Cecehachero Play Player (11)

PREZZO
● I vincitori di ogni sezione e categoria recevront un certificat les acréditant
in quanto vincitori.
● Tutti i cortometraggi vincitori saranno proiettati durante la tournée della settimana
dopo il festival.
● I premi assegnati dagli sponsor e/o dai partner saranno annunciati al momento
la cerimonia di remissione del premio.
1) Il premio del miglior lungometraggio sarà assegnato al produttore, al regista o al
produttore di ogni film (a seconda dei casi), così come nel caso delle nostre sezioni di
court métrages (Cecehachera, Universitaire, Officielle et Francophone), il prix du
meilleur court métrage sarà attribuito al regista e al produttore ensemble.
2) Sarai informato via e-mail della conferma della tua iscrizione.
3) I realizzatori e produttori di cortometraggi e lungometraggi selezionati che feront
parte del programma del festival si impegna a promuovere il Cecehachero Film Fest
attraverso il loro materiale promozionale (affiches, social network, ecc.).
4) I cortometraggi selezionati per comporre le diverse sezioni del festival
saranno annunciati durante la nostra conferenza stampa, sul sito ufficiale, su
i social network et les responsables des oeuvres saranno avvisati via e-mail.
5) Les travaux que ne sont pas conformes aux directives de l'appel ne seront pris
in considerazione.
6) Un certificato di partecipazione sarà consegnato a tutte le opere selezionate e un
un certificato di laurea sarà consegnato ai progetti vincitori di ogni sezione.
7) La data di chiusura di questa chiamata sarà sabato 21 maggio 2022 alle 23:59,
heure du Centre du Mexique (Messico centrale).
8) Nessun lavoro svolto dopo la data di chiusura del presente appello ne sarà pris en
considerazione.
9) La cerimonia di remise des prix aura si svolge alla chiusura della sesta edizione
del festival.
10) Un panel di persone sarà designato come giurato in ogni sezione e sarà
composto da un gruppo di professionisti del settore e universitari, a livello nazionale
qu'internationaux. LA DECISIONE DELLA GIURIA È DEFINITIVA.

Inizio del Festival: 10 novembre 2026      Festival si chiude: 14 novembre 2026

Il festival è stato creato nel 2015 e ha l'obiettivo di diventare uno spazio di sviluppo professionale per registi e dilettanti che cercano una piattaforma per mostrare i loro film e fare rete.

Ha diverse categorie di concorso aperte a studenti delle scuole superiori e universitari (in Messico) e registi internazionali. Inoltre, ha una sua Selezione ufficiale dedicata ai videogiochi, in cui gli sviluppatori possono utilizzare il festival come piattaforma per diffondere i propri giochi e motivarsi a continuare a creare videogiochi.

Puoi trovare maggiori informazioni su cchfilmfest.com

ASSEGNA

• I vincitori di ogni sezione e categoria riceveranno un attestato di merito.

• Tutti i cortometraggi vincitori verranno proiettati nel tour di proiezione post-festival.

• I premi assegnati dagli sponsor e/o dai partner saranno annunciati al momento della cerimonia.

Cecehachero Play Player
Festival di video, giochi e film

El Cecehachero, un festival messicano di cinema e videogiochi alla sua decima edizione, invita studenti dell'ENCCH, studenti delle scuole superiori a livello nazionale, studenti universitari a livello nazionale, scuole di cinema, nonché professionisti dell'industria cinematografica nazionale e internazionale e dell'industria nazionale dei videogiochi, a partecipare alle diverse sezioni della Selezione ufficiale di questa edizione, che si svolgerà a novembre 2026.

SELEZIONE UFFICIALE

SEZIONI


SEZIONE CECEHACHERA

Aperto a tutti gli studenti messicani iscritti al Colegio de Ciencias y Humanidades (CCH) in uno dei suoi cinque campus (Vallejo, Azcapotzalco, Oriente, Naucalpan e Sur), nei nove campus della Escuela Nacional Preparatoria (ENP) e nelle scuole superiori a livello nazionale. I partecipanti possono iscriversi fino a un cortometraggio di finzione o saggistica girato a partire da gennaio 2025, con una durata massima di 07:00 minuti inclusi i crediti. Il cortometraggio non deve aver partecipato a precedenti edizioni di questo o di altri festival. È necessario dimostrare che almeno il 90% della troupe e del talento sono studenti delle scuole superiori. I partecipanti a questa sezione avranno una settimana dopo la chiusura del presente invito per risolvere eventuali problemi relativi alle opere inviate; in caso contrario, la loro partecipazione non sarà presa in considerazione. È essenziale leggere le considerazioni generali alla fine di questo invito, poiché non verrà prestata particolare attenzione ai lavori presentati.

