O MWFIFF é um Festival Internacional de Cinema, que promove novos cineastas, estudantes e profissionais por meio da troca de conhecimentos, informações, culturas, por meio de filmes. Este será um evento de 2 dias com exibição ao vivo e cerimônia de premiação junto com o programa de entretenimento no coração da cidade de Mumbai, Índia.
Todas as categorias, todos os gêneros Todos os idiomas são aceitos em todos os continentes, incluindo os vídeos musicais.
*A legenda em inglês é obrigatória.
*O arquivo DCP/J2K seria obrigatório se o filme fosse selecionado para exibição no Festival de Cinema ou um custo extra seria cobrado se os cineastas quisessem que convertêssemos o arquivo para o mesmo. O custo extra para a conversão do filme seria de $25 por filme.
Estaremos exibindo SOMENTE filmes selecionados. Os vencedores finais receberão o Troféu Lady e os certificados. Indicados, os participantes receberão SOMENTE certificados. Todos os prêmios e certificados serão entregues por nosso Painel de Júri listado em nosso site e também pelo convidado principal, celebridades de Bollywood, convidados VIP, etc. presentes no dia do evento. PARA obter mais atualizações, visite nossos sites: www.mwfiff.com
Júris
Temos júri da Radio Mirchi 98.3fm, cantora mundialmente famosa, produtora de cinema, diretor, coreógrafo internacional, fama de TV, personalidade e muito mais na lista.
O filme ou o videoclipe podem ser enviados diretamente pelo nosso site: www.mwfiff.com, www.festhome.com/f/4015, OR (youtube/Vimeo, /Google Drive, plataformas semelhantes) e nos enviando um link (e senha, se protegido),
No caso de usar plataformas de inscrição como Festhome ou qualquer outra plataforma, o kit de imprensa, pôsteres de filmes, arquivos DCP, etc., DEVEM ser enviados por e-mail para - contact@mwfiff.com, a fim de concluir a inscrição.
Outros requisitos:
Lista de equipe e elenco, incluindo a equipe técnica, Filmografia do diretor de cinema.
1. (Uma fotografia do diretor). 2. (Dois pôsteres de filme em formato JPEG OBRIGATÓRIOS (300 dpi, 768 x 1169 - tamanho do pixel) e (300 dpi, 3508 x 4961 - tamanho do pixel) O link do trailer do seu filme não tem mais de 1 minuto de duração (opcional, para fins de promoção e publicidade)
Direct Online, ou seja, inscrições através do nosso site: www.mwfiff.com
Etapa 1- Inscrever seu filme ou videoclipe por meio de nossa página on-line direta disponível em nosso site: www.mwfiff.com/submission e compartilhe o link do seu filme ou videoclipe (por exemplo, youtube, Vimeo, Google Drive etc.) que é protegido com a senha. Você deverá mencionar o URL do seu projeto em nosso formulário on-line direto.
Etapa 2- Envie por e-mail o “FILM PRESS KIT” para - contact@mwfiff.com (SEM CÓPIAS IMPRESSAS, SOMENTE CÓPIAS ELETRÔNICAS A SEREM ENVIADAS POR E-MAIL)
Etapa 3- Pague a taxa de inscrição apropriada para concluir o registro.
Outros requisitos:
Lista de equipe e elenco, incluindo a equipe técnica, Filmografia do diretor de cinema.
1. (Uma fotografia do diretor). 2. (Dois pôsteres de filme em formato JPEG OBRIGATÓRIOS (300 dpi, 768 x 1169 - tamanho do pixel) e (300 dpi, 3508 x 4961 - tamanho do pixel) O link do trailer do seu filme não tem mais de 1 minuto de duração (opcional, para fins de promoção e publicidade)
Formulário direto de filme ou videoclipe para download on-line, ou seja, inscrições por meio de nosso site, baixando o formulário: www.mwfiff.com/submission
Etapa 1- Inscrever seu filme ou videoclipe baixando o formulário de inscrição em nosso site: www.mwfiff.com/submission
Etapa 2- Preencha o formulário e envie por e-mail para- contact@mwfiff.com junto com “KIT DE IMPRENSA DE FILME” (SEM CÓPIAS IMPRESSAS, SOMENTE CÓPIAS ELETRÔNICAS A SEREM ENVIADAS POR E-MAIL)
Etapa 3- Pague a taxa de inscrição apropriada para concluir o registro.
