Festival Internacional De Cine Invisible Film Sozialak De Bilbao (18)

Início do Festival: 15 Outubro 2026      Fim do Festival: 22 Outubro 2026

O Festival Internacional de Cinema Invisível 'Social Films' de Bilbao (País Basco, Espanha) é organizado pela Kultura, Communication y Desarrollo KCD NGOD; Organização dedicada a promover um desenvolvimento humano, intercultural, equitativo e sustentável por meio da Comunicação e da Cultura.

O Festival Internacional de Cinema Invisível 'Social Films' de Bilbao é uma celebração anual dedicada a mostrar um cinema cheio de diversidade e compromisso social, um cinema que geralmente é excluído das telas comerciais.
O Festival está centrado em quatro temas principais: Desenvolvimento Sustentável, Direitos Humanos, Interculturalidade e Equidade de Gênero.
Com seu trabalho contínuo, tornou-se um encontro indispensável para todos os interessados em comunicação para o desenvolvimento e a transformação social.

O Festival também é um reconhecimento de todas as pessoas que fazem uma comunicação que permite refletir através de suas obras audiovisuais todas as diferentes causas e problemas da humanidade.

Regras e regulamentos do 18º Festival Internacional de Cinema Invisível “Film Sozialak” Bilbao 2026

O objetivo destas Regras e Regulamentos é reger a participação no Festival Internacional de Cinema Invisível “Film Sozialak” de Bilbao. A aceitação por escrito destas Regras, ou o simples registro ou inscrição de filmes em qualquer um dos formatos exigidos pelo Festival (plataformas, remessa direta, etc.), constitui a aceitação total destas Regras pelo autor ou por quem detém os direitos das obras.

Por favor, leia estas Regras com atenção para não causar nenhum inconveniente ao Festival ou qualquer problema para as pessoas que enviam seus filmes.

Período de inscrição: 1 de dezembro de 2025 — 1 de maio de 2026

Apresentação

Kultura Communication Desarrollo — KCD NGOD (doravante “o Titular” ou “KCD NGOD”), registrado no Registro Geral de Associações do País Basco sob a ID fiscal G-95550943, com endereço registrado em Beurko Viejo 3, Pabellón 38, Oficina 12, Barakaldo — Bizkaia (48902), Espanha, realizará um festival dedicado à exibição de diversas e filmes socialmente comprometidos que geralmente são excluídos das telas convencionais.

A KCD NGOD, organizadora do 18º Festival Internacional de Cinema Invisível “Film Sozialak” Bilbao, é uma organização sem fins lucrativos cujos objetivos incluem promover o desenvolvimento humano, intercultural, equitativo e sustentável por meio da comunicação e da cultura.

O Festival Internacional de Cinema Invisível “Film Sozialak” Bilbao é um evento anual que destaca obras cinematográficas socialmente comprometidas e diversificadas que raramente encontram espaço nas telas convencionais.

Ao longo dos anos, o Festival se tornou um ponto de encontro essencial para os interessados em comunicação para a transformação social e a defesa dos direitos humanos. É também um local de reconhecimento para cineastas que, por meio de seu trabalho audiovisual, refletem diferentes realidades da humanidade.

O Festival tem quatro linhas principais de ação:
Sustentabilidade — Igualdade de gênero — Interculturalidade — Direitos Humanos

Desde 2009, o Festival adotou a diversidade e a igualdade como valores fundamentais. Para o Festival, a participação de pessoas pertencentes a minorias étnicas, religiosas, de identidade de gênero, culturais e outras minorias é de extrema importância, pois sua participação nos assuntos públicos e em todos os aspectos da vida política, econômica, social e cultural é essencial para manter a identidade e combater a exclusão.

Desde a sua criação, o Festival aplicou cotas de paridade e medidas positivas em prol da igualdade no:

Seleção de filmes

Divulgação de trabalhos

Presença de mulheres cineastas

Seleção dos membros do júri

O Festival distribui prêmios em 13 categorias, totalizando €23.500, não para promover a competição, mas sim para apoiar cineastas que trabalham no cinema social.