Categorie di premi in questa sezione:

Categoria Creative Minds: premia il miglior cortometraggio per i suoi valori narrativi, tecnici ed estetici realizzato dai registi più giovani che cercano di entrare in competizioni nazionali e internazionali.

Miglior cortometraggio giovanile Cecehachero

Miglior cortometraggio nazionale per giovani


SEZIONE UNIVERSITARIA

Aperto a tutti gli studenti universitari dell'Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) e di qualsiasi università del Messico (ad eccezione delle scuole di cinema specializzate). I partecipanti possono iscriversi fino a una proposta di cortometraggi di finzione o non fiction la cui produzione è stata completata tra gennaio 2025 e la chiusura del presente invito, con una durata massima di 12:00 minuti compresi i crediti. È essenziale leggere le considerazioni generali alla fine di questo invito, poiché non verrà prestata particolare attenzione ai lavori presentati.

Categorie di premi in questa sezione:

Categoria Manuel González Casanova: premia il miglior cortometraggio universitario per i suoi valori narrativi, tecnici ed estetici, realizzato da registi che non hanno una formazione specializzata ma vedono il cinema come un modo per raccontare storie.

Miglior cortometraggio universitario

Categoria Adela Sequeyro Haro: premia il miglior suono nei cortometraggi universitari che, grazie alla sua qualità tecnica, forniscono al film un supporto indispensabile per il suo linguaggio e la sua narrazione.

Miglior suono


SEZIONE GENERALE

Aperto a tutti i partecipanti nazionali e internazionali, ai professionisti dell'industria cinematografica e agli studenti di scuole cinematografiche specializzate. I partecipanti possono iscriversi fino a due proposte di cortometraggi di finzione e/o non fiction la cui produzione è stata completata tra gennaio 2025 e la chiusura del presente invito, con una durata massima di 20:00 minuti ciascuno, crediti inclusi. È essenziale leggere le considerazioni generali alla fine di questo invito, poiché non verrà prestata particolare attenzione ai lavori presentati.

Categorie di premi in questa sezione:

Gloria Shoemann Categoria: Miglior cortometraggio nazionale

Alice Guy Categoria: Miglior cortometraggio internazionale

LINEE GUIDA GENERALI DI PARTECIPAZIONE
Specifiche tecniche:

La definizione dei film da inviare deve essere Full HD (1920x1080), anche se le proporzioni non sono 16:9.

La durata massima dei cortometraggi dipende dalla sezione:

Cecehachera: 07:00 minuti inclusi i crediti.

Università: 12:00 minuti inclusi i crediti.

Generale: 20:00 minuti inclusi i crediti.

Il tema dei film è aperto.

Nelle sezioni Cecehachera e Università, gli studenti possono partecipare e farsi consigliare da uno o più professori.

Se il cortometraggio partecipante è stato consigliato da uno o più professori, i loro nomi devono apparire nei titoli di coda.

Il termine ultimo per la consegna del materiale e la ricezione delle iscrizioni è il 31 luglio 2026 alle 23:59 (ora del Messico centrale).

La musica da film deve essere originale. Se è inclusa musica protetta da copyright, devono essere mantenuti i diritti corrispondenti; in caso contrario, l'opera non sarà presa in considerazione per la sezione.

Se il film è selezionato, deve avere un file di sottotitoli in francese o inglese. Il file dei sottotitoli deve essere fornito indipendentemente in formato.SRT (NON INSERITO NEL RENDERING DEL FILM).

Se il film è in una lingua DIVERSA dallo spagnolo, deve avere sottotitoli in spagnolo per essere preso in considerazione.

Per la proiezione dei film presentati a questo bando, il cortometraggio deve essere ospitato nella sua massima definizione e in modalità privata su un account Vimeo (NON YOUTUBE), Drive o Dropbox, con l'opzione di download abilitata. Il modulo di registrazione richiederà il link e la password per la visualizzazione e il download.

I cortometraggi nelle categorie Cecehachera e University che sono stati selezionati in altri festival o concorsi precedenti NON saranno accettati.

Per le categorie Cecehachera e Università, almeno il 90% del team del film (troupe e talento) deve essere composto da studenti. Per verificarlo, verranno richieste fotografie dei documenti d'identità attuali o una prova di iscrizione.

MATERIALE RICHIESTO IN CASO DI SELEZIONE
In caso di selezione, il film deve essere inviato con le seguenti caratteristiche:

Definizione massima: FULL HD (1920x1080).

Suono: stereo (minimo).

Formato: .MP4 (codec H.264).

File dei sottotitoli: francese o spagnolo, a seconda dei casi e secondo le istruzioni del comitato organizzatore, con estensione.SRT.