Outros requisitos:
Lista de equipe e elenco, incluindo a equipe técnica, Filmografia do diretor de cinema.
1. (Uma fotografia do diretor). 2. (Dois pôsteres de filme em formato JPEG OBRIGATÓRIOS (300 dpi, 768 x 1169 - tamanho do pixel) e (300 dpi, 3508 x 4961 - tamanho do pixel) O link do trailer do seu filme não tem mais de 1 minuto de duração (opcional, para fins de promoção e publicidade)
Local do evento da cerimônia de premiação: Rua 24 e 32 de Balgandharva Rangmandir (Auditório Sheila Gopal Raheja), perto de Patwardhan Udyan, Bandra West, Mumbai, Maharashtra 400050
Local de exibição do filme:
Metrô INOX Estrada Mahatma Gandhi, Dhobi Talao, Novas Linhas Marítimas, Junção, Mumbai, Maharashtra 400020
O Festival Internacional de Curtas-Metragens de Busan (BISFF) foi lançado em 1980 como o Festival Coreano de Curtas-Metragens.
Foi o primeiro festival de curtas-metragens a aparecer na Coréia e será realizado em seu 42º em 2025.
O BISFF será uma oportunidade notável para profissionais e entusiastas de todo o país e de todo o mundo.
Long Story Shorts é um festival internacional dinâmico, conectando o público a curtas-metragens, videoclipes, documentários e roteiros de todo o mundo.
O Competição LSS é mensal, com um total de 12 seleções mensais e exibições em um ano competitivo.
Com o objetivo de inspirar, motivar e premiar novos talentos, bem como cineastas experientes, Long Story Shorts leva a forma como as histórias visuais são compartilhadas e experimentadas a um nível mais alto.
❗ Todos os filmes aceitos na Seleção Oficial receberão um pacote de benefícios no valor de 350$:
• iPitchTV 3 meses de licença de estúdio no valor de 117$
• Desconto exclusivo de licença Pro de 1 ano do Filmstro no valor de até 125$
• Desconto exclusivo DCP2GO para serviços de masterização no valor de 125$
❗❗ MELHOR CURTA receberá um Troféu GRÁTIS, Projeção Oficial, Prêmio de Certificado e:
• Pacote de serviço DCP completo do Cloud19 no valor de 299$
• iPitchTV 12 meses de licença de estúdio no valor de 299$
• Desconto exclusivo de licença Pro de 1 ano do Filmstro no valor de até 125$
Nossa visão é criar uma oportunidade para cineastas independentes terem seu trabalho exibido e julgado. Acreditamos no potencial do público de se tornar um ator significativo na contribuição para o desenvolvimento do processo cinematográfico e pretendemos envolvê-los na descoberta do potencial do online para a cultura cinematográfica.
Este ano, realizamos as exibições do filme juntamente com as histórias na histórica cidade de Râmnicu-Vâlcea, um oásis idílico de montanha, tendo também a reputação em todo o mundo como 'Hackerville'.
Um centro cultural emergente com um enorme potencial de audiência de cinema, Râmnicu-Vâlcea trará a singularidade dos festivais online para um ambiente criativo bem conhecido para todos os enthousiasts de cinema.
O ABY Stage Bar é um ponto de encontro renomado para aqueles que procuram expressões tradicionais e alternativas da cinematografia.
As melhores entradas serão selecionadas e exibidas todos os meses do ano. Publicaremos os resultados da Seleção Oficial todos os últimos dias do mês, de acordo com a Notificação de Inscrição enviada com antecedência e as Exibições Oficiais ocorrerão no próximo mês.
Um júri de profissionais de cinema irá rever todos os filmes elegíveis submetidos, avaliando de um ponto de vista independente, buscando a energia e novas ideias que irão contornar o futuro do cinema.
PARCEIROS:
NUVEM DEZENOVE
Por 15 anos, o Cloud 19 tem sido um recurso de 1 parada para serviços de pós-produção e masterização, fornecendo soluções de mídia digital para estúdios de Hollywood, distribuidores Indie e produtores de filmes em todos os lugares! Considere-nos para seus relatórios de QC, DCP baseados em hardware, criação de DVD e Blu-ray, classificação de cores e outros serviços de acabamento.
