CINETORO EXPERIMENTAL FILM FESTIVAL (18)

영화제 시작: 28 10월 2025      영화제 끝: 02 11월 2025

18 시네토로 익스페리멘탈 영화제

CINETORO는 큐레이터 실습과 영화 제작자 교육에 전념하는 학제 간 페스티벌 스쿨로 각광받고 있습니다. 신예 아티스트와 국내외 유명 예술가들 간의 가교 역할을 하고 실험적인 영화와 애니메이션의 제작 및 사고와 관련된 분석과 비평을 장려합니다.
우리는 시와 예술의 대화가 가능한 영화를 지향합니다. 웅장함, 기술적 정확성, 주제 및 형식의 경계를 넘어 한계를 뛰어넘을 수 있는 영화를 지향합니다. 장인으로서의 조건을 받아들이고 물질성에 대한 의식의 회복에 관심을 기울이는 불완전한 영화입니다. 이미지와 사운드의 구성을 반영하고, 문제를 제기하고, 의문을 제기합니다.
새로운 디자인을 하고, 변형을 일으키고, 세상에 널리 알려지는 영역적 흔적을 남긴 영화. 영토를 재정의하고, 농촌에 대한 관점을 바꾸고, 지역 사회에 지식을 전유할 수 있는 공간을 제공합니다.

심연의 노래
들리는 게 살아 있는 건가?
#SeeAndHearDifferently:

방의 어둠 속에서 멀리 울려 퍼지는 소리, 심해 깊은 바다에서 울려 퍼지는 울림, 마음을 사로잡고 결속시키는 날카로운 노래. 청취자는 타임랙에 접근하여 공허 속으로 뛰어듭니다. 그 도약은 위험을 수반하는 동시에 미지의 세계와의 만남이기도 합니다. 점프하고, 어둠, 그림자, 미스터리, 스펙트럼, 소리, 그리고 침묵 속을 찾는 영화들이 이번 에디션에서 우리의 관심을 끄는 영화들입니다.

움직임으로서의 소리는 정지된 것이든 움직이는 것이든 이미지의 시간적 차원을 드러낼 수 있습니다. 단순히 이미지를 의미적으로 뒷받침하는 것이 아니라 사운드가 구조적 축 역할을 할 수 있습니다. 우리는 이미지와 사운드 사이의 다양한 관계를 탐구하거나 사운드를 플라스틱 소재로 다루는 영화를 찾고 있습니다. 사운드가 영화를 구성하는 개념적 접근을 통해서든, 말하는 내용뿐만 아니라 그 특성에도 영향을 미치는 목소리, 즉 플라스틱 소재로서의 목소리, 계시와 잔향으로서의 목소리, 또는 음악이 단순히 이미지에 수반되는 것이 아니라 영화 자체의 구조적 부분이 되는 것을 예로 들 수 있습니다. 소리를 통해 구체화되는 영화.

우리는 소리의 깊숙한 곳으로 뛰어들어 눈을 감고도 수영하고 몰입할 수 있기를 원합니다. 이론적 또는 큐레이터적 관점에서 이 바다에 대한 탐구는 거의 이루어지지 않았기 때문입니다.

심연의 노래는 전화의 역할을 하는데, 우리가 이 호에서 응답하고자 하는 것은 바로 이 부름입니다. 우리는 다르게 보고 들으라는 이 노래에 공감할 수 있는 애니메이션, 다큐멘터리, 소설, 하이브리드 영화, 실험 등을 찾고 있습니다.

#AbyssalSongs #DeepListening #Cinetoro2025 #LookAndListenDifferently #LeapIntoTheAbyss #FilmAndSound #ExperimentalFilmFestival #HybridCinema #ExperimentalCinema
#ExperimentalNarrative

제출 가이드라인

제18회 시네토로 영화제 참가를 위해 제출된 영화는 다음 요건을 충족해야 합니다.

작품 길이는 1~50분 사이여야 합니다.

