XII 국제 단편영화제 “VISION” 은 2007년부터 시베리아 (러시아) 에서 처음 시작되었습니다. 영화제는 영화제, 다큐멘터리, 애니메이션의 세 가지 후보로 공식 선발 영화를 시연하는 것을 목표로 하며, 시상식과 선발 대상 영화의 시연을 포함합니다 .
영화제@@
에서는 영화 비평가와 감독들의 워크숍, 크리에이티브 전문가들과의 만남도 개최됩니다. “비전” 축제의 멋진 전통
중 하나는 관객 투표입니다. 전문 배심원들과 함께, 관객들은 설문지를 작성하여 최고의 영화를 선택하게 된다. 관객@@
이 선택한 최고의 영화는 특별상을 수여합니다. 축제의 슬로건인 “세상에 대한 당신의 비전을 공유하라” 는 모든 젊은 감독에게 세계에 대한 자신의 시각을 시각화하고 관객과 공유하도록 촉구합니다 .
각 작품은 고유하며 특정 카테고리의 시청자를 다룹니다. 페스티벌 프로그램을 다양하고 다양하게 만들 수 있습니다.
발네아리오 캄보리우의 제12회 국제 영화제에 등록이 열렸습니다. 이 영화제는 국제영화와 브라질의 최고의 영화를 대중에게 소개하는 완벽한 행사입니다.
프로그래머는 장편 영화, 중간 형식 및 단편 영화를 통해 다양한 유형의 감도를 자극하는 신규 또는 통합 감독의 작품을 발표하려고합니다. FIBC는 또한 다양한 전시 형식을 목표로 다양한 제작 지원으로 만들어진 혁신적인 시청각 작품을 모색하고 있습니다.
영화 제작자, 전문가 및 아티스트는 대중과 함께 활동에 참여하고 신성, 새로운 전문가 및 비판적 사고의 발전에 기여합니다.
시청각 시장에는 각본 콘테스트, 공동 제작 회의, 감독실, 컨트리 포커스 등이 포함됩니다.
시청각 레지던시는 아티스트 및 전문가와의 워크샵, 강의 및 공개 토론을 제공합니다.
“매년 FIBC는 더 완벽하며 선택한 각 영화에 가시성을 부여하는 것을 잊지 않았습니다. 대중과 전문가 간의 많은 회의가 있었고 다른 나라의 전문가들 사이에서 새로운 공동 제작을 통합 할 수있게 해주었습니다.” 라고 축제의 창립자이자 이사 인 André Gevaerd는 말합니다. 큐레이터 바바라 슈투름 (Barbara Sturm) 의 목표는 “국내 및 국제 작품에서 현재 최고의 예술 영화를 보여주고 대중과 언론과 상호 작용하도록 감독을 배치함으로써”것입니다.
매우 중요한 행사로 통합되어 혁신적인 형식의 문화 행사입니다. 여러 언론 매체가 개발을 따르고 주요 영화제의 연례 달력의 공식 부분으로 자리 잡고 있습니다. 10 년, 감독 카를로스 소린, 프레데릭 진, 헬렌 클로츠, 한나 두스, 베토 브랜트, 레나토 치아스카, 세르지오 마차도, 루벤스 벨로소, 파트리시아 모란, 프란시스코 가르시아, 치코 파가넬로, 데이비드 슈르만, 아티스트 한스 옵 비크, 여배우 비앙카 바이링턴, 폴라 브라운, Djin스간 젤라, 크리스티안 트리세리, 배우 마르코스 아제베도와 이보 뮬러, 비평가 로드리고 폰세카 (Rodrigo Fonseca) 가 참석하여 대중과 직접 접촉했다.
축제의 다양한 세션:
인터나시오날: 국제 또는 전국 데뷔를 하는 영화를 보여줍니다. 전 세계의 단편, 중형 및 장편 영화가 대회에 참가합니다.
나시오날: 브라질 프로덕션에 특히 적합합니다. 단편, 중형 및 장편 영화.
라이브: 새로운 제작 수단과 다양한 전시 지원을 통해 시청각 언어의 새로운 발현에 개방됩니다. 어두운 방의 가능성을 뛰어 넘는 확장 된 영화, 라이브 시네마, 설치 및 형식.