FILMSTRO
O Filmstro Pro é uma biblioteca de publicação de música integrada a um aplicativo de desktop que permite que os Filmmakers adaptem e recomponham trilhas sonoras profissionais para se adequar aos seus filmes. Disponível para usuários de Windows e Mac.
DCP2GO
O DCP2GO oferece serviços profissionais completos para criação de DCP, incluindo: preparação de materiais, criação, criptografia e gerenciamento de chaves, duplicação, controle e check-up (triagem de teste), transferência e distribuição, tradução e legendagem e organização técnica.
TV iPitch
Procurando uma maneira de apresentar sua ideia para um programa de televisão ou filme?
iPitch.tv oferece uma plataforma de próxima geração para criadores de arremessos originais para TV, Cinema e mídia digital para se conectar diretamente com produtores de Hollywood e executivos de estúdio e dá aos criadores conselhos profissionais da indústria sobre como lançar um programa de televisão ou longa-metragem. Mostre sua ideia para um filme, roteiro, programa de televisão, curta-metragem, projeto de novas mídias e muito mais.
Film em Foco | Festival Internacional de Cinema abre suas portas a profissionais do cinema, amantes do cinema artístico e artistas de estréia que querem se mostrar na indústria juntamente com suas idéias únicas e individuais.
Nós nos esforçamos para organizar uma linha de filmes inclusivos. Um espaço onde profissionais experientes e cineastas de primeira vez podem compartilhar suas idéias artísticas e talvez aprender algo uns com os outros.
Film in Focus IFF, como um festival internacional tem o objetivo de criar conscientização sobre a exibição de cinema independente. Agradecemos inscrições de uma ampla gama de gêneros, incluindo filmes de drama e comédia, documentários, animações, projetos experimentais, videoclipes ou trailers de filmes.
O FIF é executado em associação com o Global Cinema Hub, uma coleção de festivais internacionais de cinema que apoiam o cinema independente. Ao estabelecer uma rede de trabalho com cineastas, produtores e profissionais de marketing, compartilhamos um objetivo comum: forjar relações produtivas e duradouras entre cineastas independentes e públicos.
Estamos agora abertos para inscrições para a nossa vitrine de filmes de 2021.
Exibições de filmes, juntamente com as histórias únicas, acontecerão bem no coração de Bucareste, no Teatro Unteatru. Sendo um dos centros de arte mais efervescentes da capital, Unteatru é o lugar onde os criativos se encontram com o público através de exposições de arte, espetáculos de teatro, exibições de filmes e oficinas temáticas.
O “Ciak Film Festival” é um evento de cinema e entretenimento dedicado a longas-metragens, curtas-metragens italianas e estrangeiras.
A edição de 2024 terá prêmios especiais dedicados a videoclipes musicais, documentários, longas-metragens e curtas-metragens filmados na Lazio.
A direção artística tem curadoria de Stefano Madonna e Alfonso Chiarenza.
O Festival será realizado em Fiuggi (FR) de 11 a 12 de setembro de 2021 e contará com a participação de celebridades conhecidas.
Os prêmios serão dedicados aos melhores longas-metragens, curtas-metragens e suas figuras artísticas e técnicas.
Haverá prêmios especiais para rostos famosos e novos rostos do show.
https://www.facebook.com/ciakfilmfestival
NOVO - Confira Festival Teaser em - https://www.youtube.com/watch?v=CFmtGzNYuPM
Bucareste Shortcut Cinefest é uma competição mensal de cinema com foco no cinema independente internacional. Nosso objetivo é apoiar novos cineastas e promover a pesquisa e o desenvolvimento de novos meios de expressividade através da cinematografia como arte entre diversos públicos.
A BSCF está localizada no coração oriental da Europa, sendo Bucareste uma das cidades mais belas e diversas do mundo.
A competição cinematográfica decorre mensalmente. O prazo final para a nossa próxima seleção, bem como a data de notificação, são publicados na linha do tempo da competição da grade direita.
❗ Todos os filmes aceitos na Seleção Oficial receberão um pacote de benefícios no valor de 350$:
✶ iPitchTV 3 meses de licença de estúdio no valor de 117$
✶ Licença Pro de 1 ano Filmstro com desconto exclusivo no valor de até 125$
✶ Desconto exclusivo DCP2GO para serviços de masterização no valor de 125$
?????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????