• 작업은 2023년에서 2025년 사이에 완료되어야 합니다.

• 스페인어가 아닌 국제 저작물에는 자막이 있어야 합니다.

• 제출은 Festhome 플랫폼을 통해서만 온라인으로 이루어집니다.

• 영화는 작품에 등장하는 모든 예술 자료에 대한 권리를 보유해야 합니다.

• 페스티벌은 국내 및 국제 초연을 우선시합니다.

• 이번 콜에 정식으로 등록되지 않은 영화는 허용되지 않습니다.

• 선택한 영화의 소유자는 영화제 기간 동안 직접 전시하는 데 동의합니다.

• CINETORO는 저작물 책임자 (감독, 제작자, 배급자) 가 배급 및 저작권의 소유자임을 이해합니다. 페스티벌은 등록 책임자의 선의에 의존하며, 어떠한 경우에도 저작물이나 구성 요소의 음악, 이미지 또는 저작물에 대한 저작권에 관한 분쟁에 대해 책임을 지지 않습니다.

• 페스티벌은 상영 수수료를 지불하지 않습니다.

• 선택 시 스페인어 작품에는 영어 자막이 있어야 합니다. 페스티벌은 자막에 대한 책임을 지지 않습니다.


큐레이션 및 선택

페스티벌은 적절하다고 판단되는 다양한 섹션의 영화와 작품을 프로그램할 것입니다. 섹션은 큐레이터 위원회의 기준에 따라 매년 디자인됩니다. 작품을 선정하는 이메일을 받으면 섹션에 대한 정보를 받게 됩니다. 엄선된 작품은 공식 페스티벌 카탈로그에 포함됩니다.

선정된 작품은 2025년 9월에 이메일로 통보되며 웹사이트에 게시됩니다.

선정 작품은 통보를 받은 후 영화 교통 통제에서 요구하는 기한 내에 인터넷을 통해 다음 파일을 페스티벌 조직에 보내야 합니다.

• H.264 압축 방식 이상의 원본 해상도의.MOV/MP4 형식 (1920 X 1080) 의 디지털 파일//DCP “플랫” 파일 1:85:1 (선택 사항)

• 승인: 저작물 사용 라이선스 (작성 및 서명) 조직은 curaduria@cinetoro.co 을 통해 양식을 제공합니다.

• JPG 형식, 72dpi, 원본 크기의 작품 포스터

• JPG 형식의 작품 디렉터 사진 1장, 72dpi
시네토로 익스페리멘탈 필름 페스티벌 토로, 발레 델 카우카 — 콜롬비아 코퍼라시온 1 ½ 연락처: + 57 301 3163511// curaduria@cinetoro.co

• JPG 형식의 작품 스틸 사진 2장, 72dpi

• 축제 조직은 작품의 사진 및 홍보 자료를 사용하여 축제 프레임 워크 및 축제 활동 내에서 작품의 참여를 장려합니다.

• 프로젝트 트레일러 (선택 사항)
등록 절차에 대해 궁금한 점이 있으면 언제든지 curaduria@cinetoro.co 으로 문의하십시오.

영화 제작자는 제출 양식에 서명함으로써 CINETORO EXEMPERTIONAL FILM FESTIVAL이 모든 형태의 미디어에서 스틸, 설명, 감독의 약력 및 영화 상영 기록을 포함하되 이에 국한되지 않는 모든 제출된 홍보 자료를 축제 홍보 및 홍보의 명시적인 목적으로 사용할 수 있는 권한을 부여합니다. 참고로 시네토로 익스페리멘탈 영화제는 공식 선정 영화의 클립을 텔레비전 및 인터넷 광고에 사용할 수 있도록 영화 제작자에게 승인을 요청할 수 있습니다. 그러나 영화제는 영상을 1분 미만으로 제한하며 영화 제작자 및/또는 제작자의 직접적인 동의 없이는 어떠한 작품도 TV 방송으로 방송하는 것을 허용하지 않습니다.