Festival Internazionale Cortometraggi Cortintelvi (8)

Фестиваль начинается: 06 Ноябрь 2026      Фестиваль заканчивается: 22 Август 2027

Конкурс адресован кинематографистам со всего мира, которые снимают короткометражные и документальные фильмы.

Цель конкурса — оценка короткометражных и документальных фильмов, целью которых является выразительность и культурное раскрытие, и начало кинематографического мероприятия в Валь д'Интельви.

Жюри, назначенное организаторами, оценит конкурсные короткометражные и документальные фильмы и вручит призы двум лучшим работам: одной для секции короткометражных фильмов, а другой для документальных фильмов. Жюри будет состоять из экспертов и энтузиастов кинематографии, фотографии и других видов изобразительного искусства. Также будут вручены следующие призы:

•Приз зрительских симпатий — популярное жюри;

•Приз за лучшую операторскую работу (короткометражный или документальный фильм);

• Приз за лучшую мужскую роль (короткометражный фильм);

•Приз за лучший саундтрек (короткометражный или документальный фильм);

• Специальная награда: «Женщины в темноте, безликие, безгласные, безымянные»;

•Две награды за лучшие фильмы, представленные школами.

Победители получат одну ночь проживания для двух человек (проживание и завтрак). Победители получат мемориальную доску и другие различные призы, в том числе от местных предприятий.

НОРМАТИВНО-ПРАВОВЫЕ АКТЫ

1 — Для участия в конкурсе необходимо внести вступительный взнос в размере 5 евро, который должен быть оплачен одним из указанных ниже способов за каждого режиссера независимо от количества представленных разделов. Фильмы, представленные в разделе, посвященном учебным заведениям, а также проекты, вошедшие в эту категорию, освобождаются от вступительного взноса.

2 — Разработаны два РАЗДЕЛА:

1) Короткометражные фильмы;
2) Документальные фильмы.
Для обоих разделов доступны три темы:

1. «Границы» — географические, личные, социальные и психологические;
2. «Корни» — принадлежность, память, места происхождения, традиции и миграция;
3. «Открытая тема».
«Женщины в полусвете: без лица, без голоса, без имени» — это специальная награда, присуждаемая работам, способным показать положение женщин с помощью историй о невидимости, маргинализации, отрицаемой или забытой личности. Эта награда присуждается тем, кто, используя язык кино, помогает женщинам, которые часто оставались вне поля зрения, возвращая им чувство собственного достоинства, память и признание. Эта награда присуждается за оригинальный, чуткий и нестереотипный взгляд на женщин.

Этот раздел посвящен фильмам, снятым учебными заведениями по всей Италии, от начальных школ до младших и старших классов средней школы. Эти фильмы будут посвящены трем темам, указанным в конкурсе на участие в конкурсе на участие в конкурсе на участие в конкурсе в этом году. Он дает возможность познакомить молодое поколение с языком кино, поощряет творчество, сотрудничество и умение выражать свою точку зрения. Конкурс направлен на то, чтобы дать учащимся возможность высказаться и признать кино как инструмент самовыражения, личностного роста и диалога.

3 — Все работы должны быть представлены не позднее воскресенья, 28 февраля 2027 года. Заявки должны быть отправлены через www.wetransfer.com или аналогичные сервисы на адрес электронной почты cortintelvi@gmail.com или отправлены через онлайн-платформы https://festhome.com/. Вся информация и технические требования будут доступны на официальном сайте www.cortintelvi.it с момента публикации официального объявления о приеме заявок.

4 — Каждый режиссер может представить по одной работе в каждом разделе (на итальянском языке или с итальянскими субтитрами). Короткометражные и документальные фильмы, не снятые на итальянском языке и не снабженные итальянскими субтитрами, будут исключены из конкурса). Максимальная продолжительность — 25 минут, включая вступительные и заключительные титры. Для каждой представленной работы необходимо предоставить заполненную и подписанную форму заявки. Эта форма является неотъемлемой и существенной частью настоящих правил.

Каждый представленный фильм должен также включать видеотрейлер и плакат фильма.

5 — Организационное руководство фестиваля оставляет за собой право отклонять работы, которые не соответствуют стандартам серьезности и честности, ожидаемым от конкурса. В частности, оно оставляет за собой право исключать видеоролики, содержащие порнографические или расистские сообщения.

