
Courriel : shorttothepoint@gmail.com
www.spunepescurt.ro.ro

Article 3
Parallèlement au Festival, d'autres événements tels que des conférences sur l'industrie cinématographique, des symposiums, des expositions, des soirées thématiques, des ateliers ou des camps de talents auront lieu.

Article 4
Genres de films : Tous les courts-métrages sont acceptés. Voici quelques exemples : Action, Adaptation, Aventure, Publicité, Animation, Art House, Asiatique, Noir, Comédie noire, Bollywood, Enfants, Comédie, Documentaire, Drame, Expérimental, Fantastique, Langue étrangère, Français, Hindi, Historique, Indépendant, Juif, Musique Vidéo, Musical, National, Réalité, Religieux, Romance, Science Fiction, Court, Silencieux, Sport, Étudiant, Thriller, TV, Western, Femmes, etc.

Article 5
Il n'y a aucune restriction quant à la date de production des films.

Article 6
Chaque participant est responsable du contenu de son œuvre et de tout problème éventuel de droit d'auteur. Le participant détient tous les droits relatifs à l'utilisation de son travail conformément aux règlements. Le Comité du Festival n'a aucune responsabilité envers des tiers. Le Comité du Festival a le droit de refuser les films si le contenu ou la qualité technique ne correspondent pas aux conditions du Festival.

Article 7
La langue officielle du Festival est l'anglais. Les films doivent être sous-titrés en anglais.

Article 8
Le Comité Exécutif décide du calendrier du Festival, y compris la séquence de projection de tous les films. Il décide également de l'exclusion de tout participant et de son film en cas de violation de conditions et décide de toutes les questions non incluses dans le présent règlement mais liées à la
organisation du Festival.

Article 9
La participation au Festival est soumise à l'accord des présentes conditions et au respect des présentes conditions.