SHORT to the Point (11)

Início do Festival: 30 Junho 2020      Fim do Festival: 31 Dezembro 2020

Short to the Point (STTP) é uma rede internacional de distribuição, transmissão e promoção de curtas-metragens. Desde 2009, Short to the Point passou por vários passos e agora reuniu alguns projetos incríveis sob seu guarda-chuva.

STTP PRÊMIOS MENSAIS
Cada mês, nosso júri seleciona os curtas-metragens vencedores para cada categoria: Melhor Filme, Melhor Diretor, Melhor Cinematografia, Melhor Roteiro, Melhor Edição, Melhor Curta Narrativa, Melhor Curta Estudante, Melhor Jovem Diretor, Melhor Curta Documentário, Melhor Curta de Animação, Melhor Curta Experimental, Melhor Vídeo Musical, Melhor Amador Curto, Prêmio Especial do Júri.

STTP GALA ANUAL DE PRÊMIOS [EVENTO: CERIMÔNIA DE PREMIAÇÃO]
Todos os vencedores mensais dos Prêmios Mensais STTP competirão no evento anual SHORT to the Point. Todos os anos, organizamos uma cerimônia onde damos prêmios e troféus aos nossos vencedores para todas as categorias de filmes.

FÁBRICA DE CURTAS por STTP [EVENTO: SENEÇÕES MENSAGEM DE CURTAS]
Exibições mensais de curtas-metragens em lugares não convencionais!
A Fábrica de Curtas Film (por STTP) pretende trazer curtas-metragens nos locais mais pouco convencionais onde os jovens se acostumam a passar o tempo. Clubes, bares, cafés, livrarias e pubs das cidades mais importantes serão anfitriões dos impressionantes filmes do festival de curta duração ao ponto. Organizamos este evento em mais de 33 cidades da Romênia e em Chisinau, Moldávia.

STTP OFICINA DE FILME [EVENTO: ACAMPAMENTO DE CINEMA]
STTP Film Workshop é uma solução para jovens talentos exercerem suas habilidades em cinema. Eles recebem orientação gratuita de especialistas em cinematografia, e também recebem acesso gratuito ao equipamento e tripulação adequados, a fim de alcançar um curta-metragem profissional. O principal objetivo do projeto STTP FILM WORKSHOP é iniciar os jovens cineastas na arte do cinema. Este projeto é organizado todos os anos como um campo de cultura, em diferentes lugares bonitos da Romênia, como Delta do Danúbio ou Transilvânia.

As paredes contam histórias por STTP [EVENTO: Screenings curtados]
As paredes contam histórias (por STTP) traz à atenção das pessoas o curta-metragem de uma forma muito atraente. As paredes dos edifícios no centro histórico das cidades selecionadas para participar do festival ganharão vida por cerca de 4 horas. Dezenas de contos que abordam o público na forma de filmes vão entreter os amantes do cinema, amantes da arte, espectadores, ou até mesmo os curiosos que passam nas proximidades. As paredes contam histórias quer estabelecer uma conexão entre as pessoas e o ambiente em que vivem, através do filme.

CURTO AO PONTO vem com uma série de oportunidades para promover, transmitir e distribuir os filmes inseridos no festival. A STTP oferece aos profissionais e amadores a oportunidade de ver seus curtas-metragens projetados em cinemas não convencionais em toda a Romênia.

• Mais de 33 cidades da Roménia conheceram o festival de cinema CURTO TO O PONTO e o conceito de curta-metragem;
• Mais de 1 milhão de anúncios STTP foram impressos nas páginas de publicações de mídia romenas;
• Horas de publicidade em estações de rádio em todo o país;
• Horas de publicidade em estações de TV em toda a Roménia;
• Mais de 5000 curtas-metragens foram inscritos até agora no STTP.

CURTO ao Ponto
Correio electrónico: shorttothepoint@gmail.com
www.spunepescurt.ro.ro

CURTO PARA O PONTO
-regras e regulamentações...

