Festival Mal Del Cap Narratives Mal Dites Eivissa (10)

Фестиваль начинается: 23 Ноябрь 2024      Фестиваль заканчивается: 30 Ноябрь 2024

Начало фестиваля: 23 ноября 2024 г. Завершение фестиваля: 30 ноября 2024 г.

«Mal del Cap, Naratives Mal Dites» — так называется Международный фестиваль короткометражных фильмов и новых рассказов, который Mal del Cap, Cultura Mal Dita в Эйвисе проводит с 2014 года.

Этот фестиваль призван стать местом встреч и налаживания связей между участниками и жителями города Ивиса с целью закрепить за собой репутацию места, способного стать площадкой для проведения аудиовизуальных выставок и творческих работ.

«Mal del Cap» — это независимый фестиваль, основанный на экспериментах и поиске новых способов повествования или выражения через изображение, и с этой целью мы организуем конкурс короткометражных фильмов, призванный привлечь к участию граждан, особенно самых молодых людей.

ПРАВИЛ

ВО-ПЕРВЫХ.

Культурная ассоциация Mal Del Cap, Cultura Mal Dita de Eivissa (далее MDC), проведет конкурс с 12 августа по 12 сентября 2024 года включительно в рамках X Международного фестиваля короткометражных фильмов «Mal del Cap» для всех тех создателей видео, которые хотят принять в нем участие и зарегистрировались для участия в этом конкурсе, предоставив видеоролики на условиях, описанных ниже. X фестиваль Mal del Cap пройдет в Ивисе с 23 по 30 ноября 2024 года.

ВТОРОЙ.

«Mal del Cap» — это название Международного фестиваля короткометражных фильмов и новых нарративов, который Mal del Cap, Cultura Mal Dita of Eivissa проводит с целью содействия производству и распространению аудиовизуальных произведений, труднодоступных на коммерческой основе. Это будет не только способ экспонирования работ начинающих авторов, но и конкурсный фестиваль, в котором основное внимание будет уделяться творчеству и творчеству произведений.

В-ТРЕТЬИХ.

Выбор участия кинематографических и аудиовизуальных произведений, которые войдут в программу фестиваля, в различных разделах фестиваля будут выбирать организаторы фестиваля и его отборочная комиссия, состоящая из Совета директоров MdC.

ЧЕТВЕРТЫЙ

Фестиваль будет состоять из следующих разделов или секций:

Раздел официального конкурса короткометражных фильмов:

Могут участвовать художественные, документальные или анимационные короткометражные фильмы в любом формате цифрового производства. Работы будут представлены в цифровом формате с минимальным качеством 720X576 и кодеком H.264. Они должны быть отправлены через сотрудничающие платформы, их продолжительность не должна превышать 17 минут и должна быть подготовлена после 1 января 2023 года.

Раздел конкурса молодежных короткометражных фильмов: короткометражные фильмы, ориентированные на молодую аудиторию и пропагандирующие ценности, связанные с солидарностью, интеграцией, профилактикой наркомании, межкультурностью или любой другой интересующей молодых людей темой, пропагандирующей социальные ценности, связанные с ассоциацией. Работы будут представлены в цифровом формате с минимальным качеством 720X576 и кодеком H.264. Они будут отправлены через сотрудничающие платформы продолжительностью не более 15 минут и будут подготовлены после 1 января 2023 года.

Премия Себаса Парры: короткометражные фильмы социального содержания войдут в «Премию Себаса Парры», присуждаемую ассоциацией «La Guerrilla Comunicacional» в Бланесе, учреждением-побратимом ассоциации Mal del Cap и организующей ежегодную выставку Mostra Mal del Cap в Жироне, где в первом квартале 2025 года будет показан ряд короткометражных фильмов на эту тему.

Участие в этом конкурсе подразумевает согласие на возможную выставку всех работ, полученных на выставке Mostra Mal del Cap в Жироне, независимо от того, выставляются ли они на Ибице или нет. Работы будут представлены в цифровом формате с минимальным качеством 720X576 и кодеком H.264 и будут отправлены через сотрудничающие платформы продолжительностью не более 17 минут и будут выпущены после 1 января 2023 года.

ПЯТЫЙ

Организация фестиваля назначит членов жюри секции короткометражных фильмов официального конкурса, в состав которой войдут не менее пяти человек. В их состав войдут люди, не имеющие отношения к представленным фильмам.
Жюри премии «Себас Парра» будет состоять из членов Ассоциации коммуникационных партизан.

Обсуждения жюри будут проводиться в тайне, а решения будут приниматься простым большинством голосов.
Приз зрительских симпатий в официальной секции будет выбран зрителями каждого показа короткометражных фильмов фестиваля.

Любой возможный конфликт операций, не предусмотренный этими правилами, будет разрешен руководством фестиваля.

