19º Festival Internacional De Cine De Rengo 2023 (19)

19th Rengo International Film Festival 2023



Prazos

19 Ago 2023
Convocatória

30 Set 2023
Festival fechado

16 Out 2023
Data de Notificação

20 Nov 2023
25 Nov 2023

Endereço

Urriola #26 Comuna de Rengo,  2940674, Rengo, Región de O´Higgins, Chile


Descrição do festival
Festival de curtas-metragens 30'<
Festival de longas metragens 150'<


Requisitos do festival
 Festival de Cinema
 Ficção
 Documentário
 Animação
 Fantástico
 Terror
 Experimental
 Music Video
 Outro
 Qualquer gênero
 Qualquer tema
 Com taxas de inscrição
 Festival Internacional
 Localização física e on-line
 Janeiro 2022
 Países de produção: Qualquer um
 Países de gravação: Qualquer um
 Nacionalidades do diretor: Qualquer um
 Filmes de estréia 
 Projetos escolares 
 Curtas-metragens  30'<
 Longa-metragem  150'<
 Todos os idiomas
 Legendas 
Spanish
Compartilhar em Redes Sociais
 Facebook 
 Tweet





Photo of 19º Festival Internacional De Cine De Rengo 2023
Photo of 19º Festival Internacional De Cine De Rengo 2023

Photo of 19º Festival Internacional De Cine De Rengo 2023
Photo of 19º Festival Internacional De Cine De Rengo 2023

Spanish
English
Portuguese ML


Início do Festival: 20 Novembro 2023      Fim do Festival: 25 Novembro 2023

A FECIR tem como objetivo oferecer aos cineastas chilenos e estrangeiros um espaço para divulgação, exibição e troca de ideias, promovendo a criação artística audiovisual e seu relacionamento com o público. Também dá à comuna de Rengo, a VI Região e País, um espaço para reflexão e recreação em torno do cinema.

19º Festival Internacional de Cinema do Rengo 2023

REGULAMENTOS DE PARTICIPAÇÃO PARA AS DIFERENTES CATEGORIAS 2023


1.- DATA E LOCAL DO CONCURSO:
O tradicional evento cinematográfico, que completa dezoito anos este ano, será entre 20 e 25 de novembro de 2023, na cidade de Rengo, bem como em Requinoa, Rancagua, Pichidegua e Chépica. VI Região do Libertador General Bernardo O'Higgins, Chile. Com atividades no modo presencial e no modo virtual.

2.- OBJETIVOS:
Oferece aos cineastas chilenos e estrangeiros um espaço para divulgação, exibição e troca de experiências e ideias, promovendo a qualidade artística audiovisual. Proporcionar à comunidade do Rengo, da região e do país, uma área de avaliação, reflexão e dispersão pelo cinema.

3.- ORGANIZADORES: A décima nona versão do Festival Internacional de Cinema de Rengo 2023 é organizada pela FECIR Producciones, com o apoio do Ilustre Município de Rengo e outras entidades colaboradoras.

4.- CATEGORIAS OFICIAIS DO CONCURSO FECIR 2023:

**Os filmes registrados devem ser falados ou dublados em espanhol ou legendados em espanhol.

** Os trabalhos que têm adaptações inclusivas para suas exposições, como audiodescrição, linguagem de sinais, entre outros, são considerados os mais relevantes.

4.1.- LONGAS-METRAGENS INTERNACIONAIS

Competição internacional de longa-metragem de ficção para cineastas que concluíram trabalhos com duração máxima de 150 minutos, créditos incluídos. Os filmes podem ter sido produzidos em qualquer país do mundo, bem como em qualquer formato ou meio de filmagem. Obras produzidas de 2022 até o momento são aceitas. As obras que estreiam no Chile serão privilegiadas.

A seleção oficial desta categoria será de no máximo 10 trabalhos.

4.2.- COMPETIÇÃO INTERNACIONAL DE CURTAS-METRAGENS DE FICÇÃO

Competição internacional de curtas-metragens de ficção focada em cineastas experientes, jovens cineastas, estudantes de cinema, graduados em escolas de cinema, cineastas independentes e profissionais do audiovisual que tenham trabalhos com duração máxima de 30 minutos com créditos incluídos. Os filmes podem ter sido produzidos em qualquer país do mundo, bem como em qualquer formato ou meio de filmagem. Obras produzidas de 2022 até o momento são aceitas. As obras que estreiam no Chile serão privilegiadas.

A seleção oficial desta categoria será de no máximo 10 trabalhos.

