6to Festival Audiovisual Muma Patagonia 2026 (6)

Início do Festival: 22 Maio 2026      Fim do Festival: 24 Maio 2026

DESCRIÇÃO DO FESTIVAL

O Festival Audiovisual Internacional Feminino e LBTTIQ da Patagônia MUMA FEST acontecerá na sexta-feira, 22 de maio e no sábado, 23 de maio de 2026, na cidade de El Hoyo, província de Chubut, Argentina. As exibições acontecerão no Auditório Casa de la Cultura, localizado na esquina de Los Ciruelos e Los Guindos.

Somente conteúdo dirigido por mulheres, lésbicas, travestis, trans, bissexuais, intersexuais e não binários será admitido.

O MUMA Fest terá as seguintes seções:

- Série argentina não competitiva

- Competição Internacional de Longas Metragens

- Competição internacional de curtas-metragens

- Competição Patagônica Argentina-Chilena (curtas-metragens e longas-metragens).

Todos os tipos de gêneros audiovisuais são admitidos.

OBJETIVOS DO FESTIVAL

- Conhecer e reconhecer as narrativas de mulheres e dissidentes de todo o mundo e colocá-las em diálogo com o público patagônico.

- Fortalecer os laços entre empresas de distribuição, produtores e cineastas da Patagônia.

- Fornecer ferramentas de formação profissional que contribuam para a inserção laboral de mulheres e dissidentes da região da Patagônia.

- Gerar um espaço de intercâmbio com redes audiovisuais femininas de outras partes da América Latina e do mundo.

Todos os filmes vencedores em cada seção:
- Receberá louros e certificados do Muma Fest.
- Será mencionado nas redes sociais do Festival e da Organização Muma Fest.
- Fará parte do catálogo digital do nosso Festival.
- Será exibido pelo menos mais uma vez por meio do

TOUR DO MUMA FEST:
Apresentação dos filmes vencedores em diferentes províncias da região da Patagônia Argentina (Neuquén, Río Negro, Chubut e Santa Cruz) e da região da Patagônia Chilena (Aysen).

Pretendemos continuar expandindo o número de localidades e províncias de ambos os países que podem participar do PATAGONIAN TOUR =)

Cidades da região da Patagônia com as quais já exibimos em edições anteriores do MUMA FEST

- Neuquén, Villa La Angostura, Argentina
Biblioteca Osvaldo Bayer

- Rio Negro, San Carlos de Bariloche, Argentina
Biblioteca Popular Carrilafquen

- Aysén, Coyaique, Chile
As viagens do festival hermano FECIPA

ARTIGO 1

Organizada pela Rede de Mulheres e Dissidentes da Patagônia Argentina, parte da RED FAP (Rede de Festivais Audiovisuais da Patagônia), endossada pelo Instituto Nacional de Cinema e Artes Audiovisuais (INCAA), a edição 2026 do Festival Audiovisual MUMA PATAGONIA acontecerá pessoalmente na sexta-feira, 22 de maio e sábado, 23 de maio de 2026, na cidade de El Hoyo, na província de Chubut, Argentina. No Auditório da Casa de la Cultura, na esquina de Los Ciruelos e Los Guindos.

Este festival visa fortalecer os laços entre empresas de distribuição, produtores e cineastas na Patagônia, conhecer e reconhecer as narrativas de mulheres e dissidentes de todo o mundo e colocá-las em diálogo com o público, fornecer ferramentas para treinamento profissional com uma perspectiva de gênero que contribuam para o emprego de mulheres e dissidentes na região da Patagônia e criar um espaço de intercâmbio com redes de mulheres na indústria audiovisual de outras partes da América Latina e o mundo.

ARTIGO 2

A inscrição de filmes em todas as seções da COMPETIÇÃO para conteúdo argentino será gratuita. Para fazer isso, você deve solicitar um código de desconto de 100% por e-mail em mumafestpatagonia@gmail.com. Se você não solicitar, a organização do festival não garante o reembolso da taxa de inscrição.


Produções estrangeiras em competições INTERNACIONAIS pagarão uma taxa de acordo com seu território de origem.

No caso da seção PATAGONICA, a inscrição será gratuita e exclusiva para filmes (curtas-metragens e longas-metragens) feitos em La Pampa, Rio Negro, Neuquén, Chubut, Santa Cruz e Tierra del Fuego (Argentina). Em Los Lagos, Aysén, Magallanes (Chile).

ARTIGO 3

A edição de 2026 do Festival Audiovisual MUMA PATAGONIA incluirá:

Competição internacional de longa-metragem,
Competição internacional de curtas-metragens,
Competição cinematográfica da Patagônia (longas-metragens e curtas-metragens)

Este ano, pela primeira vez, teremos uma seção virtual não competitiva para séries argentinas.

ARTIGO 4

Cada filme selecionado terá uma exibição presencial. Uma vez que o Festival tenha comunicado a seleção do filme, seu produtor ou representante deve enviar os materiais solicitados que serão usados para o catálogo digital, o site, a imprensa, a publicidade e a promoção do filme no Festival. Os filmes serão apresentados em seu idioma original, com legendas em espanhol se estiverem em um idioma estrangeiro.

É condição para participação no MUMA FEST que o filme tenha legendas em espanhol.
Se necessário, o Festival pode oferecer um serviço de legendagem pago.