Locais e datas

Local principal: Azkuna Zentroa Alhóndiga Bilbao

Cinemas: cinemas Golem no mesmo complexo

Datas oficiais: 15 a 22 de outubro de 2026

As exibições promocionais ocorrerão em agosto e setembro (também elegíveis para competição por meio de votação pública).

Os filmes premiados serão exibidos novamente no final de outubro ou início de novembro.

O Festival usará pelo menos 30 locais de exibição, incluindo 19 centros de educação formal no País Basco (níveis secundário e vocacional).

O Festival também organiza sessões do Cine Forum e convida cineastas de cinema social de todo o mundo para Bilbao.

Desde 2015, o Festival está comprometido com a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável e seus 17 Objetivos.


1. Quem pode participar do concurso?

A participação está aberta a indivíduos ou grupos de qualquer lugar do mundo, independentemente da origem ou nacionalidade.

Os menores devem ter a autorização correspondente de um adulto responsável.

Os participantes podem inscrever um ou mais trabalhos, desde que detenham os direitos autorais ou de distribuição.

Filmes já exibidos em outros festivais ou locais são elegíveis.

O Festival não é responsável por violações de direitos autorais.

O registro ou inscrição de filmes implica a aceitação sem reservas de todas as condições descritas nestas Regras.


2. Registro e inscrição de filmes

O registro deve ser preenchido on-line usando o formulário disponível em:
???? https://www.kcd-ongd.org

Requisitos do arquivo de triagem

Formato: MP4

Resolução: 1080p ou superior

Formatos de Inscrição
a) inscrição pela Internet

Por meio de uma das seguintes opções:

www.festhome.com


Todos os links devem ser enviados para:
cineinvisible@kcd-ongd.org

b) Inscrição física (DCPs não aceitos)

Por correio para:
Festival Internacional de Cinema Invisível “Film Sozialak”
KCD DEUS
Edifício Innobak — Inguralde
Beurko Viejo 3, Pavilhão 38, Escritório 12
48902 Barakaldo — Bizkaia, Espanha

Para remessas internacionais, o pacote deve incluir a declaração:
“OS CONTEÚDOS NÃO TÊM VALOR COMERCIAL, APENAS PARA EXIBIÇÃO CULTURAL”

Os filmes apresentados após 1º de maio de 2026, ou sem a documentação exigida, só podem ser aceitos a critério do Festival.

O Festival não oferece compensação financeira pela inscrição ou seleção.


3. Documentação necessária

Os participantes devem fornecer:

a. Fotografia do (s) diretor (es)
b. CV e filmografia
c. Cartaz da obra
d. 3 fotos de filmes de alta qualidade (candidatos a serem usados como pôster do festival ou exibição no Metro Bilbao)
e. Ficha técnica ampliada (formato Festival)
f. Versão de triagem (melhor qualidade disponível, sem marca d'água)


4. Requisitos de filme

Os filmes devem abordar pelo menos uma das principais linhas temáticas do Festival.

Filmes de ficção, documentário e animação em formatos de curta, média ou longa-metragem são aceitos.

Os filmes devem ser enviados em seu idioma original; se não for espanhol ou basco, eles devem ser legendados em um desses dois idiomas.

Os filmes elegíveis devem ter sido concluídos após 1º de janeiro de 2024.


5. Categorias de festivais

Sustentabilidade

Impactos sociais, econômicos, políticos e ambientais do desenvolvimento; modelos alternativos.

Igualdade de gênero

Reflexão sobre desigualdade de gênero; propostas de mudança.

Interculturalidade

Diversidade cultural, migração, coexistência, racismo, xenofobia.

Direitos humanos

Promoção dos direitos humanos e liberdades; denúncia da discriminação e exclusão.


