Festival Internacional De Cine Documental · Pampa Docfest (3)

映画祭の開始: 07 3月 2024      映画祭の終了: 09 3月 2024

国際ドキュメンタリー映画祭
第3回パンパドックフェスト — 2024年3月7日～9日

コロニア・サンタ・テレサ市のカルチャー・アンド・コミュニケーション・エリアとナラティブ・ジャーナリズム・プラットフォームAngularが制作し、ラ・パンパ州政府によって立法上の利益と文化的関心が宣言された第3回国際ドキュメンタリー映画祭「パンパドックフェスト」は、2024年3月7日から9日まで、町内で直接開催されます。

本映画祭は、国内外の映画関係者とノンフィクション映画の上映関係者の交流を促進するとともに、映画製作者、技術者、このジャンルに関心のある人々との交流を促進し、ドキュメンタリー映画製作の文化の発展と普及に貢献するためのトレーニングスペースを促進することを目的としています。

利用規約:

はじめに:
コロニア・サンタ・テレサ市のカルチャー・アンド・コミュニケーション・エリアとナラティブ・ジャーナリズム・プラットフォームAngularが制作し、ラ・パンパ州政府により立法上の利益と文化的関心が認められた。第3回国際ドキュメンタリー映画祭「PampadocFest」は、2024年3月7日から9日まで、町内で直接開催される。

本映画祭は、国内外の映画関係者とノンフィクション映画の上映関係者の交流を促進するとともに、映画製作者、技術者、このジャンルに関心のある人々との交流を促進し、ドキュメンタリー映画製作の文化の発展と普及に貢献するためのトレーニングスペースを促進することを目的としています。

選考プロセス
登録とドキュメンテーション
映画登録は無料で、国内外のドキュメンタリージャンルの長編映画や短編映画のみを対象としています。

第3回に参加すること。 コロニア・サンタ・テレサで開催される国際ドキュメンタリー映画祭では、以下の日までにFESTHOME（www.festhome.com）を通じてリクエストされた情報を登録し、記入する必要があります。

ドキュメンタリー公式セクション：2023年12月10日。
記載されている内容に不備がある場合、オーディオビジュアルは選考プロセスから除外されます。
オーディオビジュアルをコンペティションに登録することは、本参加規則とそれに付随する可能性のある付属書類を完全に受諾し、遵守することを意味します。

カテゴリー:
国際ドキュメンタリー、短編映画
ショートフィルムの長さは30分を超えてはなりません。
2019年1月1日以降に制作されたドキュメンタリーで、アルゼンチンの展示ホール、ビデオ、テレビ、視聴覚イベント、またはVODプラットフォームで商業的に公開されていないドキュメンタリーが受け付けられます。
国際ドキュメンタリー長編映画
長編映画の所要時間は30分以上でなければなりません。
2019年1月1日以降に制作されたドキュメンタリーで、アルゼンチンの展示ホール、ビデオ、テレビ、視聴覚イベント、またはVODプラットフォームで商業的に公開されていないドキュメンタリーが認められます。
「RURALITY」を題材にした短編ドキュメンタリー映画
2019年1月1日以降に制作された、農村生活の様相を描いたドキュメンタリー（都市部以外で撮影された映画はこのカテゴリーに含まれる）で、アルゼンチンの展示ホール、ビデオ、テレビ、視聴覚イベント、またはVODプラットフォームでの商用公開はされていない。

3. 陪審員
映画祭のフィルムコミッションは、メンバーの意見では、このフェスティバルの一部として選ばれるべき映画を審査員に推薦します。
審査員の決定は最終的なものであり、正当化される必要はありません。
コンペティションのために選ばれたオーディオビジュアルの制作、配布、その他の利用または参加に関心のある人は、審査員にはなれません。
審査員は、同じオーディオビジュアルに対して最大2つの賞を授与することができ、公式賞と並んで特別賞を授与することができます。 すべてのカテゴリーの賞品を無効とすることはできません。また、金銭的賞を伴う賞品をそのまま授与することもできません。

4. アワードと表彰
審査員は、金銭的金額を記載した公式賞品とともに、各セクションに特別賞を授与することができます。ただし、これらには金銭的賞はありません。 賞品を無効と宣言したり、金銭的賞を伴う賞品をそのまま授与したりすることはできません。
パンパドックフェスト賞最優秀国際ドキュメンタリー短編映画賞、10万オーストラリアドル相当
パンパドックフェスト賞最優秀国際ドキュメンタリー長編映画賞、10万オーストラリアドル相当
「コロニア・サンタ・テレサ」賞の農村に関する最優秀ドキュメンタリー賞、10万オーストラリアドル相当
オーディエンスアワード最優秀ドキュメンタリー賞 (*)

• 表彰:
回顧的で鋭い「敬意」：傑出したドキュメンタリー映画製作者。
パタゴニアのドキュメンタリーへの特別注目。

(*) パンパドックフェストで授与されるオーディエンスアワードは、一般投票 (投票数の平均を採点する) と公認報道機関の特別参加により授与される。 表彰状と表彰状にはディプロマと栄誉 (PNG) が含まれますが、金銭的報酬は含まれません。