✶ Prêmio de Certificado GRÁTIS + Triagem +
✶ 5 entradas do festival no valor de 115$
✶ Pacote de distribuição mundial da FILMHUB
✶ 90% de desconto em serviços de masterização DCP no valor de 300$ da distribuição KINOLIFE
✶ Desconto de licença do Filmstro Pro no valor de 105$
✶ 1 ano de assinatura do iPitchTV Studio no valor de $299
Todos os vencedores receberão prêmios de certificados online e os louros serão oferecidos a todos os participantes que o fizeram para a Seleção Oficial.
Somente filmes selecionados no Competição serão exibidos nas Exibições Oficiais do BSCFest.
O BSCF será um evento excepcional, onde o público poderá ver novos filmes, participar de workshops e conhecer cineastas.
Garantimos que um júri de profissionais de cinema visualizará todos os filmes submetidos. Encorajamos os cineastas que criaram seus filmes com um orçamento baixo a entrar em seu filme na BSCF. Os critérios de julgamento dos filmes apresentados são novas ideias, cinematografia experimental, trabalho talentoso de atores e um ponto de vista independente.
CONSTRUIR CINE: EDIÇÃO 2024 DO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA TRABALHISTA - TERMOS E CONDIÇÕES OFICIAIS DAS COMPETIÇÕES
Construir Cine é o único Festival Internacional de Cinema Trabalhista na Argentina. Sua próxima edição acontecerá em Buenos Aires em maio de 2024, em modo híbrido (presencial e online).
Construir Cine celebra o cinema nacional e internacional com o objetivo de reconhecer e apoiar cineastas e melhorar o conhecimento, a acessibilidade e a compreensão das questões sócio-trabalhistas entre um público amplo e diversificado.
Construir Cine é um evento organizado pelo canal de TV da Fundação UOCRA para a Educação dos Trabalhadores da Construção Civil, doravante, o Organizador, com apoio do Instituto Nacional de Cinema e Artes Audiovisuais (INCAA) e de sua plataforma sob demanda CINE.AR, e patrocinado pela UOCRA CULTURA e Construyendo Arte. Este festival faz parte do Global Labor Film Festival, uma organização que reúne festivais de cinema trabalhista de todo o mundo e pertence à “RAFMA”: Rede Argentina de Festivais e Exposições Audiovisuais.
“CONSTRUIR CINE” é uma proposta inovadora que visa oferecer entretenimento de qualidade com consciência social. Uma visão sensível e perspicaz do mundo do trabalho e do trabalho.
Qualquer pessoa física ou jurídica pode participar, individual ou coletivamente, sem limite de idade, e pode ser feita com qualquer produção audiovisual — em formato 4K, 2K, Full HD, HDV, HD. As produções apresentadas podem ter sido previamente projetadas, publicadas na internet ou em outras exposições e festivais, independentemente do ano de produção.
Para todas as seções que fazem parte da seleção oficial, todos os curtas-metragens gravados em formato digital serão aceitos.
O Batumi International Art-House Film Festival (BIAFF) foi criado em 2006. O fundador e organizador é “Batumi Art-house ARGANI”. O BIAFF é um evento anual realizado na segunda quinzena de setembro em Batumi (Geórgia).
O festival está focado no cinema artístico. As principais seções do festival BIAFF incluem: Competição Internacional (seções de longa-metragem, documentário e curta-metragem), retrospectivas, Meet the Jury, Master Collection, etc. Além das exibições de filmes, o programa do festival inclui vários workshops, master classes e eventos do setor.
O Festival Morros Filmes Made with Smartphones propõe um evento competitivo concebido para ser realizado anualmente online e viajando, com o objetivo de valorizar curtas-metragens nos formatos Mobile, apoiando assim este importante gênero que todos os dias tem maiores expoentes.
O Zed Fest Film Festival & Screenplay Competition foi fundado para incentivar e apoiar os gêneros independentes de baixo e grande orçamento, que trabalham nos gêneros de terror, suspense, ficção científica, drama, ação, aventura e casa de arte.
Depois de participar do Zed Fest Film Festival, muitos de nossos cineastas conseguiram avançar em suas carreiras para desenvolver seus próximos projetos. Temos orgulho do fato de sermos capazes de manter relacionamentos com os participantes, incentivá-los e ajudá-los a desenvolver e promover seus empreendimentos futuros.
