Bienvenue chez Paradox, Pune
Paradox est un festival de films indépendant proposant des projections en direct et une cérémonie de remise de prix, qui a lieu chaque année à Pune, en Inde. Cinq ans se sont écoulés depuis 2019. Ce festival se déroule même dans les moments difficiles, comme nous l'avions promis à nos cinéastes. Nous organisons notre cinquième festival annuel en 2023. Notre mission vise à aider à créer une scène pour les cinéastes et à soutenir leurs compétences et leurs talents pour longtemps. Le PISFF est incroyablement plein d'énergie pour sa saison de tribunes et prévoit de s'améliorer par rapport aux autres festivals de films de Pune.
Le PISFF aide les producteurs de films autonomes à créer et à montrer leurs compétences, à trouver et à célébrer des films inédits et à créer des films gratuits. Notre jury recherche des films et des producteurs potentiels pour des réunions programmées avec des responsables du secteur du cinéma et des médias. Le PISFF organisera des séances de projection à Pune avec des questions-réponses avec des dirigeants, des créateurs et des artistes après la projection, et leur donnera la possibilité de se coordonner avec des experts du secteur lors de nos événements et ateliers de réseautage.
Le PISFF est de retour dans un autre format étendu en 2023. À l'occasion principale de la nouvelle décennie, rejoignez-nous pour deux films aux hypnotisations variées qui imaginent des univers d'expériences hyper vifs à l'écran.
Le PISFF est conçu comme un moyen de soutenir et de faire progresser les producteurs de films du monde entier. Notre objectif principal est de promouvoir les artistes exceptionnels en leur offrant un portail leur permettant d'étendre leur vocation dans les médias. Nous mettons en lumière les artistes obscurs d'aujourd'hui et les aidons à devenir les producteurs de films les plus appréciés de demain.
Nous sommes un festival de films indépendants avec des projections en direct, qui a lieu chaque année à Ahmadabad. Bienvenue au Festival du film d'Amdabad. Nous organisons notre quatrième festival annuel en 2023. Notre mission vise à faire connaître nos producteurs et, surtout, à leur offrir une présentation commerciale qui les aidera à soutenir leur spécialité pendant longtemps. L'AMFF est incroyablement dynamique pour sa saison de tribunes et prévoit de devenir extraordinaire par rapport aux autres festivals de films d'Amdabad. Chaque producteur de films qui soumet un film est naturellement qualifié pour nos prix du budget de production.
L'AMFF s'efforce de donner aux producteurs de films autonomes des espaces leur permettant de créer et de diffuser leurs comptes sans pression commerciale, afin de trouver et de célébrer des films inédits et de créer des films libres. Notre jury recherche des films et des producteurs potentiels pour des réunions programmées avec des responsables du secteur du cinéma et des médias. L'AMFF organisera des séances de projection à Ahmadabad avec des questions-réponses avec des dirigeants, des créateurs et des artistes après la projection, et leur donnera la possibilité de se coordonner avec des experts du secteur lors de nos événements et ateliers de réseautage.
**CLASSEMENTS DU CONCOURS**
Les films, documentaires ou clips musicaux dans toutes les langues sont acceptés, mais cela est obligatoire avec les sous-titres du début à la fin en anglais. La durée de diffusion inclut les crédits de fin. Courts métrages d'une durée maximale de 50 minutes. Films documentaires d'une durée maximale de 45 minutes. Catégories de clips musicaux et autres d'une durée allant de 00 à 50 minutes.
Des organisations gouvernementales et le premier festival mondial de films sur le développement international réalisés par de jeunes réalisateurs.
Objectifs du festival
Encouragez les cinéastes et les créatifs à travailler ensemble pour faire connaître les trois piliers de la liberté en projetant des films créés autour de ces thèmes.
Les trois piliers de la liberté et de l'environnement
* Vivre à l'abri du besoin : grâce à la réalisation des objectifs de développement durable des Nations Unies
* Vivre à l'abri de la peur : grâce à des efforts visant à instaurer la sécurité et la paix collectives.
* Liberté de vivre dans la dignité : grâce à l'application de la justice pour tous, conformément à la Déclaration universelle des droits de l'homme.
