TerraLenta Film Fest (1)

Фестиваль начинается: 23 Июль 2025      Фестиваль заканчивается: 27 Июль 2025

TerraLenta Film Fest — международный кинофестиваль, посвященный документальным фильмам об окружающей среде. Фестиваль проходит в Пиньоле (PZ) в Базиликате, Италия.

Цель фестиваля — популяризация независимого и авторского документального кино, повышение осведомленности общественности и общественности об экологических проблемах, создание культурных пространств для диалога и обучения, поддержка мультимедийных исследований и поощрение экологически устойчивых действий. TerraLenta стремится привнести оригинальные художественные формы и оригинальную культуру, экспериментировать с новыми способами распространения экологических проблем с помощью искусства и исследований. Мы считаем, что необходимо использовать другую форму раскрытия информации, столь критическую, новаторскую и отнюдь не формализованную; именно поэтому мы решили поддерживать темы, содержащие аутентичное содержание и способы выражения.

Фестиваль был основан в 2024 году в результате развития многолетнего опыта распространения фильмов на экологические темы посредством независимых кинорецензий в высокогорье (фестиваль OasiCinema) с целью содействия симбиозу визуального искусства и экологических исследований в необычных контекстах, намеренно отличных от городских пространств.

Кинофестиваль TerraLenta пройдет в июле с 23 по 27 июля 2025 года. Это будет первый фестиваль, который предоставит уникальную возможность познакомиться с миром кино с акцентом на экологические темы. Фестиваль пройдет в нескольких интересных местах, таких как исторический центр Пиньолы (PZ), где показы будут проходить под открытым небом, и в некоторых исторических зданиях, включая Палаццо Гаэта, который станет главной штаб-квартирой фестиваля.

Помимо кинопоказов, на мероприятии будут представлены важные моменты, такие как семинары и образовательные мастер-классы, посвященные окружающей среде и смежным темам. Гости фестиваля смогут представить свои работы и поучаствовать в дискуссиях со зрителями. Официальная программа фестиваля будет опубликована 25 мая 2025 года, что позволит участникам подробно ознакомиться с запланированными мероприятиями.

Это незабываемое событие для любителей кино и тех, кто интересуется вопросами экологии и устойчивого развития. Действие происходит в очаровательном контексте южной Италии.

Статья 1 — Введение
TerraLenta Film Fest — международный кинофестиваль, посвященный документальным фильмам об окружающей среде. Цель фестиваля — продвижение и распространение независимого и авторского документального кино, повышение осведомленности общественности и общественности об экологических проблемах, создание культурных пространств для диалога и обучения, поддержка мультимедийных исследований в этой области и поощрение экологически устойчивых действий.
Фестиваль фильмов TerraLenta организуется и продвигается компанией APS Fuorisentiero в сотрудничестве с Zer0971 ETS при участии других партнеров и спонсоров в соответствии с этическими принципами фестиваля.

Первый кинофестиваль TerraLenta пройдет в Пиньоле (PZ), ИТАЛИЯ, с 23 по 27 июля 2025 года.

Статья 2 — Поступление
Можно записаться на документальные фильмы, посвященные одной или нескольким из следующих тем:
● естественные науки и биоразнообразие;
● события, связанные с изменением климата;
● взаимосвязь человека и окружающей среды и модификация/эволюция природного и антропного ландшафта;
● демоэтноантропология и социально-экологическая история;
● экономика и устойчивое развитие;
● политическая экология и экологическая справедливость;
● академические и/или независимые мультимедийные исследования окружающей среды;
● другие темы, не упомянутые, но тесно связанные с окружающей средой.

Статья 3 — Вступление
Кинопрограмма кинофестиваля TerraLenta разделена на следующие разделы:
● Международный конкурс документальных фильмов — минимальная продолжительность 31 минута (без учета титров);
● Международный конкурс короткометражных фильмов — максимальная продолжительность 30 минут (без учета титров).

Эти разделы будут бороться за награды, описанные в статье 5.
Участие в отборах на фестиваль осуществляется путем заполнения формы заявки на веб-сайте в разделе ENTRY, по следующей ссылке https://www.terralentaff.it/iscrizioni-2025 или через онлайн-платформу Festhome.
Чтобы принять участие в отборах на фестиваль, необходимо оплатить регистрационный взнос вместе с онлайн-заявкой. Размер взноса за участие составляет:
● 25€ за документальный раздел;
● 15€ за раздел короткометражных фильмов.
Отсутствие оплаты автоматически исключает представленную работу из отбора.
Копии фильмов для отбора должны быть отправлены исключительно по ссылке с возможным паролем, который должен быть указан в форме заявки.
Крайний срок подачи заявок на фильмы — 6 апреля 2025 года.
К участию допускаются работы, созданные начиная с 2023 года. Работы, впервые прошедшие публичный показ до 1 января 2023 года, к отбору не допускаются. К отбору допускаются работы любой национальности; работы на иностранном языке, кроме английского/итальянского, должны иметь субтитры на английском или итальянском языках. Субтитры должны присутствовать в предварительном просмотре фильма или отправлены во время регистрации, прикрепив текстовый файл. Работы без субтитров, указанных выше, будут исключены из отбора.