카타리나: 산타 카타리나 (Santa Catarina) 의 감독이 만든 영화 또는 감독, 제작자, 출연, 승무원, 위치 등 산타 카타리나 주와 관계를 맺은 영화.
야행성: 야간 세션에서 환상적인 영화관을 볼 수 있는 창문을 엽니다.
리틀 올빼미 (Little Owl): 모든 연령대를 위한 프로그램을 제공하고
엔쿠엔트로 히스파노아메리카노 데 시네 이 비디오 다큐멘터리 인디펜디엔테: 콘트라 엘 실렌시오 토다스 라스 보세스는 멕시코와 라틴 아메리카의 다양한 현실과 미학을 여행할 수 있는 공간입니다.
콘트라 엘 실렌시오 (Contra el Silencio) 는 2000년에 첫 번째 에디션을 열었습니다. 당시 멕시코에 존재했던 영화제는 사실상 과달라하라 (1986) 와 과나후아토 (1998) 뿐이었고, 일반적으로 라틴 아메리카에서도 상황이 크게 다르지 않았고 소셜 다큐멘터리를 보급하고 인정하는 공간이 거의 없었습니다.
다큐멘터리 제작을 장려하고 지원하기 위한 이러한 정신과 헌신을 바탕으로 2022년 11월 4일부터 12일까지 개최되는 제12회를 기쁘게 맞이하게 되었습니다. 이를 통해 우리는 경쟁 부문, 특수 기능, 비평과 성찰을 촉진하는 학술 활동 및 교육을 계획할 것입니다.
첫 번째 연례 다크 이스케이프 필름 페스트 (DeffFest) 는 아름다운 이스트 그리니치 시내 (로드 아일랜드) 의 그리니치 오덕에서 3 일 (6 월 5 일부터 7 일) 동안 개최됩니다.
우리 축제는 장편 영화, 반바지, 영화 제작자 및 배우, 산업 내부자, 미디어, 특별 게스트 패널 및 서사시 시상식으로 구성된 3 일간의 이벤트입니다. 저희 영화제는 영화 배급업체인 Uncork 'd Entertainment가 후원하고 있으며, CEO인 키스 레오파드는 프로그래머이자 판사로 참석할 예정입니다. 영화 제작@@
자로서 바르셀로나 시체스, 시드니의 공포의 밤, 멕시코의 페라툼, 멜버른의 몬스터페스트, TIFF '자정 광기' 등 많은 축제를 경험한 우리는 최고의 공포를 초연하는 야생 장르 영화제를 만들기로 완전히 결심했습니다. 판타지, 공상 과학 & 축제 서킷에 액션 스릴러. 우리의 축제는 참석하는 영화 제작자와 독립적 인 공포를 지탱하는 믿을 수없는 팬 모두를 위해 최선을 다하고 있습니다.
우리는 킥패스 영화에 가는 것보다 더 나은 도피주의는 없다고 생각합니다. 우리는 장르 영화에서 가장 새로운 목소리를 찾아 가치있는 축제로 그들을 축하하는 것을 목표로합니다.
“미국 최고의 국제 영화제 중 하나와 10대 단편영화제 중 하나입니다. RIFF는 여러분의 삶을 변화시킬 수 있는 친근한 축제 경험을 제공합니다. "크리스 고어 (
Chris Gore), 24년차 얼티밋 영화제 서바이벌 가이드
, 플리커스의 로드아일랜드 국제 영화제는 영화 속 독립적인 정신을 기념하며 전 세계의 독립 영화 제작자들에게 안식처가 되었습니다. 2019년에는 51개국에서 촬영되어 제작된 작품을 대표하는 321편의 영화를 선보였습니다. 93 세계 초연과 미국/북미 초연이 있었다. 축제에 참석하는 것은 347명의 영화 제작자, 제작자, 출연 및 승무원이었습니다.
플리커스는입니다 501 (기음) (3) 지원 및로드 아일랜드와 뉴 잉글랜드에 걸쳐 영화 예술을 촉진 비영리 예술 조직. 지난 20년간 제작한 로드아일랜드 국제 영화제는 68,337개의 작품에서 5,426개의 독립 영화와 비디오를 상영하고, 1,322개의 세계/북미 초연을 선보였으며, 현지에서 제작된 1,100여 개의 작품을 선보였으며, 4,193명의 영화 제작자와 승무원을 주최했습니다. 창립 이래 45만 3천 명이 넘는 영화 애호가들이 로드아일랜드 국제 영화제와 그 프로그램을 즐겼습니다. 뉴잉글랜드의 주간 방송 및 케이블 프로그램 시리즈인 DoubleFeature 시청자는 포함되지 않았습니다.