Développement : pauvreté, logement, soins de santé, éducation, genre, gouvernance, finances
Sécurité humaine : prévention des conflits, résolution des conflits, maintien de la paix, logement, migration
Droits de l'homme : genre, éducation, dignité, participation
Environnement : problèmes écologiques, préparation aux catastrophes naturelles et conséquences de celles-ci, durabilité, nouvelles technologies
Courts métrages : n'importe lequel des films ci-dessus
Jeunes cinéastes : moins de 25 ans
GRRL HAUS CINEMA est un programme continu de courts films et d'art vidéo réalisés par des femmes, des non-binaires, des genderqueers et des personnes trans. Un mélange d'artistes locaux, nationaux et internationaux présente des œuvres de différentes disciplines : narratif, documentaire, expérimental et conceptuel. En mettant l'accent sur le faible budget et le bricolage, GRRL HAUS est un espace pour les voix sous-représentées dans les arts d'aujourd'hui.
Pour 2021, nos projections principales auront lieu en juillet lors de deux événements cinématographiques en plein air qui auront lieu à Berlin en Allemagne.
De plus, toutes les inscriptions seront également prises en considération pour nos projections mensuelles en ligne, qui comprennent des interviews avec les cinéastes.
Si nous avons la permission (en raison d'une pandémie) de faire plus d'événements en direct tout au long de l'année - nous le ferons ! Et nous espérons continuer notre événement de fin d'année au Brattle Theatre à Cambridge, au Massachusetts.
GRRL HAUS n'est pas votre festival de film typique, au lieu d'avoir un grand événement - nous avons plusieurs événements tout au long de l'année. Notre objectif est de montrer autant de films courts de qualité réalisés par des femmes, des non-binaires, des genderqueers et des personnes trans à un public international.
Nous célébrons complètement la culture du bricolage et nous nous concentrons sur le partage des œuvres à tous les publics différents. Cela peut inclure des auditoires dans des musées internationaux ou des auditoires dans des clubs clandestins. Nous croyons que chaque public mérite la chance de voir ces œuvres, plutôt que seulement la foule typique du festival de film. Nous voulons atteindre tous les publics et célébrer l'inclusivité du travail créatif et unique dans le cinéma.
NOTRE HISTOIRE :
GRRL HAUS a débuté en 2014 au Brattle Theatre à Cambridge, MA, États-Unis. Depuis lors, l'événement a mis en vedette plus de 400 cinéastes, dont de multiples représentations musicales, des installations d'art vidéo, des expositions et des vendeurs locaux. En 2016, GRRL HAUS a déménagé à Berlin en Allemagne et a commencé à accueillir de petites projections de films locaux. Comme nous avons établi sont l'identité à Berlin, nous avons commencé à inclure la musique et les arts.
Au cours des dernières années, nous n'avons pas seulement mis en valeur des films, mais aussi de l'art, de la musique, de la danse, de la photographie, de l'artisanat et des vêtements faits à la main, et même du tarot, de l'astrologie et des rencontres spirituelles. L'idée de GRRL HAUS est en constante expansion. Nous ne croyons pas en l'absence de frontières pour la créativité et sommes constamment à la recherche de nouvelles façons de célébrer le travail des personnes sous-représentées.
Pour notre histoire complète de projections, événements, expositions, concerts et fêtes - vous pouvez voir tous nos teasers et artistes sélectionnés sur notre page Médias : https://www.grrlhauscinema.com/media.html
NOS PROJETS :
Projections internationales :
Nos projections internationales sont organisées à partir de nos 400 inscriptions annuelles. Grâce à ces inscriptions, nous sélectionnons nos courts métrages préférés. Cela comprend notre projection de festival de fin d'année au Brattle Theatre et des projections de musées au prestigieux Institute of Contemporary Art de Boston.
Projections mobiles Kino :
Nous organisons 3-4 projections à travers Mobile Kino Berlin par an. Nous organisons ces projections autour du meilleur de nos courts-métrages locaux et inscriptions une sélection de courts métrages internationaux. Nous invitons les cinéastes à des questions et réponses à la suite des projections, où ils discus leurs œuvres.
Projections mensuelles d'échappatoire :
Une fois par mois, GRRL HAUS organise des projections à Loophole Berlin. Ces événements mettent l'accent sur le partage de films locaux par des cinéastes locaux. Toutes ces projections sont libres d'entrer et de profiter. Nous croyons qu'il est important de garder certains événements gratuits pour le public.
