The 24th Seoul International Alt Cinema & Media Festival (24)

Фестиваль начинается: 01 Август 2024      Фестиваль заканчивается: 07 Август 2024

Сеульский международный фестиваль кино и медиаискусства ALT (NemaF) — это ежегодный фестиваль, посвященный медийному искусству с новаторским духом в своих темах и формах.

Мы показываем такие виды работ, как одноканальный видеоарт, медиаарт, документальные фильмы, фильмы с найденными кадрами, фильмы-эссе, экспериментальные фильмы и так далее. Фильм проходит в нескольких кинотеатрах Сеула.

С момента основания в 2000 году кинотеатр был основан, в нем было представлено более 2000 произведений, опубликованных в средствах массовой информации, и в нем приняли участие 1000 художников.

В настоящее время NemaF принимает заявки на участие в конкурсе и ищет инновационные фильмы и произведения медиаискусства.

- Крайний срок подачи заявок
17 мая 2024 г., 23:59 (по корейскому стандартному времени)

Регламент подачи заявок на 24-й Сеульский международный фестиваль киноискусства Alt Cinema & Media
2024.08.01 ~ 08.07

1. Организация
Сеульский международный фестиваль киноискусства Alt Cinema & Media проводится и организован фабрикой визуальной культуры iGong.

2. Назначение
Сеульский международный фестиваль киноискусства Alt Cinema & Media, основной миссией которого являются права человека, гендерная проблематика и искусство, с энтузиазмом знакомит публику с многообразием искусства, в котором ярко выражены вкусы, творческие способности и экспериментальный дух каждого.
Кроме того, мы ожидаем сближения культуры видео и медиа и расширения ее границ за счет новых видов кино, видеоарта и выставочных работ.

3. Период фестиваля
24-й Сеульский международный фестиваль киноискусства Alt Cinema & Media пройдет с 1 по 7 августа 2024 года.


4. Программы
Программы Сеульского международного фестиваля искусств Alt Cinema & Media в основном разделены на секцию показов и выставочную секцию. Конкретные классификации приведены ниже. Но это может измениться в зависимости от условий фестиваля.

■ Раздел показов

1) Конкурс: корейское предложение/глокальное предложение
2) Альтернативное кино в новых медиа (вне конкурса)
3) Альтернативный жанр
4) Специальные показы (ретроспектива и т. д.)
5) Тематический показ

■ Выставочный раздел

1) Конкурс: Театр новых медиа
2) Альтернативный жанр: виртуальная реальность Art X
3) Тематическая выставка


5. Квалификации для поступления

■ Общие квалификации

1) Прием работ в конкурсную секцию Сеульского международного фестиваля киноискусства Alt Cinema & Media должен быть завершен после января 2022 года

2) Возможна подача дубликатов для показа и выставки одних и тех же работ. Однако, если выбор сделан в обеих категориях, заявители должны выбрать между показом и выставкой.

3) Заявители должны подготовить предварительный просмотр в режиме онлайн-скринера, указать пароль в заявке и отправить заполненную заявку до истечения срока (17 мая 2024 года).

4) Версия программы предварительного просмотра должна быть идентичной или совпадать с финальной версией.

5) В случае подачи нескольких работ заявители должны заполнить форму для каждой из них.

6) Работа должна быть снабжена субтитрами на английском языке или
Корейский язык, если диалог не ведется на корейском или английском языках.

■ Скрининг
1) Сеульский международный фестиваль киноискусства Alt Cinema & Media принимает полнометражные или короткометражные фильмы независимо от жанров, таких как альтернативное, экспериментальное, анимационное, документальное, танцевальное кино. Найденные кадры, фильм и т. д.

2) Он основан на времени показа полнометражных и короткометражных фильмов: продолжительность полнометражного фильма составляет 45 минут или более, а короткометражного фильма — 45 минут или меньше.

■ Выставка
1) Фестиваль предоставляет выставочную площадку площадью 10 м2 для каждой работы.

2) Все помещения и оборудование должны быть подготовлены художниками. А художник отвечает за установку и демонтаж выставляемых на выставку работ.


6. Отбор

1) Все заявки на участие в Сеульском международном фестивале киноискусства Alt Cinema & Media будут рассмотрены судьями, которые будут выбраны фестивалем. И только отобранные фильмы будут уведомлены заявителей в индивидуальном порядке после принятия судьями окончательного решения.

2) Выбор фильмов Propose и Glocal Propose на корейском языке будет объявлен на сайте фестиваля в июне 2024 года.