“ESPERAMOS DESCOBRIR OS FILMES CULTOS DO FUTURO.”
****ZED FEST FILM FESTIVAL é um prêmio IMDB****
Por favor, visite nosso site para obter mais informações
www.zedfest.org/faq.html
www.zedfest.org
Para notícias e atualizações, siga-nos nas mídias sociais:
www.facebook.com/zedfestfilmfestival
twitter.com/ZedFestFilmFEST
www.instagram.com/zedfestfilmfestival
PARA SUA INFORMAÇÃO:
CONSIDERAMOS SUA DATA DE PAGAMENTO COMO SUA DATA DE ENTRADA
Para obter informações sobre nós, visite-nos
www.zedfest.org ou nossa nova página de informações sobre Inscrições de perguntas frequentes http://www.zedfest.org/faq.html
para saber mais sobre nossos prêmios especiais:
http://www.zedfest.org/zedfestspecialawards.html
O Festival de Cinema Top Zed Fest 2022
Prêmios: Mais de US $5000 em dinheiro e prêmios serão divididos entre os vencedores
-ZED FEST FILM FESTIVAL CERTIFICADO
-Bonus Top Prize ganhadores Movie Magic Screenwriter software
-Listagem de dicas de tinta
Coloque seus roteiros na frente de produtores, agentes e gerentes hoje mesmo.
Os escritores usam InkTip todos os dias para se conectar com profissionais da indústria que procuram escritores para contratar, roteiros para produzir e escritores para representar. Se você está invadindo o setor ou é um escritor estabelecido, o InkTip pode ajudá-lo a promover sua carreira.
Listagem de scripts do InkTip: uma listagem do seu script no InkTip para que produtores e representantes possam encontrá-lo.
Revista InkTip: Publicação do seu logline na revista do InkTip enviada
para quase 15000 produtores e representantes.
Roteiro de 1.º lugar de US$500
Roteiro de 2º lugar de US $300
Principais prêmios de cineasta e roteiro do Festival de Cinema Zed Fest:
O Zed Fest Film Festival Independent Spirit Award é concedido todos os anos a um cineasta que persegue sua visão cinematográfica do conceito ao filme.
Este prêmio foi inspirado no diretor do Independent Filmmaking Pioneers Robot Monster (1953) Phil Tucker, Jim Jarmusch, John Waters, Elaine May, John Cassavetes e Penelope Spheeris, Wes Anderson.
Esses cineastas seguiram sua paixão pelo cinema. Eles abraçaram o amor pelo cinema como uma forma de arte. Eles usaram sua criatividade e engenhosidade em seu cinema e não deixaram seu orçamento ficar no caminho de seus projetos cinematográficos. Isso é muito inspirador para nós e esperamos aos cineastas emergentes de hoje.
Prêmio Golden Marquee de longa-metragem -
O filme Golden Marquee é o prêmio de maior conquista em reconhecimento ao longa-metragem que exibe proficiências técnicas exemplares em cinema e narração de histórias.
Prêmio Golden Marquee de Curta-metragem -
O Short Film Golden Marquee é o prêmio de maior conquista em reconhecimento ao Curta-metragem que exibe proficiências técnicas exemplares em cinema e narrativa.
O Prêmio Pickford -
O PRÊMIO PICKFORD POR EXCELÊNCIA NAS ARTES CINEMATOGRÁFICAS
Este prêmio é para destacar as mulheres nas artes cinematográficas. Chamamos isso de “The Pickford Award” em homenagem ao Great Mary Pickford Silent Film Pioneer.
ZED FEST FILM FESTIVAL 2022 PRAZOS DE ENTRADA
Prazo para Early Bird 30 de abril de 2022
Prazo regular 30 de julho de 2022
Prazo final do filme 30 de setembro de 2022
Data de notificação 30 de outubro de 2022
GÊNEROS DO FESTIVAL DE CINEMA ZED FEST:
Horror
Suspense
Sobrenatural
Arthouse
Ação/Aventura
Ficção científica
Fantasia
Documentário
Vídeos musicais
Super 8
Entre em seu vídeo de música qualquer gênero musical, tocamos os melhores vencedores no Zed Fest Film Festival 2022 Event em novembro a ser realizado no NoHo 7 de Laemmle, North Hollywood, Califórnia, de 10 a 14 de novembro de 2022.