Жюри молодежной секции короткометражных фильмов, участвующих в конкурсе, будет состоять из несовершеннолетних, посещающих показы путем народного голосования.

Решение всех жюри будет окончательным.

ШЕСТОЙ

Структура этого списка наград в разделах и содержании может быть изменена или изменена по усмотрению Организации. Последняя обновленная версия публикуется на официальном сайте Фестиваля. Любой из призов может быть объявлен недействительным, если полученные короткометражные фильмы не соответствуют требуемым стандартам качества.

СЕДЬМОЙ

Чтобы принять участие в фестивале, необходимо соблюдать следующие условия и действовать в соответствии с указаниями:

Работы, участвующие в фестивале, будут представлены на испанском или каталонском языках. Фильмы, оригинальная версия которых написана на другом языке, должны иметь встроенные субтитры на испанском или каталонском языках.

Регистрация на конкурс будет осуществляться через платформы, созданные для этой цели, а работы будут отправлены на оценку в период с 12 августа по 12 сентября 2024 года.

Короткометражные фильмы, отобранные жюри для показа, должны быть отправлены до 10 ноября 2024 года.

В конкурсе могут принять участие индивидуальные или коллективные кинематографисты со всего мира.
К участию допускаются короткометражные художественные, документальные или анимационные фильмы в любом формате цифрового производства.
Работы, которые технически не гарантируют правильной проекции, к которым не прилагается регистрационная форма, являются неполными или содержат неверную информацию, будут отклонены.

Аудиовизуальная поддержка при предварительном отборе: работы будут представлены в цифровом формате с минимальным качеством 720X576 и кодеком H.264 и продолжительностью не более 17 минут для официальной секции и премии имени Себаса Парры и 15 минут для молодежной секции. Они будут отправлены через любую из соответствующих платформ.

Уведомление о допуске: не позднее 1 ноября 2024 года организаторы фестиваля уведомят заинтересованных лиц об их участии в различных разделах фестиваля.
Фестиваль не будет платить плату за показ фильмов, участвующих в конкурсных разделах.

Приглашение на каждый фильм, выбранный фестивалем, будет строго конфиденциально между администрацией фестиваля и продюсерами или представителями приглашенного фильма до тех пор, пока фестиваль не примет решение официально объявить об этом.

За субтитры к копии будут отвечать продюсеры или представители фильма.

Все расходы без исключения, связанные с отправкой короткометражных фильмов или участием в конкурсе, несет юридическое или физическое лицо, зарегистрировавшее фильм.

Материалы для прессы и рекламные материалы: вместе с формой заявки все участвующие работы должны прислать следующие материалы: не менее 2 фотографий различных сцен из фильма и любые другие разнообразные информационные и рекламные материалы для прессы и общественности, а также любую другую документацию о фильме, которая обогатит знания и распространение фильма. Крайне важно, чтобы эти материалы поступили в распоряжение организации фестиваля до 1 ноября 2024 года.

Продюсеры и режиссеры короткометражных фильмов уступают права на выставку в рамках фестиваля и разрешают, регистрируя, все рекламные акции авторов и фестиваля, которые могут включать полное или частичное воспроизведение их работ, представленных на конкурс, или отправленных фотографий, кадров или плакатов для их распространения до или после принятия решения жюри, а также в культурных кругах, в которых участвует MDC или любой из организаторов фестиваля и т. д. в частности, на выставке Mostra Mal del Cap de Giron, после фестиваль, на котором в рамках премии «Sebas Parra Award» представлена подборка короткометражных фильмов на социальную тему: подборка лучших короткометражных фильмов на социальную тематику, независимо от того, были ли они выбраны для фестиваля на Ибице или нет.

Фестиваль оставляет за собой право сделать цифровую копию выбранных работ, гарантируя в любом случае авторские права и права интеллектуальной собственности на них, оставляя за собой право на выставку во время X фестиваля Mal del Cap, Mostra Mal del Cap de Girona или в различных культурных центрах Ибицы, предварительно связавшись с создателями фильма.

ВОСЬМОЙ

Руководство фестиваля может в любое время отозвать любой фильм, который не соответствует ни одному из правил этих правил.

Аналогичным образом, любая фальсификация производственных данных может привести к исключению фильма из конкурсных разделов.

Организаторы фестиваля определят порядок и дату показа каждого фильма.

ДЕВЯТЫЙ

Организаторы оставляют за собой право добавлять или изменять призы в каждой из категорий.

ДЕСЯТЫЙ

Участие подразумевает полное принятие настоящих Правил.

В случае возникновения противоречий в толковании какой-либо статьи настоящих правил или аспектов, не включенных в них, решающее значение будут иметь интерпретация и критерии руководства фестиваля.

Оригинал этих правил доступен и обновлен на официальном сайте: www.maldelcap.com