3) Победители конкурса будут определены судьями каждой секции во время фестиваля, а награды зрительских симпатий — комитетом зрительского жюри.


7. Награда
1) Награды Сеульского международного фестиваля киноискусства Alt Cinema & Media представлены ниже:

- Лучшее корейское предложение
- Лучший кинотеатр «Новые медиа»
- Лучшее глокальное предложение
- Приз жюри зрительских симпатий

2) Все сведения о награде, названия наград и размер призов могут быть изменены в зависимости от обстоятельств фестиваля.

3) Если в одном дивизионе есть сопобедители, призовой фонд будет разделен пополам и выплачен каждому из них.


8. Подача документации/рекламных материалов

■ Обычные материалы

1) Необходимые основные материалы

а. Все участники выбранного показа или выставки должны представить дополнительные материалы. Эти материалы должны быть представлены до даты, указанной фестивалем. (※ Полный список необходимых материалов будет предоставлен позже по электронной почте).

b. Представленные материалы используются в качестве каталога и рекламных материалов Сеульского международного фестиваля Alt Cinema & Media Arts Festival.

2) Субтитры

а. После выбора произведения произведения на любом языке, кроме корейского или английского, должны сопровождаться субтитрами на корейском или английском языках.

b. Работа должна иметь следующие субтитры:
- Корейский язык: английские субтитры
- Корейский язык+английский язык: английские субтитры+корейские субтитры
- Корейский язык+другой неанглийский язык: английские субтитры + корейские/английские субтитры


■ Скрининг

1) Представление печатных материалов

а. Автор отобранных фильмов должен предоставить на Сеульский международный фестиваль искусств Alt Cinema & Media Arts как небольшой файл, так и окончательный отпечаток в запрошенном формате к указанной дате.

b. Окончательный отпечаток может быть представлен онлайн. Инструкция будет доведена до сведения отобранных авторов по электронной почте в индивидуальном порядке.

c. Если заявитель согласен с правилами продвижения фестиваля, Сеульский международный фестиваль киноискусства Alt Cinema & Media использует отрывок из соответствующего произведения продолжительностью не более 3 минут (10% от продолжительности) в рекламных целях. Если у автора есть рекламный ролик выбранной работы, представленный на Сеульском международном фестивале киноискусства Alt Cinema & Media, ему лучше прислать его вместе с окончательным отпечатком.

■ Выставка

1) Представление работы

а. Авторы отобранных фильмов должны предоставить на Сеульский международный фестиваль искусств Alt Cinema & Media Arts как небольшой файл, так и окончательный отпечаток в запрошенном формате к указанной дате.

b. Окончательная работа может быть представлена онлайн. Инструкция будет доведена до сведения отобранных авторов по электронной почте в индивидуальном порядке.

c. Если заявитель согласен с правилами продвижения фестиваля, Сеульский международный фестиваль киноискусства Alt Cinema & Media использует отрывок из соответствующего произведения продолжительностью не более 3 минут (10% от продолжительности) в рекламных целях. Если у автора есть рекламный ролик выбранной работы, представленный на Сеульском международном фестивале киноискусства Alt Cinema & Media, ему лучше прислать его вместе с окончательным отпечатком.


9. Презентация фильма и СМИ после фестиваля

1) Все избранные работы Сеульского международного фестиваля киноискусства Alt Cinema & Media будут храниться в архивах Сеульского международного фестиваля новых медиа только в исследовательских и образовательных целях. В случае отказа соблюдать правила фестиваля произведение будет исключено из списка архивов.

2) После фестиваля показы/выставочные работы Сеульского международного фестиваля киноискусства Alt Cinema & Media можно будет снова показать только в образовательных и некоммерческих целях в рамках «NemaF Glocal Tour», организованного Сеульским международным фестивалем искусств Alt Cinema & Media. В случае отказа экспонента работа будет исключена из списка «NeMaF Glocal Tour», а в случае одобрения со стороны экспонента фестиваль должен получить разрешение правообладателя на показ.

3) Только работы, согласованные с NemaF Archive, будут иметь преимущественное право на рекомендацию и представление на пригласительные показы других международных или отечественных фестивалей.


10. Соглашение

1) Вышеуказанные правила вступают в силу после подачи заполненной формы заявки, подписанной режиссером, продюсером, агентом или отечественным дистрибьютором произведения.

2) Сеульский международный фестиваль киноискусства Alt Cinema & Media оставляет за собой право принимать решения по вопросам, не рассмотренным в вышеуказанных правилах.