4.3.- COMPETIÇÃO INTERNACIONAL DE ANIMAÇÃO INFANTIL
Competição internacional de filmes de animação do gênero feito com qualquer técnica de animação, como stop motion, 2d tradicional, recorte digital, 3D digital, misto, etc. com tema exclusivo para crianças, voltado para meninos e meninas. Focado em profissionais da área audiovisual, jovens diretores, graduados em escolas de cinema ou cineastas independentes que tenham trabalhos com duração máxima de 30 minutos, créditos incluídos. Os filmes podem ter sido produzidos em qualquer país do mundo, bem como em qualquer formato ou meio de filmagem. Obras produzidas de 2022 até o momento são aceitas. As obras que estreiam no Chile serão privilegiadas.

A seleção oficial desta categoria será de no máximo 10 trabalhos.

**Nesta categoria, é obrigatório que os filmes sejam falados em espanhol ou dublados em espanhol, no caso de haver qualquer diálogo em um idioma diferente do espanhol.

4.4.- COMPETIÇÃO INTERNACIONAL DE VIDEODANÇA
Competição internacional de curtas-metragens do gênero videodança. Focado em jovens diretores, estudantes de cinema, graduados em escolas de cinema, cineastas independentes e/ou profissionais da área audiovisual ligada à dança, que tenham trabalhos de videodança com duração máxima de 30 minutos. Os filmes podem ter sido produzidos em qualquer país do mundo, bem como em qualquer formato ou meio de filmagem. Obras produzidas de 2022 até o momento são aceitas. As obras que estreiam no Chile serão privilegiadas.

A seleção oficial desta categoria será de no máximo 10 trabalhos.

4.5.- CONCURSO NACIONAL DE DOCUMENTÁRIOS

Competição nacional de documentários para todas as obras cinematográficas que desenvolvem o gênero documentário em seu sentido e formas amplos. Os filmes também podem ser feitos em qualquer formato ou meio e ter uma duração máxima de 120 minutos. (Curtas-metragens, médias ou longas-metragens). Obras produzidas de 2022 até o momento são aceitas. As obras que estreiam no Chile serão privilegiadas.

A seleção oficial desta categoria será de no máximo 10 trabalhos.

4.6.- COMPETIÇÃO NACIONAL DE CINEMA DIRIGIDA POR MULHERES:

Competição nacional de curtas-metragens de ficção dirigidos apenas por mulheres. Focado em cineastas experientes, jovens cineastas, estudantes de cinema, graduados em escolas de cinema, cineastas independentes e profissionais do audiovisual que tenham trabalhos com duração máxima de 30 minutos com créditos incluídos. Obras produzidas de 2022 até o momento são aceitas. As obras que estreiam no Chile serão privilegiadas. A seleção oficial desta categoria será de no máximo 10 trabalhos.

*Trabalhos com uma abordagem de gênero serão privilegiados.

*Serão preferidos trabalhos da região de O'Higgins e de outras regiões além da Região Metropolitana (RM).

4.7.- COMPETIÇÃO REGIONAL DE PRODUÇÃO:
Competição nacional de curtas-metragens de ficção com duração máxima de 30 minutos realizados em diferentes regiões da Região Metropolitana. Obras produzidas de 2022 até o momento são aceitas. As obras estreadas no Chile serão privilegiadas.

A seleção oficial desta categoria será de no máximo 10 trabalhos.

**Somente cineastas residentes em uma das regiões do Chile que não sejam a Região Metropolitana podem participar.

*Serão privilegiadas no mínimo 3 obras pertencentes à Região Libertador Bernardo O'Higgins.

4.8.- COMPETIÇÃO REGIONAL DE MICROCURTAS ESCOLARES:

Competição regional de “Curtas-metragens escolares” feita por estudantes com duração máxima de 5 minutos. Todos os alunos do ensino fundamental e médio da VI Região do Libertador Bernardo O'Higgins poderão participar. Os curtas-metragens aqui referidos como “Microshorts” podem ser feitos em qualquer formato de gravação, como com telefones celulares, câmeras digitais ou outros. As obras podem ser de ficção, documentário, experimental, animação ou outras.

Os alunos matriculados devem ser patrocinados (apoiados e orientados) por um professor de uma das faculdades ou escolas de ensino médio da região. As histórias das obras devem ser enquadradas em um dos três temas:

1.- Meio ambiente
2.- Política e sociedade
3.- Educação e cultura.

5.- CONDIÇÕES GERAIS DE PARTICIPAÇÃO:

5.1. - Os interessados em participar das diferentes categorias de competição regional, nacional e internacional desta décima nona versão da FECIR, devem preencher o formulário de inscrição disponível na página WEB do 19º Festival Internacional de Cinema Rengo 2023 http://www.fecir .cl e enviá-lo junto com todos os dados solicitados.