5. 賞金の支払い
すべてのカテゴリーにおいて、賞金の配分は制作会社またはオーディオビジュアルのディレクターに行われます。 複数の理事がいる場合、賞は、相互の合意により、両者が組織の主任理事として指名し、その旨を書面で伝えた者に授与されます。 オーディオビジュアルの資金調達に複数の制作会社が参加している場合、賞品は、残りの制作会社に有利な許可が提示された時点で、経済的参加度が最も高い（制作全体を代表する）制作会社に授与されます。
賞金の金額は、フェスティバル機構が支払い時に施行する法律によって定められた源泉徴収の対象となり、いかなる場合でも、当該賞品の金銭的配分に含まれるものと理解されます。
賞金は、銀行振込または国際配送システムを通じて支払われます。

6. 受賞したオーディオビジュアルの義務
制作会社は、受賞歴のあるオーディオビジュアルまたは上映パスのコピーを高品質でフェスティバルに送付する必要があります。 受賞したアワードの参考資料 (ロゴ/リワード) を添付していただければ幸いです。

7. 選択したオーディオビジュアルの要件
オーディオビジュアルの選択がフェスティバルによって行われ、伝達され、それを登録した制作/配給会社によってその参加が確認されたら、それを撤回することはできません。
アワードイベントはコロニア・サンタ・テレサの町で開催されます。 映画製作者の出席を望んでいますが、組織は旅行資金を調達しません。 映画祭の期間中、宿泊費と昼食費を提供します。 公衆衛生上の理由（パンデミック）により、州政府の命令によりイベントの日付が変更された場合は、公式チャネルを通じて通知されます。

8. プログラミング、オンラインプラットフォーム「パンパプレイ」、展示権
コンテストの開催期間中、主催者は選ばれたオーディオビジュアルを（少なくとも1回）公開セッションで展示する権利を留保します。 これに関連して、制作会社はフェスティバル期間中の公開展示の権利をフェスティバルに無償で譲渡し、上映料の支払いも免除されます。
組織は、受賞したオーディオビジュアルのコピーを非営利の文化利用のためにフェスティバルのアーカイブに組み込む権利を留保します。
同様に、公式セレクションのドキュメンタリーは、デジタルプラットフォーム「PampaPlay」を通じて、Angular（フェスティバルの組織プラットフォーム）のデジタルプラットフォーム「PampaPlay」を通じて、「PamPadocFest Month」の枠内で、1か月間、「PamPadocFest Month」の枠内で、Passペイメントモダリティ（その資金はフェスティバルの運営に使用されます）で、「プライベート」モードで視聴できるよう組み込まれ、料金の支払いは免除されます。 月が終わると、映画のプロデューサーまたは監督は、オンデマンド支払い方法でPampaPlayプラットフォームに留まることを決定できます。 これは後日、関係当事者間で直接解決されます。

9. バージョン
フェスティバルのさまざまなセクションで選ばれたオーディオビジュアルのプロジェクションコピーはすべてオリジナルバージョンで上映されます。オリジナル言語がスペイン語以外のものには、この言語の字幕を付ける必要があります。
10. プロジェクションフォーマット
選択したフィルムを登録した会社、配給会社、代表者は、コピーが正しく機能すること (オーディオ/ビデオの同期、カラーなど) を証明する必要があります。 映画祭は、必要な技術的チェックの結果、上映に適さないコピーを受け付けない権利、映画の代表者への技術レポートの提供、および新しいコピーの要求を求める権利を留保します。 映画祭は、送付された物理的なコピーの返却については責任を負いません。
11. カタログとドキュメンテーション
映画祭が公式カタログ、番組ガイド、ウェブサイト用に要求した書類や資料（あらすじ、バイオフィルモグラフィー、アーティスティック・テクニカルシート、監督と映画の写真、予告編、その他の視聴覚資料）は、第2項に記載された日付までに記入する必要がある一部のオーディオビジュアルのオンライン登録フォームから取得されます。
追加の資料が必要な場合は、フェスティバルが指定の日に配達する必要があります。
12. プレスおよび販促資料
フェスティバルプレス部門は、必要に応じて、選定されたオーディオビジュアルの制作会社および/または配給会社に連絡し、選考フォームに含まれ、メディアがアクセスできる資料、およびウェブの「プレスルーム」を通じて認定された資料の監督と調整を行います。
選ばれた長編映画、短編映画、ドキュメンタリーの制作会社および/または配給会社は、参加を承認することにより、タイトルの1つまたは複数の断片をあらゆるメディアでの情報資料として普及させることを許可します。

13. 追加規定
これらの参加拠点は、コロニア・サンタ・テレサ国際ドキュメンタリー映画祭の第2版の開始日および利害関係者への事前の連絡に先立って、フェスティバル・マネジメントが適切と判断するその他の付属書類で補完または変更される場合があります。
それらの解釈は、映画祭運営者の独占的責任となります。

14. 接触
国際ドキュメンタリー映画祭、コロニア・サンタ・テレサ。
info@espacioangular.org
www.festival.espacioangular.org
+54 9 2923 412655