하이라이트:
2002년, RIFF는 영화 예술 과학 아카데미를 통해 최우수 단편 주제 예선 축제로 선정되었습니다. 2003년 12월, RIFF는 “미국 단편영화제 10대 중 하나” 로 인용되었습니다 .
RIFF는 2006년 트래블스마트 매거진의 미국 12대 영화제 중 하나로 인용되었습니다 .
2010년, RIFF는 문화관광의 일환으로 NH 딕스빌 노치의 발삼스에서 플리커 노스 컨트리 영화제를 런칭했다 .
2010년, RIFF는 로드아일랜드 주의 연간 오스카® 나이트 아메리카의 호스트가 되었습니다 .
2011년, RIFF는 로드아일랜드 주 전역에 걸쳐 전시, 심포지엄, 특별 행사 및 야외 상영을 계속했습니다. RIFF는 또한 뉴잉글랜드 영화제 얼라이언스의 회원으로, 우즈 홀 영화제와 마사의 포도원 국제영화제에서 발견된 것을 도왔습니다. 초점은 이제 범위에서 국제화되고있다. 2012년, RIFF는 로드아일랜드 영화 포럼, ScriptBiz, 미래 영화 제작 심포지엄, Discover RI: 워킹 투어 등 새로운 프로그래밍 모델을 확고하게 만들었다 .
카메라 수업, 심포지아, 아침 업계 대화를 포함하여 매년 프로그램이 확대되고 있습니다. 2013년
4월 25일, 미국 국무부 국제정보국 (Rhode Island International Film Festival) 은 로드아일랜드 국제영화제가 미국 최고의 여름 페스티벌 중 하나로 소개될 것이라는 통보를 받았습니다. 미국 국제 관광.
유로채널: 파리, 상파울루, 마이애미에 본사를 둔 다국적 케이블 채널은 RIFF와 공식 파트너가 되기로 합의했습니다. 이 채널은 2013년 8월 한 달 동안 하루에 10번 TV 장소를 제공하고 유로채널의 파트너 페이지에 RIFF 로고가 표시되었습니다. 대상 플랫폼인 iPad와 스마트 폰 장치를 통해 Eurochannel 은 틈새 영화 시장에서 국제 및 국내 가시성을 모두 제공했습니다. 유로채널은 이제 축제의 연례 스폰서입니다.
2013년, RIFF는 영화예술 과학 아카데미를 통해 단편 다큐멘터리 최우수 예선 축제로 선정되었습니다. 2015년, RIFF는 단편영화부문 BAFTA 예선 영화제가 되었습니다 .
또한 RIFF는 렉서스 단편영화와 파트너십을 맺고 2015 엔트리 콜을 출시했습니다. RIFF는 2016년 창립 20주년을 기념했습니다 .
깜박임은 PBS에서 주간 시리즈 “더블 기능” 을 소개했습니다. 이 프로그램은 58분 동안 업계 회원들과 영화제에서 상영된 단편영화들과의 인터뷰를 선보였습니다. 이 시리즈는 이제 세 번째 시즌에 진출하고 있으며, 매년 35개의 신선 에피소드가 제작됩니다. 2017
년에 플리커는 35 주년을 기념했습니다.2018@@
년에는 페스티벌에서 월드 프리미어인 “침묵의 아이” 가 베스트 라이브 액션 쇼트 오스카상® 상을 수상했습니다. 2019@@
년에는 아카데미 어워드® 에 선정된 2018년 페스티벌 9편 영화가 총 66편 후보로 선정되었습니다.
RIFF는 뉴잉글랜드에서 가장 큰 영화제이자 톱 10 지역 행사 중 하나로 인용되고 인정받고 있습니다.
RIFF는 캐나다 스크린 어워드의 자격 이벤트입니다.