Ces événements renforcent notre sens de la communauté locale et suivent l'un de nos principes fondateurs : partager notre enthousiasme et notre amour pour les petits budgets, les événements de bricolage et les rendre accessibles à tous.
Séances en ligne/Gimme 5 :
Chez GRRL HAUS CINEMA, nous avons été contraints d'annuler tous nos événements durant cette saison de Corona, et tous les artistes inscrits sur notre liste ont été laissés sans salle de spectacle. Encouragés et au mépris du virus, nous voulions maintenant plus que jamais continuer. Nous voulons que les artistes continuent. Nous voulons les encourager à rester actifs, à créer et, surtout, à montrer leur travail. Nous voulons inverser le statu quo de l'art laissé pour compte en temps de crise où il est le plus nécessaire.
Depuis un an (et à l'avenir), nous organisons des projections en ligne, que nous organisons et présentons en direct sur notre plateforme en ligne. Nous avons organisé ces projections thématiques sur notre site web et Vimeo, ainsi que la promotion de tous les films sur nos plateformes de médias sociaux. Nous organisons 10-15 courts métrages sur notre site pendant une semaine. Et puis nous les enlevons et continuons d'héberger d'autres ensembles thématiques.
Grâce à ces projections, nos spectateurs sont en mesure de regarder des courts métrages étonnants dans le confort et la sécurité de leur maison. Toutes les projections en ligne sont gratuites à regarder, de sorte qu'elles sont accessibles à tout le monde en ces temps incertains.
Médias :
http://grrlhauscinema.com
https://www.facebook.com/GRRLHAUSCINEMA
https://www.instagram.com/grrlhauscinema/
https://vimeo.com/grrlhauscinema
Partenaires, sites, équipes de curation et organisations passés et actuels :
Alamo Drafthouse
Arts du cerveau
Boston Hassle
Théâtre de Brattle
Das Giftraum
Projet d'art Dorchester
DMP Sci-Fi Soirée pyjama à Babylon Kino
GIF - Les filles dans le cinéma
Institut d'Art Contemporain de Boston
IL KINO
Échappatoire
Love Hôtel
Mobile Kino
Oblomov
RAW Berlin
Ver Rotterdam
Verge
Sous le souterrain
Nos sélections et événements 2020 :
Événements en direct :
Augmentation//GRRL HAUS - Septembre 2020
Le 23 septembre avec Mobile Kino à Alte Münze
Avec des œuvres de : Elsa van Damke, Coco Roy, Maren Sosada, Alena Shevchenko, Amina Krami, Nola Anwar, Brittany Angus, Flash Cat Media, Lallie doyle, Vaiginta Perkauskaite, Anne Windsland, Samantha Rex, Mads Engel, Elda Sorra, Ana Minujin
GRRL HAUS//Double fonctionnalité - Septembre 2020
Le 28 septembre à Loophole Berlin
Avec des œuvres de : Kidd Tommy
L'Institut d'Art Contemporain/Boston - Février 2020
17 février à l'Institut d'Art Contemporain/Boston
Avec des œuvres de : Gabriela Gažová, Marie-Josee Archambault, Mads Engel, Bita Ghassemi, Grace Rex, Sarah Ann Banks
Stupide Cupidon - Février 2020
14 février à Loophole Berlin
En vedette : Tin Lee, Kat Vivaldi, Cadenza Zhao, Claire McFadden, Sara Koppel, Mika Orr, Yin Yee Low, Daphné Psarros, Ashley Barnhill, Kanchi Wichmann
/ˈalkagen mz/ - Janvier 2020
21 janvier à Loophole Berlin
Avec des œuvres de : Malado Baldwin, Traci Hercher, Mary Evans, Broadbent Sisters, storäe michele, Imogen Mansfield et Britt Angus
Projections en ligne :
Films en Corona, du 19 au 26 octobre 2020
Avec des œuvres de - Yvette Granata, Stephanie Burbano, Daphna Mero, Hillerbrand+Magsamen, Katerina Markoulaki, Anne Windsland, Samantha Rex
Thème ouvert, 21 - 28 août 2020
Avec des œuvres de - Zoe Kavanagh, Chloë Ní Dhúada, Karyn Barnett-Day, Maria Servellón, Darren Mallett, Shannon Joy Shird, Antonia Baudouin, Carolina Romillo, Eili Bråstad Johannessen, Simone Faoro
Comédies, 17 - 23 juillet 2020
Avec des œuvres de - Felicity Pickering, Veronika Bolotina, Sarah K Reimers, Heather María Ács, Amani Zardoe, Kidd Tommy