*Todos os filmes serão exibidos e avaliados em particular por uma equipe de cineastas internacionais.
*Todos os filmes selecionados receberão louros oficiais da seleção.
*Todos os vencedores mensais receberão louros oficiais e certificados.
Nosso júri selecionará os vencedores de cada categoria:
Melhor Filme
Melhor Diretor
Melhor Cinematografia
Melhor Roteiro
Melhor Edição
Melhor Curta Narrativa
Melhor Curta Estudante
Melhor Jovem Diretor
Melhor Curta-Documentário
Melhor Animação Curta
Melhor Curta Experimental
Melhor Vídeo Musical
Melhor Curta Amadora
Prêmio Especial do Júri
O júri também selecionará os filmes que serão exibidos no evento anual SHORT to the Point.

Os melhores filmes votados durante o evento anual receberão um prêmio especial.

Artigo 1.o
CURTO AO PONTO (RO: SPUNE PE SCURT) é uma rede internacional de distribuição, exposição e promoção de curtas-metragens.
Todos os curtas-metragens incluídos no festival SHORT TO THE POINT serão promovidos nos eventos mensais, como THE CURT FILMES FACTORY, um evento desenvolvido em Bucareste e em outras grandes cidades da Roménia e do exterior. Outros meios de distribuição e promoção dos filmes pertencentes à SHORT TO THE POINT são as projeções ao ar livre (STTP TOUR) organizadas em diferentes cidades da Roménia (Buzau, Slobozia, Galati, Ramnicu Sarat, Focsani, Bacau, Iasi, Piatra Neamt, Suceava, Bistrita, Borsa, Baia Mare, Satu Mare, Oradea, Caransebes, Oradea, Caransebes, Resita, Timisoara, Hunedoara, Deva, Alba Iulia, Cluj, Targu Mures, Sighisoara, Sibiu, Valcea, Pitesti, Ploiesti, Brasov, Fagaras), e também os campos de talentos realizados anualmente.

Artigo 2.o
O objetivo geral do STTP é premiar filmes e produções audiovisuais promovendo-os em todo o mundo.

CURTO ao Ponto
Correio electrónico: shorttothepoint@gmail.com
www.spunepescurt.ro.ro

Artigo 3.o
Paralelamente ao Festival, serão realizados eventos adicionais como conferências sobre indústria cinematográfica, simpósios, exposições, festas temáticas, workshops ou campos de talentos.

Artigo 4.o
Gêneros de filmes: Todos os tipos de curtas-metragens são aceitos. Aqui estão alguns exemplos: Ação, Adaptação, Aventura, Publicidade, Animação, Art-house, Asiático, Preto, Comédia Negra, Bollywood, Crianças, Comédia, Documentário, Drama, Experimental, Fantasia, Língua Estrangeira, Francês, Hindi, Histórico, Independente, Judaica, Vídeo Musical, Nacional, Realidade, Religioso, Romance, Ficção Científica, Curto, Silencioso, Esporte, Estudante, Suspense, TV, Ocidental, Mulheres etc

Artigo 5.o
Não há restrição quanto à data de produção dos filmes.

Artigo 6.o
Cada participante é responsável pelo conteúdo do seu trabalho e por quaisquer possíveis problemas de direitos autorais. O participante detém todos os direitos relativos ao uso do seu trabalho de acordo com os regulamentos. O Comitê do Festival não tem responsabilidade perante terceiros. A Comissão do Festival tem o direito de rejeitar filmes, caso o conteúdo ou a qualidade técnica não correspondam às condições do Festival.

Artigo 7.o
A língua oficial do Festival é o inglês. Os filmes devem ser legendados em inglês.

Artigo 8.o
O Comitê Executivo decide sobre a programação do Festival, incluindo a sequência da exibição de todos os filmes. Decide também sobre a exclusão de quaisquer participantes e seu filme em caso de violação de condições e decide sobre todas as questões não incluídas no presente regulamento, mas relacionadas com o
organização do Festival.

Artigo 9.o
A participação no Festival está sujeita a acordo com estas condições e cumprimento destes termos.