수상 및 상금
우리의 가장 주목할만한 상은 최우수 단편영화 라이브 액션 (대상), 최우수 다큐멘터리 단편 (대상), 최우수 애니메이션 단편 (대상) 의 선정이며, 영화예술 과학 아카데미에서 지명을받을 수 있습니다. RIFF에서 상영되거나 발견된
60개의 영화는 오스카® 후보를 받기 위해 진행되었다. 이 수영장에서 10 (10) 이 탐낼 상을 수상했습니다. 2019@@
년에는 2018 페스티벌의 9편의 영화가 베스트 라이브 액션, 다큐멘터리 및 애니메이션 단편 부문에서 경쟁했습니다. RIFF는 영국 영화 텔레비전 예술 아카데미 (영국 아카데미) 어워드의 공식 예선 행사이기도 하며, RIFF 2017 반바지는 영국 아카데미 후보로 선정되었습니다. 또한 ,
RIFF는 최우수 장편 영화, 최우수 장편 다큐멘터리,
최우수 감독 등 여러 부문에서 우수성을 인정받고 있습니다. Juried 및 Audience Choice Award는 영화 매체를 새롭고 미개척 영역으로 밀어내고 있는 영화 제작자를 강조하는 것을 목표로 합니다. 2019 어워드의 전체 목록을 보려면 다음 URL로 이동하십시오. http://www.film-festival.org/award19.php
업계, 각본 대회 및 기타 상을 보려면
L'Europe autour de l'Europe - 유럽 영화제 파리는 2024년 4월 3일부터 16일까지 파리와 일 드 프랑스에서 개최됩니다.
유럽 평의회 (Council of European) 회원국들이 제작한 아트하우스 및 작가 영화를 엄선하여 유럽 고전 영화 제작자와 현대 영화의 신예 재능 간의 연결에 초점을 맞추고 있습니다. 페스티벌의 주요 목표 중 하나는 유럽 전역의 창의적인 시청각 산업 네트워크를 강화하는 것입니다.
영화제에서는 영화 제작자와의 상영 및 Q&A 외에도 유럽의 명망 높은 게스트들과 공개 마스터클래스와 패널 토론을 진행합니다.
L'Europe autour de l'Europe은 새로운 유럽 영화와 유럽의 가치 유지 영화가 만나는 곳입니다.
우리는 로버트 패틴슨 (Robert Pattinson) 과 미아 와시코프스카 (Mia Wasikowska) 가 주연을 맡은 담셀 (Damsel) 과 같은 페스트 즐겨 찾기 영화, 넷플릭스가 가장 좋아하는 납치 (Abducted in Plain Sight)
우리는 차세대 영화 제작자를 발견하고 지원하기 위해 최선을 다하고 있습니다. MovieMaker 매거진이 지난 7년 연속 매머드 레이크 영화제를 “상위 50대 영화제의 입장료 가치” 중 하나로 선정한 이유가 있습니다. 우리는 영화 제작자를 최우선으로 생각합니다!
우리는 영화 제작자에게 최대한의 노출을 얻기 위해 최고 수준의 언론 및 업계 전문가를 축제에 데려오는 데 중점을 둡니다. 과거 참석자로는 버라이어티, 할리우드 리포터, LA 타임즈, A24, 무비메이커 매거진 등이 포함되었습니다.
제9회 연례 매머드 레이크 영화제는 동부 시에라에 위치한 캘리포니아 최고의 산악 리조트인 매머드 레이크 (Mammoth Lakes) 의 장엄한 환경에서 5일 동안 특징과 반바지를 상영합니다. 2023년 5월 24-28일 수요일부터 일요일까지 진행됩니다.
MLFF는 신흥 영화 제작자들에게 활기차고 육성적인 분위기에서 최신 작품을 선보일 수 있는 기회를 제공함으로써 관객의 상상력을 포착하고 영화 문화의 활력에 기여합니다. 방문객들은 신규 및 기존 독립 예술가들의 흥미 진진한 새로운 영화를 경험하고 재미 있고 친근한 일일 행사에서 그들과 어울릴 수있는 기회를 얻기 위해이 지역으로 끌립니다. 이 페스티벌은 또한 영화 제작자들이 멘토링을 제공하고 경력을 추진할 수 있는 잠재력을 가진 업계 전문가들이 자신의 작품을 볼 수 있는 포럼이기도 합니다.