REVOLT, 3 - 9 juillet 2020
Avec des œuvres de - Jaylan Auf, Kristina Maca, Mariana Stolze, Nina Jackson Levin, Amit Shamir, Cassandra Paige, Lucía Elena Ventura, Julia Feige, Ana Minujin
La maison est là où se trouve l'angste, du 19 au 25 juin 2020
Avec des œuvres de - Saulė Bliuvaitė, Cassiah Joski-Jethi, Netta Shalev, Elda Sorra, Abigail Bruley, Leticia Caceres, Emma Smith
Expérimental, 22 - 28 mai 2020
Avec des œuvres de - Shayna Connelly, Imogen Mansfield, Momma Tried, Liberty Antonia Sadler, Amanda Kim, Alana Bartol, YL Hsueh, Gwendolyn Audrey Foster, Eva Justine Torkkola, Claudia Syhre, Erofili Moraiti
ISOLEMENT, 15 - 21 mai 2020
Avec des œuvres de - Maggie Brennan, Ambiie Drew, Erica Moriconi, Broadbent Sisters, Ellie LaCourt, Marija Lucic, Kristin Li et Clayton Beugeling
#VIEWCONFERENCE est le premier événement international en Italie sur l'infographie, les techniques interactives, le cinéma numérique, l'animation, la réalité virtuelle, les jeux, les effets visuels et la narration immersive.
1) VIEW AWARD : le premier prix est de 2000 euros
2) ITALIANMIX : Le premier prix est une tablette Wacom
www.viewconference.it
Facebook : https://m.facebook.com/viewconference
YouTube : https://m.youtube.com/channel/UChGdAnZQE6UcH_OQ5DNFW_Q
Twitter : @viewconference .it
Instagram : view_conference
En tant que Global Indian Film Festival, nous avons une conviction fondamentale que le cinéma est beau et que la narration est diversement sereine. Nous sommes à la fin de la deuxième décennie du XXIe siècle et nous croyons que son époque où les conteurs expérimentaux et les artistes de la nouvelle ère reçoivent leur public mérité. Notre objectif à travers ce festival est de raviver l'amour pour le cinéma qui a quelque part été brouillé en raison du commerce du commerce. Après tout, DADASAHEB PHALKE n'a pas fait le premier film indien, RAJA HARISHCHANDRA dans le but de gagner de l'argent. La passion est ce qui nous anime, et nous cherchons à rencontrer et à célébrer la passion à travers le cinéma.
Accueillir des cinéastes talentueux de l'Inde à travers le globe pour présenter leurs récits, courts métrages, longs métrages, documentaires, animations, de tout genre, longueur, support de tournage, pour venir inscrire vos films. Si votre travail a du mérite et que vous avez de la passion, nous avons une plateforme pour vous. Ce festival est une plateforme pour offrir un environnement ouvert aux réalisateurs, écrivains, acteurs, techniciens, amateurs de cinéma et tous ceux qui ont un zeste pour le cinéma. Mettons en réseau et parlons du cinéma et faisons également le vœu d'apporter une nouvelle vague à travers notre travail.
Nous fournirons une plateforme pour les films gagnants et les présenterons à la télévision nationale pour notre chaîne, qui touchera 17 millions de téléspectateurs de partout au pays.
Le Festival international du film austral, basé dans la province de Cordoue, en Argentine, est proposé comme un espace de réflexion pour une production audiovisuelle durable, socialement et économiquement consciente.
Le SITGES - Festival international du film fantastique de Catalogne est un festival de genre fantastique spécialisé et compétitif conformément aux règlements établis par la FIAPF (Fédération internationale des associations de producteurs de films). Le festival a également été déclaré « festival qualifié » par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences® aux États-Unis. Cela signifie que les courts métrages ayant remporté les prix du « meilleur court métrage » dans la sélection fantastique officielle et du « meilleur court métrage » dans la catégorie Anima't seront automatiquement pris en considération par le comité de sélection des Hollywood Academy Awards®.
