Festival Audiovisual Muma Patagonia - 2025 (5)

Début du Festival: 06 juin 2025      Fin du Festival: 07 juin 2025

DESCRIPTION DU FESTIVAL

Le festival international de l'audiovisuel féminin et LGBTTIQ MUMA FEST de Patagonie aura lieu les vendredi 6 et samedi 7 juin 2025 dans la ville d'El Hoyo, dans la province de Chubut, en Argentine. Les projections auront lieu à l'auditorium Casa de la Cultura, situé à l'angle de Los Ciruelos et Los Guindos.

Seul le contenu réalisé par des femmes, des lesbiennes, des travestis, des trans, des bisexuels, des intersexuels et des personnes non binaires sera admis.

Le MUMA Fest comportera les sections suivantes :

Compétition internationale de longs métrages
Compétition internationale de courts métrages
Compétition argentino-chilienne de Patagonie (courts et longs métrages).

Tous les genres audiovisuels sont admis.

OBJECTIFS DU FESTIVAL

- Renforcer les liens entre les sociétés de distribution, les producteurs et les cinéastes de Patagonie.

- Connaître et reconnaître les récits de femmes et de dissidents du monde entier et les mettre en dialogue avec le public patagonien.

- Fournir des outils de formation professionnelle qui contribuent à l'insertion professionnelle des femmes et des dissidents de la région de Patagonie.

- Créer un espace d'échange avec les réseaux audiovisuels féminins d'autres régions d'Amérique latine et du monde.

DATES DU FESTIVAL DU FILM
6 juin et 7 juin. 2025

Le festival audiovisuel international Muma Patagonia aura lieu les 6 et 7 juin 2025 et se tiendra en personne à El Hoyo, Chubut. Seuls les films réalisés par des femmes et des personnes LGBTQ+ sont admis. Nous ne projetons pas de films réalisés par des hommes de sexe cis.

Il comportera les sections suivantes :

Compétition internationale de longs métrages

Compétition internationale de courts métrages

Compétition de films de Patagonie


LIEUX
Auditorium de la Maison de la Culture des rues El Hoyo, Los Ciruelos et Los Guindos

ACTIVITÉS SPÉCIALES

En mode en ligne

- Conversation entre des réseaux de femmes audiovisuelles de différentes régions d'Argentine :


OBJECTIFS DU FESTIVAL

- Renforcer les liens entre les sociétés de distribution, les producteurs et les cinéastes de Patagonie.

- Connaître et reconnaître les récits des femmes et de la dissidence du monde entier et les mettre en dialogue avec le public.

- Fournir des outils de formation professionnelle qui contribuent à l'emploi des femmes et des dissidents dans la région de Patagonie.

- Créez un espace d'échange avec des réseaux de femmes audiovisuelles d'autres régions d'Amérique latine et du monde.

Récompenses

Projections des films gagnants dans le cadre de notre PATAGONIC TOUR

Lieu 1
- Neuquén, Villa La Angostura
Bibliothèque Osvaldo Bayer

Lieu 2
- Rio Negro, Bariloche
Biblioteca Popular Carilafquen

RÈGLEMENT

5e FESTIVAL AUDIOVISUEL MUMA PATAGONIA

OBJECTIF PRINCIPAL

Le MUMA FEST vise à renforcer les liens entre les sociétés de distribution, les producteurs et les cinéastes de Patagonie, à découvrir et à reconnaître les récits des femmes et de la dissidence du monde entier et à les mettre en dialogue avec le public, à fournir des outils de formation professionnelle intégrant une perspective de genre qui contribuent à l'emploi des femmes et des dissidents dans la région de Patagonie et à créer un espace d'échange avec les réseaux audiovisuels féminins d'autres régions d'Amérique latine et du monde.

ARTICLE PREMIER
Organisé par le Réseau des femmes audiovisuelles de Patagonie argentine, qui fait partie du RED FAP (réseau des festivals audiovisuels de Patagonie), le 5e festival audiovisuel MUMA PATAGONIA aura lieu en ligne et en personne dans la ville d'El Hoyo, à Chubut, dans l'auditorium principal de l'Auditorium culturel les 6 et 7 juin 2025

ARTICLE 2
L'inscription des films dans toutes les catégories est gratuite pour le contenu argentin et est ouverte aux productions nationales et internationales de longs, moyens et courts métrages de tous genres réalisées par des femmes, des dissidents et des identités non binaires.