Статья 4 — Отбор
Решение о допуске к участию в фестивале, несомненно, принимает художественный руководитель, которому помогает отборочное жюри. Жюри состоит из экспертов, хорошо разбирающихся в предметах, что позволяет оценивать конкурсные работы с широкой и иной точки зрения.
Авторы и/или произведения допущенных и исключенных работ будут проинформированы о результатах отбора до 25 мая 2025 года.

Работы, прошедшие этап отбора или приглашенные на фестиваль, должны сопровождаться всей документацией, запрошенной по электронной почте во время уведомления об отборе. Экзаменационные копии конкурсных работ должны поступить на фестиваль не позднее 20 июня 2025 года (почтовый штемпель) для сдачи необходимых тестов перед показом, возможного ввода субтитров на итальянском языке и создания DCP (если они еще не доступны). Непредставление скринингового экземпляра к вышеуказанной дате повлечет за собой исключение из конкурса и соответствующие штрафы в соответствии со статьей 9.
Допустимые форматы:
● DCP открыт;
● HD-файлы (кодек высокой четкости H264, оболочка Prores, .mov или .mp4, битрейт 20 Мбит/с).

При наличии загружаемой версии файла способ доставки должен быть согласован с администрацией фестиваля по адресу direzione@terralentaff.it, а физические носители, за исключением DVD-дисков, должны быть отправлены за счет участника по следующему адресу (если иное специально не согласовано с организацией фестиваля):
APS Fuorisentiero
Виа Мар Эгео 111, 85100, Потенца
ИТАЛИЯ

В случае произведений из-за рубежа, предназначенных для таможенных целей, пожалуйста, укажите на упаковке: «Не представляют коммерческой ценности, только для культурных целей».
Если окончательная версия выбранной работы не соответствует версии, отправленной при регистрации, авторы и/или продюсеры обязаны предоставить новую копию файла, полностью соответствующую экранному экземпляру, для любого перевода и работы с субтитрами.
Авторы/авторы/продюсеры выбранных работ приглашаются на фестиваль; гостеприимство и поездки (по предварительному согласованию с администрацией) будут предложены максимум 2 представителям каждой работы.
Для всех выбранных фильмов, за исключением фильмов на итальянском языке или уже имеющих субтитры на итальянском языке, необходимо предоставить расшифровку диалогов или список английских субтитров. Экспозиция фильмов на итальянском языке должна быть снабжена английскими субтитрами.
Для всех отобранных фильмов на языке оригинала, отличном от итальянского, фестиваль предоставит файл итальянских субтитров.
Также следует предоставить соответствующие рекламные материалы (избранные фотографии, трейлер, официальный плакат, возможный пресс-кит).

Статья 5 — награды
Отобранные работы будут бороться за следующие официальные награды:
● Лучший документальный фильм — 2000 евро;
● Лучший короткометражный фильм — 700 евро;
● Лучшая фотография — 300 евро;
● Приз зрительских симпатий за документальный и короткометражный фильм;
● Особо отмеченный документальный фильм.
Партнеры фестиваля могут предложить специальные награды, которые, возможно, будут опубликованы позже.
Авторам, продюсерам и дистрибьюторам отобранных фильмов (а также фильмов, отмеченных наградами) предлагается включить в фильм и все рекламные материалы, которые можно запросить по адресу: direzione@terralentaff.it, официальная презентация кинофестиваля TerraLenta Film Fest Лорел.

Статья 6 — Архив
Копии фильмов, представленных на отбор, будут сохранены для создания архива фестиваля, а затем в библиотеку фильмов. Подаренная копия будет использована для изучения, сохранения и распространения знаний о документальном кино, исключая любое коммерческое использование. Мы также будем благодарны за пожертвование копии в формате высокой четкости.
Фестиваль оставляет за собой право использовать отрывки выбранных работ продолжительностью не более 2 футов (или 10% от всей продолжительности короткометражных фильмов) для телевизионных или веб-трансляций исключительно в рекламных и некоммерческих целях.
.
Статья 7 — Санкции
Руководство фестиваля запросит выплату суммы в размере 1 000,00 евро в качестве компенсации в следующих случаях:
● Автор/автор или продюсер принимают решение отозвать участие в уже выбранном фильме;
● проекционный материал не будет отправлен в сроки и порядке, указанные в ст. 4 настоящих Правил;
● во всех других случаях, указанных в Правилах и ни в коем случае не связанных с режиссурой, которые приводят к невозможности просмотра уже отобранных работ.

Статья 8 — Обработка данных
Имейте в виду, что предоставленные личные данные и связанные с ними сообщения регулируются нашей политикой конфиденциальности в соответствии с Регламентом ЕС 2016/679 (Общий регламент по защите данных). Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с полным текстом политики по адресу https://www.terralentaffl.it/informativa-privacy/

Статья 9 — Окончательные положения
Подача заявки на участие в кинофестивале TerraLenta подразумевает принятие всех пунктов настоящих Правил. Авторы и/или продюсеры несут ответственность за содержание своих работ и заявляют, регистрируясь на фестивале, что они выполнили все обязательства перед третьими лицами, вытекающие из авторских прав.
Администрация имеет право урегулировать все случаи, не предусмотренные настоящими Правилами, а также отступать от них в отдельных и мотивированных случаях. При любом возможном споре о значении отдельных статей Правил принимаются во внимание только оригинальные Правила на итальянском языке.

Суд Потенцы обладает юрисдикцией в отношении любых споров.