우리는 독특한 스타일과 관점을 가진 작가와 감독의 개인적이고 혁신적이며 상상력이 풍부한 영화에 집중함으로써 영화를 예술 형식으로 홍보하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 우리는 매머드 레이크 (Mammoth Lakes) 의 아름다운 자연 환경에서 이러한 영화를 선보입니다. 독립 영화제를 위한 완벽한 배경이자 그 자체로 최고의 관광지입니다. 우리는 목적지 리조트이기 때문에 차로 4 ~ 5 시간 거리이거나 로스 앤젤레스에서 빠른 비행으로 엔터테인먼트 업계 내에서 강력한 동맹을 맺고 있습니다. 우리의 심사위원들은 독립 영화 세계에서 유명한 예술가이자 전문가들입니다. 우리는 내러티브 기능, 다큐멘터리 기능 및 단편 영화 부문에서 여러 상을 수여합니다. 2022년에는 44,000.00 달러 이상의 현금과 상금을 수여했습니다. 또한 영화 제작자를 위한 여행 장학금, 주택 및 축제 패스를 제공합니다. 배심원에는 앤드류 라자르 (아메리칸 스나이퍼 프로듀서), 앨리슨 아몬 (베르사유 여왕 프로듀서), 레이첼 윈터 (아카데미 상을 수상한 프로듀서 달라스 바이어스 클럽), 존 파이들러 (시리얼 MOM 및 PECKER 프로듀서) 가 포함되었습니다. 2022 스폰서에는 파나비전, 라이트 아이언, 매머드 레이크 타운,다른 많은 사람들 중에서.
DBA 501 (c) 3인 매머드 레이크 영화제는 신흥 영화 제작자들의 재능과 상상력을 보여주고 꿈을 따르기 위한 노력을 육성하기 위해 최선을 다하고 있습니다.
제12회 다다 사헵팔케 영화제 22, 델리 NCR, 인도
영화에서 탁월함을 축하하다
Dada Saheb Phalke 영화제는 비영리 및 인도의 유일한 독립 영화제로 2011 년 델리 NCR에서 설립되었으며 야심 찬, 젊고 독립적이며 전문 영화 제작자의 영화 및 작품을 축하하는 사명을 가지고 있습니다. 이 축제는 Late.Shri의 탄생 기념일을 기념하기 위해 매년 4 월 30 일에 개최되기 때문에 인도 영화 산업에 중요합니다. 인도 시네마의 아버지로 간주되고 인도와 전 세계의 영화 사교 클럽에 의해 다다 사헤브 팔케 (Dada Saheb Phalke) 로 사랑스럽게 기억되는 Dhundiraj Govind Phalke. 그 목표는 청소년 및 숙련 된 영화 제작자의 계몽적이고 재미 있고 진보적 인 뉴 에이지 영화를 인식하는 것입니다.
지난 몇 년 동안 축제는 명성을 얻었으며 인도에서 가장 권위있는 축제로 간주됩니다. 이 축제는 수년에 걸쳐 성장하며 인도 전역과 전 세계 90 개 이상의 국가에서 영화 제작자를 끌어들입니다. 이 축제에는 장편 영화, 단편 영화, 다큐멘터리, 애니메이션, 뮤직 비디오 및 광고 영화 섹션이 있습니다. 이 페스티벌은 제작, 크리에이티브, 음악 및 공연 카테고리에서 영화 제작자에게 상을 수여합니다.
제12회 다다 사헤브 팔케 영화제-2022는 영화의 우수성을 기념하는 것을 목표로 합니다. 다다 사헤브 팔케 (Dada Saheb Phalke) 는 진정한 의미에서 인도에서 영화의 움직임을 시작했으며 탁월함의 상징입니다. 인도 영화에 대한 그의 공헌은 비교할 수 없습니다. 오늘날 인도 영화는 콘텐츠와 기술 측면에서 하늘을 만지고 있지만 전설적 다다 사헤브 팔케 (Dada Saheb Phalke) 가 시작한 것을 언급 할 가치가 있습니다.
최고의 엔터테인먼트 연구 및 브랜딩 회사인 Educationexpo TV에 의해 설립되었으며 미니복스오피스가 운영하는 다다 사헤브 팔케 영화제 22는 영화 제작자들에게 창의성을 선보일 기회를 제공합니다. 이 축제는 모든 연령대의 영화 제작자에게 열려 있지만, 우리는 영화 제작 커뮤니티 구성원 및 프로의 참여를 지원하고 장려해야하는 것이 필수적이기 때문에 엔터테인먼트 산업의 미래 구성원을 찾고 육성하는 것도 중요하다고 생각합니다.