5.2. — Os trabalhos devem ser enviados para o endereço e dentro dos prazos estabelecidos nos pontos 8.1 e 8.2 destas regras.

5.3. - Os trabalhos em competição podem ter sido realizados de janeiro de 2022 até o momento. Trabalhos que tenham participado anteriormente das etapas de pré-seleção ou seleção deste concurso não serão aceitos.

5.4. - Para tornar a competição efetiva em cada categoria regional, é necessário um mínimo de 8 trabalhos registrados e selecionados.

5.5. - CÓPIAS PARA SELEÇÃO
Para a fase de inscrição das obras para as diferentes competições, os cineastas podem enviar seus filmes de duas maneiras:

A) Acesse o site http://www.festhome.com cadastre-se, faça o upload de seus filmes e envie-os para o 19º FECIR 2023.

B) Via link de visualização privada (Vimeo ou outros), ou também por Wetransfer ou Dropbox anexado ao formulário de inscrição em www.fecir.cl

*Os trabalhos selecionados para a Competição Oficial de 2023 devem enviar seus filmes em formato de alta definição por meio de um link de download para a exibição durante o concurso.

6.- JÚRI:
Para as categorias LONGAS-METRAGENS INTERNACIONAIS, curta-metragem de ficção internacional, videodança internacional, documentário nacional, cinema dirigido por mulheres, microcurtas e produção regional. Será composto por personalidades da mídia audiovisual, das artes e da cultura regional, nacional e/ou internacional. Pessoas diretamente relacionadas aos trabalhos em competição serão desqualificadas de fazer parte do júri.

Para a Animação Infantil Internacional, o júri será formado pelo público em geral por meio de votação eletrônica ou presencial.
*A DECISÃO DO JÚRI SERÁ DEFINITIVA.

7. Inscrição dos filmes

7.1. - Os trabalhos recebidos que não cumpram as condições gerais de participação e os requisitos de pré-seleção não serão registrados.
7.2. - Não poderão participar desta competição, filmes nos quais haja participação de qualquer membro da organização do Festival Internacional de Cinema Rengo nas funções de diretor, distribuidor e/ou produtor de um filme.

7.3. - Para casos não previstos neste Regulamento, a interpretação do caso estará nas mãos do Comitê Organizador do 19º Festival Internacional de Cinema do Rengo 2023.

7.4. - O registro de uma obra pressupõe a aceitação deste regulamento, que inclui a exibição não comercial dos selecionados em atividades durante e após o concurso. Restante dos filmes na Cinemateca FECIR como parte do cadastro de participantes.

7.5. - Os direitos de exibição não são pagos nas competições deste concurso de cinema, pois cada filme será elegível para um prêmio em dinheiro e/ou também para bens ou serviços de nossos colaboradores.

*Todos os filmes da competição serão exibidos on-line somente em www.fecir.cl e no espaço de exibição física durante os dias do concurso.

7.6.- Ao registrar um filme, aceitar as bases e finalmente ser selecionado em uma das categorias de competição do concurso FECIR 2023, o candidato será notificado pelos canais fornecidos ao preencher o formulário de inscrição em festhome.com ou em fecir.cl e, a partir desse momento, fica acordado que o filme não pode mais ser retirado da competição. Ao aceitar as bases, os direitos de exibição do filme são autorizado somente para fins relevantes para o desenvolvimento da versão 2023 no mês de novembro de 2023. Após o término do concurso, esse acordo se tornará obsoleto, gerando novos acordos com aqueles que vencerem o concurso em cada categoria ou para aqueles que fazem parte de amostras especiais durante 2023-2024.

8.- ENVIO DO MATERIAL E DATA DE INSCRIÇÃO:

8.1 O material com a (s) obra (s), com todas as informações necessárias para sua pré-seleção, deve ser enviado até sábado, 30 de setembro de 2023, às 23h59

* prazo para envio do link de download e do formulário de inscrição.

*Exclusivamente para a categoria Regional de Micro Shorts Escolares, a chamada vai até 16 de outubro

8.2.- A lista com a seleção de filmes que farão parte da competição oficial será publicada nas redes sociais e na página oficial do concurso http://www.fecir.cl e informada por telefone e/ou e-mail. correio para os participantes selecionados durante a segunda quinzena de outubro.

8.3.- A organização do Festival Internacional de Cinema de Rengo está isenta de qualquer responsabilidade legal em relação ao uso de conteúdo não autorizado nos filmes, bem como licenças, direitos autorais, direitos de exibição e/ou quaisquer direitos necessários relacionados à sua exibição como música, fotografias, textos, pessoas, etc. Tais questões são de total e exclusiva responsabilidade do cineasta que submete o trabalho.





  

 
  

Descubra grandes filmes e festivais, um clique de distância

Registrar
Login