6. Critérios de seleção

Os filmes serão avaliados com base em:

Alinhamento com categorias temáticas

Qualidade técnica

Relevância para o público do Festival

Medidas positivas favorecerão:

Diretores do Sul Global

Trabalhos dirigidos por mulheres

Trabalha em basco

Funciona com legendas para deficientes auditivos e/ou audiodescrição

O Comitê de Seleção atribui a categoria final para cada filme.
As decisões são definitivas.

Os participantes serão notificados da seleção até o final de julho de 2026.

Uma vez selecionados, os filmes não podem ser retirados.


7. Júri

O júri será composto por 66% de mulheres.

Os membros virão do cinema, cooperação para o desenvolvimento, solidariedade, ciências sociais ou campos culturais/artísticos.

O júri decide sobre todos os prêmios, exceto:

Prêmio Educação em Valores

Prêmio do Público

Prêmio de Cinema Invisível

Todas as decisões são definitivas.


8. Prêmios

8.1 Geral

Os prêmios podem ser declarados nulos.

Os prêmios em dinheiro estão sujeitos aos impostos espanhóis.


8.2 Prêmios financeiros

13 prêmios no total

9 prêmios de €2.000 cada

4 prêmios adicionais (valor TBD) para incentivar jovens cineastas sociais em universidades e escolas profissionais/secundárias no País Basco

Categorias de prêmios

Prêmios temáticos

Sustentabilidade

Igualdade de gênero

Interculturalidade

Direitos humanos

Prêmios adicionais

Melhor trabalho de uma mulher

Melhor trabalho de conteúdo social feito em basco

Prêmio de Cinema Invisível

Prêmio Educação em Valores

Prêmio do Público


9. Proteção de dados e confidencialidade

Todos os dados pessoais serão processados exclusivamente para o Festival.

Os dados serão armazenados durante a competição e 6 anos depois.

Os direitos (acesso, retificação, exclusão, etc.) podem ser exercidos por meio de:

info@kcd-ongd.org

+34 94 602 46 68


10. Propriedade intelectual e direitos de imagem

Os participantes declaram que são os autores originais dos trabalhos enviados.

É proibido enviar trabalhos que contenham conteúdo protegido por terceiros.

A KCD NGOD não assume nenhuma responsabilidade por violações.

Os participantes autorizam a KCD NGOD a:

Reproduza, exiba e exiba o filme

Adapte os formatos necessários

Dublagem/legenda em outros idiomas

Use imagens ou trechos para fins promocionais

Use materiais em sites, catálogos, pôsteres e exposições

Os trabalhos enviados se tornam parte do arquivo KCD NGOD.
O uso além do Festival requer consentimento prévio por escrito.


11. Exibição de obras

As seções oficiais visam permanecer presenciais.

Se não for possível, as exibições serão online.

As exibições dos filmes vencedores estarão sempre online via:
Plataforma de streaming “Film Sozialak”

O acesso exigirá registro e será limitado no tempo.


12. Participação e desqualificação fraudulentas

O Festival pode excluir qualquer participante que:

Manipula a concorrência

Viola as regras

Envia conteúdo violento, degradante ou impróprio

Incita atos ilegais

As decisões são definitivas.


13. Exclusão de passivos

O KCD NGOD não é responsável por:

Problemas técnicos durante o registro

Atrasos que afetam a elegibilidade

Não conformidade legal por parte dos participantes

Renúncia de prêmios (nenhuma compensação se aplica)


14. Condições gerais

A participação implica a aceitação total destas Regras e dos critérios da KCD NGOD para sua interpretação e aplicação.

O KCD NGOD pode atualizar essas Regras, se necessário.

Todas as questões legais serão abrangidas pela lei espanhola.
Qualquer litígio será submetido aos Tribunais de Bilbao, a menos que seja exigido por lei.

Bilbao, 30 de novembro de 2025

Comunicação e contato

Site Internet: https://www.kcd-ongd.org

Twitter: @KCDONGD

Facebook: @CineInvisibleBilbao

Instagram: @kcdongd

Tel.: +34 946024668

Endereço electrónico: cineinvisible@kcd-ongd.org