11회 콜카타 쇼츠 국제 영화제-22는 아름다운 도시 콜카타의 영화 창의력과 영화 관람객의 광기를 발휘하는 융합입니다. 콜카타 (Kolkata) 도시는 지난 세기부터 많은 신진 영화 제작자들의 문화적으로 풍부하고 목적지인 벵골 시네마의 허브입니다. 축제의 목표는 단편 영화에 추진력을 부여하고 새로운 유형의 영화 제작자의 성장을 촉진하는 것입니다.
KSIFF의 겸손한 여정은 2012 년 인도 영화의 100 년 축하를 기념하고 인도의 영화 발전에 대한 벵골 영화 산업의 기여에 경의를 표하기 위해 시작되었습니다. 2012 년에서 2021 년까지의 축제는 인도 및 외국 전역의 참여로 큰 성공을 거두었으며 인도의 트렌드 세터 축제이며 현재 젊은 영화 제작자들 사이에서 엄청난 수요가 있습니다.
이 페스티벌은 영화 산업에서 네트워킹 및 마케팅 기회를 통해 재능을 선보일 수있는 야심 찬 전문 영화 제작자에게 플랫폼을 제공합니다. 이 축제는 마스터 클래스 및 단편 영화 시장도 개최합니다. 축제의 목표는 단편 영화 문화 창출, 다가오는 영화 제작자 홍보, 단편 영화의 수익 창출 원천 개발 및 단편 영화 제작 상업 기업을 만드는 것입니다.
미니박스오피스 국제영화제는 현재 노이다 국제 영화제가 열립니다. MiniboxOffice 국제 영화제의 세 가지 성공적인 에디션을 보유한 후 주로 단편 영화만을 대상으로 한 장편 영화 섹션이 추가되어 더욱 커졌습니다. 2014년 MiniboxOffice 경영진은 인도에서 가장 빠르게 발전하는 도시 'NOIDA'라는 이름으로 이름을 바꿨습니다. Miniboxoffice가 2010년에 시작되는 도시에 대한 찬사입니다. 도시 자체는 북인도 최대의 필름 시티의 집입니다.
제 9 회 Noida 국제 영화제 -22 목표는 전 세계 영화 제작자들의 훌륭한 영화를 큰 방식으로 소개하는 동시에 전문 네트워킹을 제공하고 현재 영화 트렌드를 참가자들에게 소개하는 것입니다. 축제의 목표는 독립 영화 제작자에게 권한을 부여하고 독립 영화 제작자의 성장을 촉진하는 프리미엄 영화 진행 행사가 되려고 노력하는 것입니다.
2014년에서 2021년까지의 NIFF 에디션은 90개국 이상에서 온 영화 제작자들의 참여로 큰 성공을 거두었습니다. NIFF-22 은 독립 시네마 개발을 향한 많은 이정표를 달성 할 것으로 예상됩니다. 이를 통해 모든 영화 제작자가 풍부하고 재미있는 영화의 형태로 다양한 국가의 최고 수준의 생각과 문화를 제공하는 운동에 참여하도록 환영합니다.
SANFICI는 극복하고 혁신적인 의지를 가지고 다양한 수준의 회의를 주최하는 공간입니다. 우선, 이곳은 영화를 둘러싼 관객, 영화 제작자, 이론가 사이의 관계를 위한 공간이며 모든 국경과 이질적 표현의 공간입니다. 둘째, 특별하고 일시적인 만남의 장소입니다.
SANFICI는 매년 세계 독립 영화의 융합 장소가 되고자 합니다. 하지만 과거와 미래의 대화가 이루어지는 공간이기도 합니다. 가장 다양한 영화 전통이 가장 위험한 제안으로 받아들여지는 곳.
스톱 모션 카테고리는 카타 움바 영화제의 일부입니다 2019. 당신은 www.catacumba.org에서 FICCA 안 2019의 규정을 참조 할 수 있습니다. 이 섹션에 등록하면, 단편영화는 영화제의 어느 부분에나 참여하도록 자동으로 등록됩니다 (FICCA '' 2019의 규정에 부합하는 경우) .
이들은 www.catacumba.org에서 상담 할 수 있습니다). 공식 섹션에서 이 항목을 선택하면 모든 상품을 선택합니다.
