CINETORO EXPERIMENTAL FILM FESTIVAL (17)

映画祭の開始: 05 11月 2024      映画祭の終了: 11 11月 2024

CINETOROは、キュレーターの実践と映画製作者の育成、新進気鋭の才能と国内外の著名なアーティストとの架け橋、実験的な映画やアニメーションの制作と思考に関する分析と批評の促進を専門とする学際的なフェスティバルスクールとして構想されています。

私たちは、詩と芸術の対話を中心とした映画を提唱しています。それは、スペクタキュラリティ、技術的正しさ、アジェンダにあるトピックや形式の境界を越えて、限界を引き出すようなものです。 それは芸術的な条件を受け入れ、肉体意識の回復を願う不完全な映画であり、映像と音の構造を反省し、問題化し、疑問を投げかけている。

世界の前で自らを再設計し、変化させ、宣言する、領土的な痕跡を残した映画。 テリトリーを再定義し、農村に対する見方を変え、コミュニティに知識を流用する場を提供する。

催奇形ノート
どの物語が別の体をつくり、どの身体が他の物語をつくるのか？


第17回シネトロ・エクスペリメンタル・フィルム・フェスティバル
映画祭日程：2024年11月5日から11日まで、バジェ・デル・カウカのトロで開催されます。


トロがアメリカン・マストドンの谷だったこと、この広大な動物たちが実際にこの地域に存在していたことはわかっています... それでも、私たちはそれらを想像しなければなりません。

奇形学は、その種の規範から逸脱した個体を調べて、異常なメンバー間の形態、突然変異、破壊、隙間を探し出す科学分野です。 隙間とは、2つの体の間、または同じ体の2つの部分の間にある空隙のことです。 間隔、亀裂、開口部、割れ目：空間以外の場所でも見える可能性、あるいは他の可能性のある空間が複数構築される可能性。

2024年に開催されるCINETOROフェスティバルは、衝突や親族、パラドックス、そして他の肉体、ハイブリッド、動物、獣の目撃、人間と非人間との対話を提案する世界を構築する力に焦点を当てています。映画や芸術では、さまざまな相互接続を実現するための重要な代替案、つまり「奇形」を模索せざるを得ません。 種間関係、共生、他者との珍しい出会い。私たちに挑戦し、私たちが何者かを明らかにする存在。

Teratological Notes（テラトロジカル・ノート）は、私たちの身体が超越する関係に疑問を投げかける作品の軌跡を追っています。 ハイブリッド、スペクトル、神話の関係：野生の存在の中での宇宙の旅。 糸の流れをたどり、複数の種間のコラボレーションや交流を可能にする重要なパターンを見つけるように組み立てられた織物。

選択

Mythical Beings/公式全国大会:以前から聞いていた伝説の生物、「ザ・レジェンド」。 コロンビアの芸術を題材にしたアニメーションを中心に、国内の実験的制作に焦点を当てたプログラムです。 全国的に有名なアーティストを対象としたコンペティション。

スペクトラル・ビーイングス/公式国際コンペティション:遠くからでも見えるスペクトル・エンティティ。 国際的な実験映画制作の普及に焦点を当てたプログラムで、他の大陸の芸術から作られたアニメーションを優先的に取り上げる。 定評のあるアーティストを対象としたコンペティション。

ミュータント・ビーイングス/エマージング・オフィシャル・コンペティション：世界での地位を求めて、移行期にあるハイブリッド・ビーイングス。 このセクションでは、新人アーティスト、デビューアーティスト、映画製作者を紹介しています。 彼らの初めての探求を導き、視聴者を見つけるためのプラットフォームを提供します。

アモルファス・ビーイングス/CineToroArtコンペティション：世界の限界に挑む不規則な肉体。 ビデオアート、ニューメディア、エクスパンデッドフォーマット、トランスメディア、ビデオインスタレーションに特化したセクション。 さまざまなフォーマット間の対話の場となる可能性がある。

Bestial Beings/中編映画コンペティション:このプログラムは、25分から45分の長さの映画に特化しています。 私たちは、その性質や衝動により、標準化された時間を超える時間を必要とし、そのため映画祭のジャングルにはあまりスペースがない国内外の提案を称えたいと考えています。

キーワード:
#teratological #spectral #mythical #amorphous #bestial #nature #hybrids #transformation #movement #sound #revelation #conversion #reformulate #change #reconfigure