ARTIGO 5
Para inscrever um filme para seleção no Festival, as seguintes etapas devem ser concluídas:

a) Registre-se enviando o filme em uma das seguintes plataformas:

DESCANSO EM CASA:

https://filmmakers.festhome.com/es/festival/festival-audiovisual-muma-patagonia

b) Envie um link de download para a cópia de exibição: um arquivo de alta definição. Se o filme estiver em um idioma estrangeiro, ele deverá ter legendas em espanhol.

c) A programação da edição de 2026 do Muma Fest é a seguinte:

3 de março de 2026
Data de abertura

31 de março de 2026
Inscrição antecipada

20 de abril de 2026
prazo

11 de maio de 2026
Data da notificação

22 a 24 de maio de 2026
Datas do evento

Exibições presenciais: sexta-feira, 22 de maio e sábado, 23 de maio de 2026

Exibições virtuais: sexta-feira, 22 de maio, a segunda-feira, 25 de maio de 2026

ARTIGO 6

O Comitê de Seleção, formado por membros da Mujeres Audiovisuales de la Patagonia, recomendará às autoridades do Festival os filmes a serem selecionados para esta edição. As autoridades decidirão, com base nesta proposta, selecionar obras que atendam aos objetivos do Festival e tenham valor artístico relevante e/ou inovador, a fim de formar uma Seção Oficial compatível com os requisitos de um Festival Internacional Competitivo.

ARTIGO 7

Os organizadores do festival nomearão os membros dos júris para cada seção. As decisões serão tomadas por maioria absoluta. Qualquer pessoa com algum tipo de interesse na produção ou exploração de um filme em competição não pode ser membro do júri. Os membros do júri se comprometem firmemente a não expressar publicamente suas opiniões sobre os filmes submetidos à sua consideração antes do anúncio oficial dos prêmios.

ARTIGO 8

COMPETIÇÃO INTERNACIONAL DE LONGAS-METRAGENS

Podem participar longas-metragens nacionais e internacionais de qualquer gênero. As produções devem ter sido concluídas entre 2025 e o ano atual durante os 12 (doze) meses anteriores às datas de início do Festival.

As cópias a serem exibidas devem ter legendas em espanhol se estiverem em outros idiomas.

O Júri pode conceder até duas (2) Menções Especiais, indicando as razões pelas quais aqueles que as recebem merecem tais menções. Nenhum filme pode receber mais de dois (2) prêmios e nenhum prêmio pode ser declarado nulo.
O prêmio consiste na concessão de um diploma e na exibição do filme em locações na Patagônia e em todo o mundo como parte da turnê MUMA FEST 2026/2027.

ARTIGO 9

COMPETIÇÃO INTERNACIONAL DE CURTAS-METRAGENS

Curtas-metragens nacionais e internacionais de qualquer gênero que devem ter sido concluídos nos 12 (doze) meses anteriores às datas de início do Festival são elegíveis para participar.

As cópias a serem exibidas devem ter legendas em espanhol se estiverem em outros idiomas.
Os curtas-metragens não podem exceder 30 (trinta) minutos, incluindo créditos.

O júri concederá o prêmio de Melhor Curta-Metragem da Competição, que não pode ser declarado nulo. Também pode conceder até 2 (duas) Menções Especiais.
O prêmio consiste em um diploma e na exibição do filme em locais da Patagônia e em todo o mundo como parte da turnê MUMA FEST 2026/2027.


ARTIGO 10

COMPETIÇÃO PATAGÔNICA

□ Longas-metragens e curtas-metragens de diretores da Patagônia que devem ter sido concluídos durante os 12 (doze) meses anteriores às datas de início do Festival podem participar. São filmes feitos em Rio Negro, Neuquén, Chubut, Santa Cruz e Tierra del Fuego (Argentina) e em Los Lagos, Aysén e Magallanes (Chile).

As cópias a serem exibidas devem ter legendas em espanhol se estiverem em outros idiomas.

Os curtas-metragens não podem exceder 30 (trinta) minutos, incluindo créditos.


O júri concederá o prêmio de Melhor Obra Audiovisual da PATAGÔNIA, que não pode ser declarada nula. Também pode conceder até duas (2) menções especiais.
O prêmio consiste em um diploma e na exibição do filme em locações na Patagônia e em todo o mundo como parte da turnê MUMA FEST 2026/2027.

ARTIGO 11

EXPOSIÇÃO ONLINE NÃO COMPETITIVA DE SÉRIES ARGENTINAS

As séries produzidas em todos os territórios da República Argentina que devem ter sido concluídas em janeiro de 2024 estão qualificadas para participar. Todos os gêneros audiovisuais, temas, durações e número de episódios são bem-vindos. Eles devem ter sido produzidos por uma equipe de roteirista, direção e produção liderada por mulheres, lésbicas, travestis, pessoas trans, bissexuais, intersexuais e não binárias.

A participação da série no MUMA FEST consistirá em
- Exibição presencial do trailer da série no Auditório da Casa de la Cultura, em El Hoyo, província de Chubut, Argentina.
- Exibição virtual de apenas um (1) episódio da série. O episódio será enviado ao nosso canal no YouTube e anunciado em nossas redes sociais como parte do programa Muma Fest de 2026.
- O episódio permanecerá em nossa plataforma por no máximo uma semana.

As comunicações e mídias sociais do Muma Fest fornecerão acesso a toda a série por meio de links ou instruções consideradas apropriadas pela produtora/distribuidora que detém os direitos de exibição.

As cópias a serem exibidas devem ter legendas em espanhol se forem faladas em outros idiomas.

ARTIGO 12

Depois que um filme é selecionado, ele não pode ser retirado do Festival.

Os produtores e distribuidores dos filmes participantes das Competições comprometem-se a incluir a frase “Seleção Oficial do Festival Audiovisual MUMA FEST” em todo o seu material publicitário e de imprensa, usando os louros oficiais do Festival.

Os produtores e distribuidores de filmes premiados concordam em destacá-los em todo o seu material publicitário e de imprensa, usando os louros oficiais do Festival.

O design gráfico dos louros oficiais será enviado por e-mail para uso.