ENTRE PARA TER A CHANCE DE SER JOGADO NO EVENTO ZED FEST FILM FESTIVAL 2022!!!
O NexGN International Short Film Festival of India visa trazer fabricantes independentes de curtas-metragens de todo o mundo para um público eclético e internacional e fornecer-lhes o valor e a posição que merecem. Nosso programa foi definido para expandir para incluir exibições de filmes e eventos ao ar livre gratuitos em torno da NISFF, bem como programas educacionais e oficinas cinematográficas.
Este projeto de paixão da NexGN está prestes a incluir mais de 500 curtas-metragens de todo o mundo e desenhar quase 150 para exibições. A NexGN também providenciou que o Número de Prêmios seja dado a determinadas categorias.
O FICASC objetiva promover através do cinema socioambiental uma reflexão na sociedade contemporânea sobre temas ambientais considerados de extrema necessidade e relevância. O festival não se limita meramente a exibir filmes, mas através deles promover uma ampla conversa nos mais variados Setores da sociedade, levando conhecimento e entretenimento à crianças, jovens e adultos.
Nossa missão
Aclamamos diretores, roteiristas e cineastas emergentes de todo o mundo e ampliamos seu trabalho reunindo um público diversificado para vivenciar e refletir sobre isso, além de dialogar ainda mais.
Nossa comunidade existe na interseção de um olhar cinematográfico mais amplo e inclusivo e do surgimento de um cinema verdadeiramente excepcional.
Se os filmes são o conteúdo, Alfama é a forma que define o tom das experiências que criamos. Uma somatização arquitetônica da intimidade, essa é a cena em que convidamos seus filmes a aparecerem.
Nossa história
em 2009 como um projeto informal para mostrar o cinema independente nas ruelas recônditas de Alfama, projetado contra suas icônicas paredes de pedra.
Nos anos seguintes, a Cinalfama amadureceu e se tornou um evento competitivo de caráter internacional, além de uma referência cultural em Lisboa.
A natureza dos eventos mudou ao longo dos anos, mas a atmosfera, os filmes e os locais permanecem tão íntimos quanto sempre foram.
Nossa casa
Fundado em 1914, o Grupo Sportivo Adicense é um dos símbolos remanescentes mais antigos e autênticos da verdadeira alma de Alfama.
Cantores de fado mundialmente famosos começaram suas carreiras servindo mesas nesta instituição histórica — que ainda enfrenta as constantes mudanças e descaracterizações da paisagem urbana do bairro.
Sessões de exibição
Escondidas nas ruas secundárias da cidade velha de Lisboa, Alfama, nossas exibições íntimas acontecem na casa cultural mais antiga da cidade, o Grupo Sportivo Adicense.
Organizamos três edições de exibição sazonal ao longo do ano, para mostrar e premiar os melhores talentos e filmes de cada uma. São de entrada gratuita e todos os filmes têm legendas em inglês.
Devido à atual pandemia e às restrições associadas, decidimos hospedar a próxima edição online de janeiro de 2024, disponibilizando uma seleção dos melhores filmes da temporada. Com o objetivo de ter exibições ao vivo de volta em breve.
Cortométrico Film Fest, es un festival Internacional de cortometrajes realizado por jóvenes ubicado en Alcañiz (Teruel). Su objetivo; fomentar la cultura cinematográfica, en concreto el formato cortometraje, la creación juvenil y las nuevas tendencias audiovisuales. Una apuesta por la creación y un escaparate cinematográfico de las mejores producciones audiovisuales internacionales.
La segunda edición del Cortométrico Film Fest de Alcañiz se desarrollará del 26 de abril al 2 de mayo de 2021, tanto en su versión online y también presencialmente.
Cortométrico está organizado por el Área de Juventud del Ayuntamiento de Alcañiz y Thesseo Estudio Creativo.
A competição é dirigida a cineastas de todo o mundo que produzem curtas-metragens e documentários.
Seu objetivo é avaliar curtas-metragens e documentários cujo objetivo é a expressividade e a divulgação cultural, iniciando um evento cinematográfico em todo o Val d'Intelvi.