ARTICLE 3
La 5e édition du festival audiovisuel MUMA PATAGONIA comprendra : la compétition internationale de longs métrages, la compétition internationale de courts métrages, les films patagoniens réalisés à Rio Negro, Neuquén, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego, en Argentine et à Los Lagos, Aysén, Magallanes au Chili.

ARTICLE 4
Chaque film peut avoir jusqu'à 2 (deux) projections, dont une autre pour la presse, si les autorités du Festival le décident. Une fois que le Festival a communiqué la sélection d'un film et que le producteur ou son représentant a donné son accord, celui-ci ne peut pas être retiré. Son producteur ou son représentant désigné doit inscrire le film et le matériel promotionnel demandés avant la date limite, comme indiqué à l'ANNEXE I du présent règlement.

Ces matériaux seront utilisés pour le catalogue, le site Web, la presse, la publicité et la diffusion de la participation du film au Festival. Les films seront présentés dans la langue originale, sous-titrés en espagnol si nécessaire.

ARTICLE 5
Pour présenter un film à la sélection du Festival, il est nécessaire de suivre les étapes détaillées ci-dessous :

a) Inscrivez-vous via Festhome
b) Envoyez un lien de téléchargement avec un mot de passe.

Les inscriptions se terminent le 9 mai

L'ensemble du processus d'inscription se fera exclusivement en ligne.

ARTICLE 6
Le comité de sélection recommandera aux autorités du festival les films qui, de l'avis de ses membres, devraient être choisis pour participer à cette édition du festival. Les autorités décideront sur la base de cette proposition, en sélectionnant les œuvres qui répondent à l'objectif du festival et présentent des valeurs artistiques pertinentes et/ou innovantes, afin de former une section officielle compatible avec les exigences d'un festival compétitif international.

ARTICLE 7
Les organisateurs du festival désigneront les membres des jurys pour chaque section. Les décisions seront prises à la majorité absolue lors des deux premiers tours de scrutin et à la majorité relative lors des tours suivants. Toute personne intéressée par la production ou l'exploitation d'un film en compétition ne peut pas faire partie du jury. Les membres du jury s'engagent fermement à ne pas exprimer publiquement leurs opinions concernant les films soumis à leur examen avant la proclamation officielle des prix.

ARTICLE 8

POUR TOUS LES FILMS EN COMPÉTITION
Des longs métrages nationaux et internationaux y participent. Les productions doivent avoir été achevées au cours de la période 2023 - 2025.

Les copies à projeter doivent obligatoirement être sous-titrées en espagnol si elles sont parlées dans d'autres langues.

Les prix suivants seront décernés :

pour le meilleur long métrage international ;
Prix spécial du jury ;
pour le meilleur court métrage international ;
puisqu'il s'agit du meilleur film de Patagonie

Tous les films gagnants dans chaque section :
- Recevra les lauriers et les certificats du Muma Fest.
- Sera mentionné sur les réseaux sociaux du Festival et de l'organisation Muma Fest.
- Fera partie du catalogue numérique de notre festival.
- Sera projeté au moins une fois de plus dans le

VISITE DU MUMA FEST :
Présentation des films gagnants dans différentes provinces de la région de Patagonie argentine (Neuquén, Río Negro, Chubut et Santa Cruz) et de la région de Patagonie chilienne (Aysen).

Nous avons l'intention de continuer à augmenter le nombre de sites et de provinces des deux pays qui peuvent rejoindre le GIRA PATAGONICA =)

Le jury peut attribuer jusqu'à 2 (deux) mentions spéciales, indiquant la motivation qui rend ceux qui les obtiennent dignes de ces mentions. Aucun film ne peut recevoir plus de 2 (deux) prix, et aucun prix ne peut être déclaré nul.

ARTICLE 9
Une fois qu'un film est programmé, il ne peut pas être retiré du Festival.

ARTICLE 10º

10,1. Les producteurs et distributeurs des films participant aux Compétitions s'engagent à inclure dans tous leurs supports publicitaires et de presse la phrase « Sélection officielle du festival audiovisuel MUMA PATAGONIA », en utilisant le logo du festival.

10.2. Les producteurs et distributeurs des films primés s'engagent à les mettre en avant dans tous leurs supports publicitaires et de presse, en utilisant le logo du Festival.

10,3. Ce logo sera disponible sur le site web du Festival.

ARTICLE 11º
Face à la nécessité de résoudre un problème qui n'est pas envisagé dans ces bases et conditions, le comité du MUMA fest ainsi que les jurys désignés seront chargés de prendre les décisions pertinentes, qui seront finales.