17 シネトロ・エクスペリメンタル・フィルム・フェスティバル
映画祭日程：2024年11月5日から11日まで、バジェ・デル・カウカのトロで開催されます。

ここでは見た目が違う！
新しい視点は... 既成概念を超えていく 型を破る。 ラインから抜け出す。 作成中... 日常から経験や感覚、味、音を取り入れ、自分のストーリー、声から創造していく。 自分とはかけ離れた体験。 隠れた声。 実験の経験：可能性、混乱、物語、美学。

挑戦的で多様な内容の作品は受け付けますが、女性嫌悪、性差別、人種差別、階級差別、同性愛嫌悪の作品は、その形態を問わず支持しません。

参加ガイドライン:

第17回Cinetoro映画祭に参加するために提出される映画は、以下の要件を満たしている必要があります。

• 作品の所要時間は1分から45分でなければなりません。
• 作業は 2022 年から 2024 年の間に完了し、終了している必要があります。
• スペイン語以外の言語の国際作品には、スペイン語の字幕が必要です。
• 作品がスペイン語の場合は、英語字幕が必要です。
• 投稿作品は、Festhomeプラットフォームまたは当社のウェブサイトcinetoro.coを通じてのみオンラインで行われます。
• 映画には、作品に登場するすべての芸術的素材に対する権利が必要です。
• 映画祭は、国内外の作品のプレミア上映を優先します。
• 正しく登録されていない映画は受け付けられません。
• 選ばれた映画の所有者は、実際の会場での展示と、今年開催される可能性のあるバーチャル展示の両方に同意します。
• 同映画祭は、カナダのアルシーヌ・メディア・アート・ラテン・フェストやスコットランドのシネマティックなどの提携映画祭で厳選された映画を、独占的な配給権なしで流通させることを約束しています。
• CINETOROは、作品の責任者（監督、プロデューサー、配給者）が配給権と著作権を所有していることを理解しています。 フェスティバルは登録者の誠意に基づいており、音楽の権利、肖像権、作品やその構成要素の作者に関する紛争については一切責任を負いません。
• 映画祭は上映料を支払いません。

キュレーションとセレクション

映画祭では、適切と思われるさまざまなセクションの映画や作品を上映します。 セクションは、キュレーター委員会の基準に従って毎年デザインされます。 作品を選択するメールを受信すると、セクションに関する情報が届きます。 選ばれた作品は、フェスティバルの公式カタログに掲載されます。

選ばれた作品は、今年の9月15日に電子メールで通知され、ウェブサイトで公開されます。
選ばれた作品は、通知後、映画交通管制が定める期限内に、以下のファイルをインターネット経由で映画祭組織に送付する必要があります。

• H.264 圧縮方式以上の元の解像度の.MOV/MP4 形式 (1920 X 1080) のデジタルファイルを 6 秒以上保存してください。//DCP ファイル「フラット」1:85:1 (オプション)
• 許可:業務使用ライセンス (記入および署名) 組織は curaduria@cinetoro.co を通じてフォーマットを提供します。
• JPG形式の作品のポスター（オリジナルサイズの72dpi）
• JPGフォーマット（72dpi）の作品の監督の写真（1枚）
• JPG フォーマット (72dpi) の作品の 2 フレーム
• 作品の写真や販促資料は、フェスティバルやフェスティバル活動の枠内での作品の参加を促進するために、フェスティバル組織によって使用されます。
• プロジェクトトレーラー (オプション)

登録プロセスについてご不明な点がございましたら、curaduria@cinetoro.co までお気軽にお問い合わせください。

登録フォームに署名することにより、映画製作者は、シネトロ・エクスペリメンタル・フィルム・フェスティバルが提出されたすべてのプロモーション資料（フレーム、説明、監督略歴、映画上映履歴など）を、映画祭の宣伝と宣伝という明確な目的で、あらゆるメディア形式で使用することを許可します。 チネトロ・エクスペリメンタル・フィルム・フェスティバルは、公式セレクション映画のクリップをテレビやインターネット広告に使用することを映画製作者に許可を求める場合がありますのでご注意ください。 ただし、映画祭は映像を1分未満に制限し、映画製作者やプロデューサーの直接の同意なしに作品のテレビ放送を許可することはありません。