Monfilmat est un festival international de films où le paysage a un poids spécifique dans le développement de l'intrigue, dans la fiction, dans le documentaire, dans la création d'auteur ou dans le divertissement pour enfants.
Visitez notre page Facebook
Du 13 au 16 juin 2024, à Amposta.
Le festival du film « Seize the Film » se concentre sur les projections de films liés au thème du handicap/au moins un acteur est handicapé et propose des éditions à Novi Sad (Serbie), Rijeka (Croatie), Banja Luka (Bosnie-Herzégovine) et Kotor (Monténégro).
Outre les projections de films sur le thème du handicap, le festival propose également des programmes d'accompagnement et de post-production : Film Caravan, qui comprend des projections dans des espaces culturels, des écoles, d'autres festivals et « Seize the film Kids », des projections de films adaptés aux enfants âgés de 7 à 12 ans (en Serbie).
The Film and Video Poetry Society présente :
Symposium
sur la poésie cinématographique et vidéo 2020
Les poètes, les cinéastes et les artistes médiatiques sont invités à inscrire leurs œuvres au 3e Symposium annuel sur la poésie cinématographique et vidéo. Le festival et le symposium du film célébreront et projetteront un large éventail de projets cinématographiques et vidéo développés à travers la poésie. Cet événement accueillera également une série de panels, de conférenciers invités et de dialogues publics sur la poésie cinématographique et vidéo tout au long du symposium.
Il n'y a aucune restriction quant au moment où le film a été produit ou si le film a été présenté en avant-première à l'échelle régionale ou internationale. Il n'y a aucune restriction sur le sujet, le thème ou le sujet.
Le Symposium sur la poésie cinématographique et vidéo acceptera les inscriptions de films poétiques, poèmes cinématographiques, poèmes numériques, poésie vidéo, choréopoèmes, Cin (E) -Poésie, films oraux, vidéopoème, poésie visuelle, poésie, poésie médiatique, et tous les films qui sont visuellement animés par le texte. Le matériel de performance, les projets de réalité virtuelle, la cartographie vidéo, les propositions d'installation et les présentations d'art vidéo qui combinent ou contiennent des aspects forts de la poésie sont encouragés.
Le Symposium sur la poésie du film et de la vidéo fait également appel à des œuvres expérimentales de films et de vidéos qui explorent la langue et/ou la littérature, qu'elles soient orales, écrites, visuelles ou symboliques. Cela inclut l'essai cinématographique ou l'essai cinématographique, le travail non narratif et l'avant-garde. Nous considérerons aussi fortement les travaux qui remettront en question les méthodes traditionnelles et actuelles de communication visuelle tout en continuant de fonctionner comme un mode d'exploration narrative et personnelle.
La sixième édition du RIR (International Comedy Shortfilm Festival), un festival thématique où l'humour est la base fondamentale.
Découvrez le Festival PROTESTA, où le cinéma stimule le changement social.
Cet événement international met à l'honneur les films qui interpellent, interrogent et inspirent. Avec une gamme variée de documentaires, de fictions et d'animation sous forme de longs et de courts métrages, Protesta est un creuset pour les cinéastes déterminés à remettre en question et à remettre en question le statu quo.
Nous misons sur la créativité, l'impact social positif et la narration innovante. Avec plus de 11 éditions, PROTESTA est le principal festival à impact social en Catalogne et un acteur majeur du cinéma social en Espagne. Rejoignez-nous en octobre prochain dans la ville culturellement dynamique de Vic pour une série d'activités parallèles conçues pour enrichir, éduquer et inspirer.
Neuvième Star Film Fest
Le 9e Star Film Fest aura lieu du 1er au 3 septembre 2022 dans une belle ville, le Theater 21. Pendant le festival, les visiteurs pourront visiter divers ateliers de cinéma et de photographie et essayer eux-mêmes quelque chose de nouveau. Selon les mesures épidémiologiques, il est possible que le festival se déroule en partie ou en totalité dans la version en ligne.
Le but du festival est de proposer différents types de films de jeunes auteurs aux téléspectateurs et au public professionnel, tout en créant un lieu où professionnels du cinéma et amateurs partagent des idées créatives, leur donnant l'occasion de présenter leurs projets et de trouver de l'inspiration pour de nouveaux.