6 — Каждый режиссер несет ответственность за содержание представленной работы и за использование музыки, защищенной авторским правом. Представляя произведение, режиссер также заявляет, что он обладает всеми без исключения правами, необходимыми для его использования; что его содержание не нарушает никаких применимых законов; и что оно не содержит клеветнических материалов. В любом случае отправитель освобождает организаторов от любой ответственности, связанной с содержанием произведения, показанного на всеобщее обозрение.

7 — Организаторы не несут ответственности за повреждение или потерю представленных работ.

8 — Организаторы оставляют за собой право вносить изменения в настоящие правила в случае форс-мажорных обстоятельств или если поправки будут сочтены необходимыми для улучшения конкуренции. Любые изменения будут своевременно доведены до сведения участников.

9 — Популярное жюри проголосует во время двух киносеансов, которые состоятся в первой декаде июля и на которых будет объявлен «Приз народного жюри». Вечера будут включены в официальную программу, которую опубликует
Февраль 2027 года на официальном сайте www.cortintelvi.it.

10 — Жюри, назначенное организаторами, оценит короткометражные и документальные фильмы, участвовавшие в конкурсе, и вручит призы двум лучшим работам в целом: одной в разделе «Короткометражный фильм» и в разделе «Документальный фильм». Жюри будет состоять из экспертов и энтузиастов в области кино, фотографии и других визуальных искусств.

Также будут вручены следующие дополнительные награды:

- Приз за лучшую операторскую работу (короткометражный или документальный фильм);
- Приз за лучшую мужскую роль (короткометражный фильм);
- приз за лучший оригинальный саундтрек (короткометражный или документальный фильм);
- специальная награда: «Женщины в полусвете: без лица, без голоса, без имени»;
- две награды за лучшие фильмы, представленные учебными заведениями или снятые в рамках школьных проектов.

11 — Жюри оставляет за собой право не вручать награды, если количество участников недостаточно для оправдания проведения мероприятия.

12 — Вступительный взнос в размере 5 евро может быть оплачен банковским переводом по адресу:
Владелец счета: Ассоциация друзей Музея Казаско Интелви
Банк: Народный банк Сондрио, отделение «Центро Валле Интельви» (Комо)
РАССТОЯНИЕ: ОФИС 73 М 05696 05680 000020825X63
Кроме того, оплату можно произвести через PayPal по адресу museo.casascointelvi@gmail.com.

Участники, представляющие свои короткометражные фильмы через Festhome, могут оплатить вступительный взнос непосредственно через эти платформы, а затем перечислить сумму организационному секретариату фестиваля.

13 — Все расходы на проезд и проживание участников, желающих посетить Фестиваль и церемонию награждения, оплачиваются исключительно за свой счет, за исключением победителей, проживание которых (проживание на одну ночь с завтраком) будет предоставлено организаторами фестиваля. Призы и трофеи, не собранные лично во время церемоний награждения, будут отправлены за счет получателя.

14 — Форма заявки (по одной на каждую представленную работу) должна быть заполнена четко и полностью, должным образом подписана в оригинальной форме и отправлена; невыполнение этого требования влечет за собой исключение из конкурса. Для работ, созданных несовершеннолетними, также требуется подпись родителя и/или законного опекуна.

В случаях, предусмотренных законом, к заявке на участие должны быть приложены соответствующие формы выпуска. Эти релизы также разрешают возможное распространение работ по телевидению, Интернету, мобильным устройствам и/или другим средствам массовой информации в рекламных целях, связанных с Фестивалем.

Форму заявки можно загрузить с сайта www.cortintelvi.it, а также получить по адресу https://festhome.com/

Для получения дополнительной информации позвоните по телефону +39 347 1324653 или свяжитесь с Андреа через WhatsApp.

15 — Лауреаты премии получат право на одну ночь проживания для двух человек по принципу «постель и завтрак». Победители получат мемориальную доску и другие различные призы, в том числе товары, предлагаемые местными предприятиями.

16 — Подробная программа фестиваля будет опубликована на официальном сайте www.cortintelvi.it. Фестиваль пройдет в июне, июле и августе 2027 года.

17 — Все фильмы, вошедшие в официальный отбор, будут показаны в период фестиваля (июнь, июль и август), а фильмы-победители будут показаны во время вечера награждения и на следующий день.

Официальная программа фестиваля будет опубликована на сайте www.cortintelvi.it к марту 2027 года, а список фильмов, запланированных на каждый вечер показа, будет доступен с мая 2027 года.

Фестиваль организован Ассоциацией друзей Музея Казаско Интелви и студией фото- и видеосъемки Foto Idea, расположенной в Сан-Феделе.

Центр Валле Интельви, 31 октября 2026 года