Les catégories de films présentées au Star Film Fest sont les films documentaires, expérimentaux, longs métrages, industriels et d'animation. Le festival présente des prix dans la Compétition internationale (5 prix ; meilleur long métrage, film d'animation, expérimental, documentaire et industriel), le prix du public (le prix remporte le plus de votes, quelle que soit la catégorie) et des prix spéciaux (meilleur film régional, meilleur montage, meilleur photo/appareil photo)
La musique, élément indispensable des films, occupera également sa place sous les stars du festival. Tout au long du Festival, nous apprécierons la musique de jeunes artistes dont les noms resteront une surprise jusqu'à la fin du mois de juillet 2022.
APPELS À CANDIDATURES POUR SHORTS MÉXICO — SOUMETTEZ VOTRE FILM
SHORTS MEXICO est devenu le plus grand festival international de courts métrages d'Amérique latine.
Une plateforme d'exposition spécialisée dans les courts métrages. Il promeut les expressions créatives du cinéma, les voix diverses, les visions distinctives et innovantes, les films audacieux de qualité réalisés par des cinéastes du monde entier. Chez SHORTS MEXICO, nous encourageons la croissance et le développement des courts métrages ainsi que des cinéastes.
SHORTS MEXICO - L'appel à candidatures pour le Festival international du court métrage de Mexico commence du 1er mars au 31 mai 2024 à 23 h 59 (CST) à Mexico. Nous sommes ouverts à recevoir des courts métrages du monde entier invitant tous les genres de production.
La 19e édition de SHORTS MEXICO se tiendra du 1er au 30 septembre 2024 à Mexico. La Cinémathèque nationale du Mexique est le lieu principal du festival, et elle compte d'autres lieux importants tels que les cinémas CINEMEX, l'une des plus grandes chaînes de cinéma au monde, la célèbre bibliothèque Vasconcelos, le Centro Cultural Universitario de la UNAM, les Faros et les centres culturels du CDMX, etc. Le festival compte plus de 35 salles à Mexico et organise des expositions dans chacun des 32 États de la République mexicaine. L'événement se déroule donc véritablement dans tout le Mexique. Depuis la pandémie, SHORTS MÉXICO est présenté dans un format hybride, proposant également des expositions virtuelles et télévisées, attirant plus d'un million de spectateurs par édition.
Tout au long de l'année, le festival propose des avant-premières, des expositions, des rétrospectives et des master classes. Le Shorts Mexico Tour comprend des villes et des villages du Mexique, ainsi que des expositions dans divers pays du monde entier. Le cycle de conférences de la Shorts Mexico Academy comprend une offre académique visant à développer la professionnalisation dans divers domaines spécialisés du cinéma. Le festival présentera également le concours Shorts México Pitching, le concours Work In Progress et le concours de courts métrages de scénario, dans le but d'encourager et de promouvoir la création, la professionnalisation et la production de films de qualité.
SECTIONS DU FESTIVAL
SECTIONS COMPÉTITIVES
Compétition INTERNATIONALE (action réelle, animation et documentaire)
Compétition ibéro-américaine (action réelle, animation et documentaire)
Compétition MEXICAINE (action réelle, animation, documentaire, NeoMex)
SHORTS MEXICO'S SHOWCASE/LES FAVORIS DU FESTIVAL, HORS COMPÉTITION
International - Ibéro-américain
Cinéma mondial
Shorts queer (LGBTTQ+)
Fantascorto (Fantastique, science-fiction et horreur)
Ecoshorts (préservation de l'environnement)
Enfants
Peuples autochtones
Fun Shorts (comédie)
Expérimental
International (action réelle, animation, documentaire, expérimental)
Mexicain
Pueblos Indigenas y Originarios
Femmes mexicaines au cinéma
Mexicain (action réelle, documentaire)
Expérimental
Shorts queer (LGBTTQ+)
Fantascorto (Fantastique, science-fiction et horreur)
Infantil — Enfants
Ecoshorts (protection de l'environnement)
Funshorts (Cinéma de comédie)
Certificats
Tous les films sélectionnés recevront un certificat de participation au Festival international du court métrage de Mexico - Shorts México. Les courts métrages mexicains sélectionnés dans toutes les compétitions du festival pourront inscrire leur court métrage au prix Ariel de l'AMACC (Académie mexicaine des arts et des sciences cinématographiques).
